3. Sardana 卡萨尔斯:《撒旦》 --- 翻译错了！
这里对于“Sardana" 应该翻译为： “萨达纳舞曲”
萨尔达纳舞（Sardana）是巴塞罗那的一种传统的大众舞蹈，由11人组成的乐团伴奏，大家围成圈跳舞，异域风情浓厚。
参考：The sardana , plural sardanes, is a type of circle dance typical of Catalonia, Spain.
卡萨尔斯 Casals was also a composer. Perhaps his most effective work is La Sardana, for an ensemble of cellos, which he composed in 1926. His oratorio El Pesebre was performed for the first time in Acapulco, Mexico, on December 17, 1960. He also presented it to the United Nations during their anniversary in 1963.
http://en.wikipedia.org/wiki/Sardana
http://en.wikipedia.org/wiki/Pablo_Casals
萨尔达纳舞（Sardana）是巴塞罗那的一种传统的大众舞蹈，由11人组成的乐团伴奏，大家围成圈跳舞，异域风情浓厚。
参考：The sardana , plural sardanes, is a type of circle dance typical of Catalonia, Spain.
卡萨尔斯 Casals was also a composer. Perhaps his most effective work is La Sardana, for an ensemble of cellos, which he composed in 1926. His oratorio El Pesebre was performed for the first time in Acapulco, Mexico, on December 17, 1960. He also presented it to the United Nations during their anniversary in 1963.
http://en.wikipedia.org/wiki/Sardana
http://en.wikipedia.org/wiki/Pablo_Casals
