Phoenix的独家访谈
访谈视频：http://creatorsproject.cn/creators/phoenix?utm_source=aenefit&utm_medium=aenefit5&utm_campaign=cntcp
对你们来说，用灯光来配合这些歌有多重要？
Laurent Brancowitz（吉他）：如果灯光配合的节奏不对，很可能毁掉一个特别的时刻。我们都知道这点。我们做得就是这个。我们的概念就是使它们之间的平衡达到完美的状态。这很复杂，如果你做得太多，也许会变成一个反作用。必须要协调得刚刚好。
灯光师是你们乐队的成员之一吗？
Christian Mazzalai（吉他）：他是。灯光师，经纪人，调音师们都是我们的一份子。这是一个大家庭。我们真的把他们看作团队的一部分。我们并不是很情愿接纳新人的，我们会考验他。
你们会考验他？
LB：这是凭直觉的，好像一个狼群，总能完成。你不知道这其中的化学作用是什么。不过对我们来说，和我们喜欢的人或是走进我们生活的人一起工作，这很重要。我们从不选最好的混音师或是最好的视频艺术家，我们很相信生活会把对的人带给我们——那真的发生了。你知道吗？我们所做的一切都是和那些用一种诗意的方式走进我们生活的人一起完成的。
你们在一起已经十年了，你们看着现场表演是如何变得越来越重要，作为和观众联系的方式——以及将现场表演作为一场活动。
LB：是的，这非常对。
比起卖唱片来说这更是你们的命脉。
LB：我们在凡尔赛长大的时候是没有现场音乐的，所以我们从唱片里了解音乐。很长时间以来，唱片对我们而言就是音乐的全部。然后慢慢的我们逐渐找到了真正的生命——那里面是有魔力发生的。
你们如何准备一场演出？
LB：喝很多马提尼酒。
你们已经为这个专辑巡演很久了，对吧？
LB：是的。
你们还得参加全部的夏季音乐节。你们是怎么维持你们的手足之情的？
LB：关键是要进步和改进事情。每当我们对演出没有新想法了，或是不能推进事情了，那是我们该停下来的时候。我们刚做了另外一张专辑。不过现在我们还有很多事需要去测试和改进，并且这种感觉的确能帮助我们工作，一种探索的感觉。总会有一个时刻我们什么新想法也没有了，那时候是属于独居的。那时候适合重新开始，去写新的歌。
也许是这个秋天？
LB：是的，这个秋天。巡演的时候我们从没写过歌，这就像个规则，因为巡演写的歌总是很糟——对我们来说。
是吗？为什么？
LB：我不知道，我们需要很多时间。
CM：因为那些歌和现实没有关系。我们需要骑车或是坐地铁，写出实实在在的歌，你知道吗？
LB：是的，这是真的。巡演的时候什么都太自由了。
CM：你知道吗，下午两点钟的免费马提尼酒，这不是现实生活。不过我们喜欢它，这很危险，不过太妙了。
可是它不能制造什么好歌？
CM：如果我们现在写歌，在巡演的路上，它注定很糟糕。可是六个月后，我们必定从现在这段时间里获得些什么。回忆，很多的回忆。两年的事情都联系起来了，它注定带给我们什么。
你们怎么决定表演歌单？取决于你们当晚的心情吗？还是决定好的？
CM：选歌单是我们唯一会吵架的时候，我们真的会打架。
打一下？
CM：差不多。
LB：我从不在乎。那时候我总是在想别的事情。
CM：他从不在乎。不过其他人呢，我们真的每晚打架。
LB：不过如果选错歌真的能毁了一个晚上，也许不至于毁掉，那你可能浪费了一个也许会表现得很优雅的晚上。那会很沮丧。有时候歌单真的是个原因，不过这很复杂。
CM：当你要去分析一场音乐会，歌曲之间会有很多元素——你演奏它们的方式，我们和歌之间的联系，观众们的小智慧。很多智慧你知道吗？那些化学反应——是无法预计的。所以，是的，一点小细节就能毁掉事情。那可能是歌单。不过我们总是为细节争吵，包括唱片。不过我们从来不为大的决定争吵——总是细节。
对你们来说，用灯光来配合这些歌有多重要？
Laurent Brancowitz（吉他）：如果灯光配合的节奏不对，很可能毁掉一个特别的时刻。我们都知道这点。我们做得就是这个。我们的概念就是使它们之间的平衡达到完美的状态。这很复杂，如果你做得太多，也许会变成一个反作用。必须要协调得刚刚好。
灯光师是你们乐队的成员之一吗？
Christian Mazzalai（吉他）：他是。灯光师，经纪人，调音师们都是我们的一份子。这是一个大家庭。我们真的把他们看作团队的一部分。我们并不是很情愿接纳新人的，我们会考验他。
你们会考验他？
LB：这是凭直觉的，好像一个狼群，总能完成。你不知道这其中的化学作用是什么。不过对我们来说，和我们喜欢的人或是走进我们生活的人一起工作，这很重要。我们从不选最好的混音师或是最好的视频艺术家，我们很相信生活会把对的人带给我们——那真的发生了。你知道吗？我们所做的一切都是和那些用一种诗意的方式走进我们生活的人一起完成的。
你们在一起已经十年了，你们看着现场表演是如何变得越来越重要，作为和观众联系的方式——以及将现场表演作为一场活动。
LB：是的，这非常对。
比起卖唱片来说这更是你们的命脉。
LB：我们在凡尔赛长大的时候是没有现场音乐的，所以我们从唱片里了解音乐。很长时间以来，唱片对我们而言就是音乐的全部。然后慢慢的我们逐渐找到了真正的生命——那里面是有魔力发生的。
你们如何准备一场演出？
LB：喝很多马提尼酒。
你们已经为这个专辑巡演很久了，对吧？
LB：是的。
你们还得参加全部的夏季音乐节。你们是怎么维持你们的手足之情的？
LB：关键是要进步和改进事情。每当我们对演出没有新想法了，或是不能推进事情了，那是我们该停下来的时候。我们刚做了另外一张专辑。不过现在我们还有很多事需要去测试和改进，并且这种感觉的确能帮助我们工作，一种探索的感觉。总会有一个时刻我们什么新想法也没有了，那时候是属于独居的。那时候适合重新开始，去写新的歌。
也许是这个秋天？
LB：是的，这个秋天。巡演的时候我们从没写过歌，这就像个规则，因为巡演写的歌总是很糟——对我们来说。
是吗？为什么？
LB：我不知道，我们需要很多时间。
CM：因为那些歌和现实没有关系。我们需要骑车或是坐地铁，写出实实在在的歌，你知道吗？
LB：是的，这是真的。巡演的时候什么都太自由了。
CM：你知道吗，下午两点钟的免费马提尼酒，这不是现实生活。不过我们喜欢它，这很危险，不过太妙了。
可是它不能制造什么好歌？
CM：如果我们现在写歌，在巡演的路上，它注定很糟糕。可是六个月后，我们必定从现在这段时间里获得些什么。回忆，很多的回忆。两年的事情都联系起来了，它注定带给我们什么。
你们怎么决定表演歌单？取决于你们当晚的心情吗？还是决定好的？
CM：选歌单是我们唯一会吵架的时候，我们真的会打架。
打一下？
CM：差不多。
LB：我从不在乎。那时候我总是在想别的事情。
CM：他从不在乎。不过其他人呢，我们真的每晚打架。
LB：不过如果选错歌真的能毁了一个晚上，也许不至于毁掉，那你可能浪费了一个也许会表现得很优雅的晚上。那会很沮丧。有时候歌单真的是个原因，不过这很复杂。
CM：当你要去分析一场音乐会，歌曲之间会有很多元素——你演奏它们的方式，我们和歌之间的联系，观众们的小智慧。很多智慧你知道吗？那些化学反应——是无法预计的。所以，是的，一点小细节就能毁掉事情。那可能是歌单。不过我们总是为细节争吵，包括唱片。不过我们从来不为大的决定争吵——总是细节。
