大肚婆的心事

筹备这张EP时,faye大肚ing
1月生完孩子。2月EP也出来了
所以,唱片是自己的孩子这句话是正确的。
因为怀孕唱片和怀孕孩子同样艰难
~~~~~~~~~~
《暗涌》
我猜想那些听不懂粤语的人听《暗涌》会是一种什么样的感觉?当然,节奏和旋律是相通的,不分国家和语言。但是听到faye唱词会不会觉得那是相当奇怪的发音,也就无从谈起每个字词籍着声音所传递的情感。
黄耀明也唱过暗涌。在虾米上面看到一个人评论说,“黄耀明版本的《暗涌》之所以出色,只是因为唱歌的人是黄耀明,但王菲版本的《暗涌》之所以出色,是因为菲唱的是暗涌。 ”这句话真是一语中的。
还听过他唱的国语版的暗涌,叫《越快乐越堕落》,单看这名字就是暴珍天物了。我很奇怪,为什么多数的粤语歌,唱回国语非得改名字呢?难道那些只听懂普通话的人不知道暗涌是什么意思?
林夕在方案里说过,“本来叫《暗涌》好像太按本子办事,但他demo的钢琴竟有一种冥冥的催眠力,教我用回"暗涌"这名字。”既然如此,拥有这首歌的人为什么默许国语版换成这么一个糟糕的名字呢。经典就是这样毁掉的,这也许是流水线音乐生产的悲哀之处。
《暗涌》低回的钢琴intro,一下子把歌曲的基调定下来了。左小祖咒《云的南方》开头那段和这个有异曲同工之妙。闭上眼睛,你能想象到天空低垂的浮云。一如寂寥的心情。小提琴的声音若有若无,faye的声音从很远的一个地方飘来,一种无奈、如泣如诉的表情浮上脸庞。曾经听过一张post-rock的CD,封面是一个小孩坐在天空的秋千上,在他周围是一片连绵不断的浮云。那种灰暗的色调让人窒息。
我在写这段时,窗外正是阴天,树枝在风里摇摆,突然感叹命运总是像树枝一样,让人对它的摇摆捉摸不透。
《约定》
王菲唱《约定》,这歌并没有红。后来周慧唱了《约定》,这歌就红起来了,原因很简单。王菲唱的是粤语版,周慧唱的是国语版。
周慧版的,怎么听都是一个怨妇的形象。不过,总体而言还行。看吧,这就是粤语歌唱回国语版,没有换歌名的结果。所以,建议那些翻唱粤语歌的人不要换歌名,不然红不了啊。这话不大对,但有时候确实如此。
撇开歌名不论,翻唱粤语歌,歌词是一个很大的问题。王菲版的《约定》,林夕填的那句真是鬼斧神工。
还记得街灯照出一脸黄
还燃亮那份微温的便当
剪影的你轮廓太好看
凝注眼泪才敢细看
到了周慧版,什么都没有了,只剩下旋律。还是暴珍天物啊啊。
《敷衍》
不知道为什么,听着节拍,总感到有太多beyond的影子。beyond如今落得这样的下场,想想都觉得是华语乐坛的悲哀。
关于这首歌,Trip-hop,我真没怎么听过这类型,不过我知道去年张北音乐节,请了英国Trip-hop巨星Tricky作压轴表演。wow,那表演真是让人叹为观止。音乐发展到如今,像树枝一样有了许多分叉,可是多数而言,中国内地只有流行乐而已,indie在台湾,摇滚还没有成大气候,而且谢天笑年纪也不小了。窦唯、张楚、何勇已经“作古”了。
《敷衍》和Tricky在张北音乐节上的表演比起来,当然是小巫见大巫了。开关那段颇有trip的氛围,但往下就减谈了许多。而且faye的唱腔,在这首歌里面并不显得迷幻,要是换成《浮躁》那张专辑里面的调调就对味了。
今年的张北音乐节好像8、9月份又要开始了。去年搞得一团糟糕。不不知道今年又如何。
《玩具》
没啥可说的。
《我信》
这首和《敷衍》都是所谓的Trip-hop。
据说……据说……
而我信我信我信
来我信我信我肯信
我不信我不信我不信
虽然仍然不够迷幻,但是歌词的重叠和重复给人一种特别的韵味,在另一个侧面弥补了迷幻的效果。
总的而言,作为一张5首的EP,风格上,两首Trip-hop显得重复,给1星。暗痛和约定值得称道,给3星。《玩具》,除了所谓的童音并没有什么过人之处,没有星。总分4星。
1月生完孩子。2月EP也出来了
所以,唱片是自己的孩子这句话是正确的。
因为怀孕唱片和怀孕孩子同样艰难
~~~~~~~~~~
《暗涌》
我猜想那些听不懂粤语的人听《暗涌》会是一种什么样的感觉?当然,节奏和旋律是相通的,不分国家和语言。但是听到faye唱词会不会觉得那是相当奇怪的发音,也就无从谈起每个字词籍着声音所传递的情感。
黄耀明也唱过暗涌。在虾米上面看到一个人评论说,“黄耀明版本的《暗涌》之所以出色,只是因为唱歌的人是黄耀明,但王菲版本的《暗涌》之所以出色,是因为菲唱的是暗涌。 ”这句话真是一语中的。
还听过他唱的国语版的暗涌,叫《越快乐越堕落》,单看这名字就是暴珍天物了。我很奇怪,为什么多数的粤语歌,唱回国语非得改名字呢?难道那些只听懂普通话的人不知道暗涌是什么意思?
林夕在方案里说过,“本来叫《暗涌》好像太按本子办事,但他demo的钢琴竟有一种冥冥的催眠力,教我用回"暗涌"这名字。”既然如此,拥有这首歌的人为什么默许国语版换成这么一个糟糕的名字呢。经典就是这样毁掉的,这也许是流水线音乐生产的悲哀之处。
《暗涌》低回的钢琴intro,一下子把歌曲的基调定下来了。左小祖咒《云的南方》开头那段和这个有异曲同工之妙。闭上眼睛,你能想象到天空低垂的浮云。一如寂寥的心情。小提琴的声音若有若无,faye的声音从很远的一个地方飘来,一种无奈、如泣如诉的表情浮上脸庞。曾经听过一张post-rock的CD,封面是一个小孩坐在天空的秋千上,在他周围是一片连绵不断的浮云。那种灰暗的色调让人窒息。
我在写这段时,窗外正是阴天,树枝在风里摇摆,突然感叹命运总是像树枝一样,让人对它的摇摆捉摸不透。
《约定》
王菲唱《约定》,这歌并没有红。后来周慧唱了《约定》,这歌就红起来了,原因很简单。王菲唱的是粤语版,周慧唱的是国语版。
周慧版的,怎么听都是一个怨妇的形象。不过,总体而言还行。看吧,这就是粤语歌唱回国语版,没有换歌名的结果。所以,建议那些翻唱粤语歌的人不要换歌名,不然红不了啊。这话不大对,但有时候确实如此。
撇开歌名不论,翻唱粤语歌,歌词是一个很大的问题。王菲版的《约定》,林夕填的那句真是鬼斧神工。
还记得街灯照出一脸黄
还燃亮那份微温的便当
剪影的你轮廓太好看
凝注眼泪才敢细看
到了周慧版,什么都没有了,只剩下旋律。还是暴珍天物啊啊。
《敷衍》
不知道为什么,听着节拍,总感到有太多beyond的影子。beyond如今落得这样的下场,想想都觉得是华语乐坛的悲哀。
关于这首歌,Trip-hop,我真没怎么听过这类型,不过我知道去年张北音乐节,请了英国Trip-hop巨星Tricky作压轴表演。wow,那表演真是让人叹为观止。音乐发展到如今,像树枝一样有了许多分叉,可是多数而言,中国内地只有流行乐而已,indie在台湾,摇滚还没有成大气候,而且谢天笑年纪也不小了。窦唯、张楚、何勇已经“作古”了。
《敷衍》和Tricky在张北音乐节上的表演比起来,当然是小巫见大巫了。开关那段颇有trip的氛围,但往下就减谈了许多。而且faye的唱腔,在这首歌里面并不显得迷幻,要是换成《浮躁》那张专辑里面的调调就对味了。
今年的张北音乐节好像8、9月份又要开始了。去年搞得一团糟糕。不不知道今年又如何。
《玩具》
没啥可说的。
《我信》
这首和《敷衍》都是所谓的Trip-hop。
据说……据说……
而我信我信我信
来我信我信我肯信
我不信我不信我不信
虽然仍然不够迷幻,但是歌词的重叠和重复给人一种特别的韵味,在另一个侧面弥补了迷幻的效果。
总的而言,作为一张5首的EP,风格上,两首Trip-hop显得重复,给1星。暗痛和约定值得称道,给3星。《玩具》,除了所谓的童音并没有什么过人之处,没有星。总分4星。