冥冥之中

听到某博客的背景音乐，被歌曲旋律所深深吸引。
心中的忧伤，随着歌声而流淌，最终，宣泄而出；就仿佛是在逆境中挣扎，却从未放弃追寻希望。歌曲感性而充满力量，这种触动，似曾相识。
于是再次听词找歌“ I can't be who you are”，原来是Linkin Park。
从以前的Hybird Theory混合理论开始，就很喜欢Linkin Park的风格。虽然我够不上FANS，但冥冥之中，总会被吸引。

PS：歌词很棒！中文意译收集自网络，留给自己看

I dreamed I was missing,
我梦见我失去了踪影
You were so scared.
你恐惧万分
But no one would listen
但沒有人愿意听你诉说
'Cause no one else cared.
因为沒有人在意
After my dreaming,
当梦境中止
I woke with this fear.
恐惧依然没有消散
What am I leaving,
在我离开之时
When I'm done here
我该如何面对我所做的一切
----------
So if you're asking me I want you to know;
所以你若问我　我想让你明白的是

When my time comes,
当我离去的时候
Forget the wrong that I've done.
忘记我所有的过错
Help me leave behind some reasons to be missed.
帮我留下一些让人思恋的理由
-----------

And don't resent me,
不要怨恨我
And when you're feeling empty,
当你感觉空虚之时
Keep me in your memory.
请让我留驻在你记忆里
Leave out all the rest.
其余的不再重要
Leave out all the rest...
其余的不再重要...
----------

Don't be afraid,
不要害怕
I've taken my beating
我会面对挫折
I've shared what I made
我们一起承担
I'm strong on the surface,
表面上我是如此坚强
Not all the way through.
内心却并非一直如此
I've never been perfect,
我从不是完美的
But neither have you.
但你也一样
-------

So if you're asking me I want you to know;
所以你若问我　我想让你明白的是
When my time comes,
当我离去的时候
Forget the wrong that I've done.
忘记我所有的过错
Help me leave behind some reasons to be missed.
帮我留下一些让人思恋的理由
-------

And don't resent me,
不要怨恨我
And when you're feeling empty,
当你感觉空虚之时
Keep me in your memory.
请让我留驻在你记忆里
Leave out all the rest.
其余的不再重要
Leave out all the rest...
其余的不再重要...
---------

Forgetting All the hurt inside you've learned to hide so well.
遗忘你心中深藏的伤痕
Pretending Someone else can come and save me from myself.
当作有人已经把我救赎

I can't be who you are...
但，我并不是你
I can't be who you are...
我不是你...