In Rainbows的创作背景
录制过程
在04年的休息之后，Radiohead在05年2月份开始着手于第七张专辑的工作，在8月份开始了录音，乐队不定期在他们的新blog Dead Air Space上向歌迷更新他们的最新进展。录音持续到了06年早期，但进展缓慢。Thom说：“我们花了大量的时间在录音棚里哪里也不去，浪费时间，非常非常令人沮丧。” 进展的拖拉是由于乐队在休整过后难以重新找回状态，以及没有设定最后期限和制作人的鞭策。06年2月，乐队选择了和制作人Mark Stent合作以取代了他们的常年的合作伙伴Nigel Godrich，Colin对于这个决定解释到：“Nigel和乐队互相之间都太过了解了，这对我们来说有些太过保守了。”虽然这时候乐队已经写完了一些新歌，但到06年4月份和Mark Stent的工作结束时，几乎没有录下什么东西。
于是乐队决定再次开始巡演，给自己一个工作目标。关于巡演前的准备，Thom说：“突然每个人都开始主动起来，并且没有人再感到扭捏了，因为不在录音棚里了……我感觉我又回到了16岁。”06年的5月和6月，乐队在欧洲和北美的各大城市进行了巡演，并在8月回到欧洲参加了若干音乐节。乐队还在一些诸如俱乐部和剧院的小型场地就行了演出，这是他们多年来的首次尝试。当然还有一些大型的音乐比如Bonnaroo和V Festival，他们在V是主打乐队并且在Bonnaroo演出了多年以来最长的一次现场，一共有28首歌。在巡演的曲目中，包括了他们在录音棚里正在录制中的新歌。
巡演过后，10月份乐队与老搭档Nigel Godrich在Marlborough的Tottenham Court House重新开始了录音工作（又是乡村…）。与05年的僵局不同的是，这次的进展非常之快（每张专辑都要这么来一下…），最终版的Jigsaw Falling Into Place和Bodysnatchers均在那里录制完成。Thom在Dead Air Space上说：“我感觉到录音终于开始驶向了正确的航道。”06年12月，一些额外的录音在位于Taunton的Halswell House以及Godrich的位于Coven Garden的Hospital Studios进行，在那里乐队录制了Videotape并且完成了最终版的Nude。07年1月中旬，乐队在他们牛津的录音棚中继续了录音，并且开始把一些照片，歌词，视频以及一些新歌的样本放到了Dead Air Space上。4月底，Thom说乐队已经完成了一张CD内容的新作品。6月份，Godrich把一些已经完成混音的新歌片段放到了Dead Air Space上，包括Jigsaw Falling Into Place（在06年巡演时的名字叫Open Pick），Down Is the New Up, Bangers + Mash, All I Need, Faust Arp和Weird Fishes/Arpeggi。在6月份完成了专辑的录音后，7月份Bob Ludwig在纽约完成了母带处理。（吐槽：这音色就跟没做过母带处理一样…）
音乐风格及影响
专辑内包含了很多在06年的巡演时首演的歌曲，包括15 Steps, Bodysnathcers, All I Need, Videotape。Arpeggi和Open Pick在专辑里的歌名则分别改为Weird Fishes/Arpeggi和Jigsaw Falling Into Place。Nude首演于OK Computer时期的巡演，最终在07年的专辑In Rainbows中出现，尽管有了不同的编排。Reckoner首演于01年的演出，但专辑里的版本已经大相径庭了。Thom和Jonny为这首歌加入了新的素材并且之后舍弃了之前的版本。
开场曲15 Step，乐队得到了来自一群牛津Matrix Music School & Arts Centre的孩子们的帮助，Colin和Nigel起初在歌中录了鼓掌声，但后来被认为并不太好，所以他们决定录下孩子们的欢呼声取而代之。Bodysnathcers，被Thom描述为听上去像是“Wolfmother和Neu!遇上了迷幻摇滚”，录制于一段他的狂躁亢奋期间。在All I Need中，Jonny想要重新捕捉乐队在房间里大声演奏后所产生的白噪声，一种在录音棚里从未出现过的声音。他的解决办法是让弦乐组演奏音阶里的每个音符，覆盖各个频段。Thom说Videotape的创作过程是“绝对的痛苦”，说这首歌尝试了每一种可行的方案。（再吐槽：那在专辑里还弄成那样！）有一天，Thom离开了录音棚，回来时发现Jonny和Nigel已经把这首歌简化成最终出现在专辑里的版本，一个无比简单的钢琴歌谣。（a minimal piano ballad）
翻译：Kurt
来源：wiki
转载请注明
在04年的休息之后，Radiohead在05年2月份开始着手于第七张专辑的工作，在8月份开始了录音，乐队不定期在他们的新blog Dead Air Space上向歌迷更新他们的最新进展。录音持续到了06年早期，但进展缓慢。Thom说：“我们花了大量的时间在录音棚里哪里也不去，浪费时间，非常非常令人沮丧。” 进展的拖拉是由于乐队在休整过后难以重新找回状态，以及没有设定最后期限和制作人的鞭策。06年2月，乐队选择了和制作人Mark Stent合作以取代了他们的常年的合作伙伴Nigel Godrich，Colin对于这个决定解释到：“Nigel和乐队互相之间都太过了解了，这对我们来说有些太过保守了。”虽然这时候乐队已经写完了一些新歌，但到06年4月份和Mark Stent的工作结束时，几乎没有录下什么东西。
于是乐队决定再次开始巡演，给自己一个工作目标。关于巡演前的准备，Thom说：“突然每个人都开始主动起来，并且没有人再感到扭捏了，因为不在录音棚里了……我感觉我又回到了16岁。”06年的5月和6月，乐队在欧洲和北美的各大城市进行了巡演，并在8月回到欧洲参加了若干音乐节。乐队还在一些诸如俱乐部和剧院的小型场地就行了演出，这是他们多年来的首次尝试。当然还有一些大型的音乐比如Bonnaroo和V Festival，他们在V是主打乐队并且在Bonnaroo演出了多年以来最长的一次现场，一共有28首歌。在巡演的曲目中，包括了他们在录音棚里正在录制中的新歌。
巡演过后，10月份乐队与老搭档Nigel Godrich在Marlborough的Tottenham Court House重新开始了录音工作（又是乡村…）。与05年的僵局不同的是，这次的进展非常之快（每张专辑都要这么来一下…），最终版的Jigsaw Falling Into Place和Bodysnatchers均在那里录制完成。Thom在Dead Air Space上说：“我感觉到录音终于开始驶向了正确的航道。”06年12月，一些额外的录音在位于Taunton的Halswell House以及Godrich的位于Coven Garden的Hospital Studios进行，在那里乐队录制了Videotape并且完成了最终版的Nude。07年1月中旬，乐队在他们牛津的录音棚中继续了录音，并且开始把一些照片，歌词，视频以及一些新歌的样本放到了Dead Air Space上。4月底，Thom说乐队已经完成了一张CD内容的新作品。6月份，Godrich把一些已经完成混音的新歌片段放到了Dead Air Space上，包括Jigsaw Falling Into Place（在06年巡演时的名字叫Open Pick），Down Is the New Up, Bangers + Mash, All I Need, Faust Arp和Weird Fishes/Arpeggi。在6月份完成了专辑的录音后，7月份Bob Ludwig在纽约完成了母带处理。（吐槽：这音色就跟没做过母带处理一样…）
音乐风格及影响
专辑内包含了很多在06年的巡演时首演的歌曲，包括15 Steps, Bodysnathcers, All I Need, Videotape。Arpeggi和Open Pick在专辑里的歌名则分别改为Weird Fishes/Arpeggi和Jigsaw Falling Into Place。Nude首演于OK Computer时期的巡演，最终在07年的专辑In Rainbows中出现，尽管有了不同的编排。Reckoner首演于01年的演出，但专辑里的版本已经大相径庭了。Thom和Jonny为这首歌加入了新的素材并且之后舍弃了之前的版本。
开场曲15 Step，乐队得到了来自一群牛津Matrix Music School & Arts Centre的孩子们的帮助，Colin和Nigel起初在歌中录了鼓掌声，但后来被认为并不太好，所以他们决定录下孩子们的欢呼声取而代之。Bodysnathcers，被Thom描述为听上去像是“Wolfmother和Neu!遇上了迷幻摇滚”，录制于一段他的狂躁亢奋期间。在All I Need中，Jonny想要重新捕捉乐队在房间里大声演奏后所产生的白噪声，一种在录音棚里从未出现过的声音。他的解决办法是让弦乐组演奏音阶里的每个音符，覆盖各个频段。Thom说Videotape的创作过程是“绝对的痛苦”，说这首歌尝试了每一种可行的方案。（再吐槽：那在专辑里还弄成那样！）有一天，Thom离开了录音棚，回来时发现Jonny和Nigel已经把这首歌简化成最终出现在专辑里的版本，一个无比简单的钢琴歌谣。（a minimal piano ballad）
翻译：Kurt
来源：wiki
转载请注明
