ハニー

试翻译

ハニー
作詞 作曲：まきちゃんぐ
編曲：佐藤準

不揃いの前髪
アタシを見るその目
タバコを持つ右手
左肩のドラゴン.
吐息混じりの鳴き声を聞かせてあげる
そっと腕をまわして
抱き寄せて髪をなでて
好きって言ってよ
好きって言ってよ
アタシを好きって言ってよ
耳に身体に心に
突き刺してよ
アタシの体中全部
貴方の全てが欲しいの
だから抱いて抱いて抱いて抱いて
ギュッと
長く伸びた影が
二つ重なるその時
耳元で囁く
深い愛の言葉
抱きしめた広い胸に
温もり感じそっと身体をゆだね
奥のほうまで優しく触れて
好きって言ってよ
好きって言ってよ
アタシを好きっていってよ
耳に身体に心に
突き刺してよ
アタシの体中全部
貴方の全てが欲しいの
だから抱いて抱いて抱いて抱いて
ギュッと
だからハニーハニーこっちを向いて
世界で一番アタシが可愛いっ言って
ハニーハニーハニーハニー
だから抱いて抱いて抱いて抱いて
ギュッと


Honey
翻译：荆
※转载注明作者出处※
　　
不齐的刘海
看我的眼睛
拿烟的右手
左肩上的龙
喘息哭泣的耳边
悄悄地转动手臂
抚摸头发抱紧你
说喜欢啊
说喜欢啊
说喜欢我啊
耳朵身体心
刺进来吧
我身体的全部
想要你的全部
所以狠狠的
抱紧我抱紧我抱紧我抱紧我
长长延伸的身姿
二人重叠的那时
耳边低语着爱语
紧抱过宽广的胸
温暖感悄悄委身
温柔触碰到深处
说喜欢啊
说喜欢啊
说喜欢我啊
耳朵身体心
刺进来吧
我身体的全部
想要你的全部
所以狠狠的
抱紧我抱紧我抱紧我抱紧我
所以honey honey 朝向这边
赞美世界第一的我
honey honey honey honey
所以狠狠的
抱紧我抱紧我抱紧我抱紧我




歌很激烈，词很成人。
不过很感动，很喜欢。