听Current 93《Thunder Perfect Mind》
听到的最为悲伤和凄美的音乐之一。无比热爱Song for Douglas After He's Dead,,试着翻译一下。
Current 93
A Song For Douglas After He's Dead lyrics
He crouches on the floor, there's a mask on the wall
And he leafs, through the pages of a book
But wait as he may in the shadow of other leaves
His heart, in embraces to times long since scorched
The horizon folds over, with a purpose sun rise
And the wind, carry smoke, from the world that is burning
The smoke clogs in his hair, and he's covered with patterns
And a decent, of life trees, on his camouflaged soul
With a winter of memories, carved ponder bone white
Beyond his sculls for, a scorpion lies
In the crunch of the snow, as his darkness increases
A twilight of ice, encircles his teeth
This is a song for Douglas, after he's dead
This is a song for Douglas, his mercury dances
There's a swastika carved, in the palm of his hand
There's a crooked cross, that is caught in his mind
There waits a falling sun, in his eyes
There's the honor, of violence, on his lips
His father waits for him, in the towers of silence
Where they worship the fires, so long ago quenched
And the two willow trees, with el has inverted
The fork of life snapped
They are father and son
So mingling dust, as if life itself, had been mostly illusion
But parchly real
And parchly pain
And over some wall, if you look through ruble
Amongst ruins of churches, where life conquers death
Thou empires can not last, where blood and concepts
The folted and failed
A cloud still sow his teeth
As the world disappears
This is a song for Douglas, after he's dead
This is a song for my Douglas, his mercury dances
一首歌献给道格拉斯,在他死去之后
他缩在地板上,墙上有张面具
他打开,翻过一本书的书页
但等待,他可能在其它叶子的阴影之中
长久拥抱时间,他那烧焦的心
地平线翻折,一个命定的太阳升起
还有风,带着烟,来自正在燃烧的世界
烟在头发里淤积,他被花纹所笼罩
还有一颗得体的生命树,在他的迷彩的灵魂
带着一个冬天的记忆,雕刻了的沉思的骨头白色
在他的颅骨之上,一只蝎子趴着
在雪的挤压中,他的黑暗增长
一道冰的微光,缠绕他的牙齿
这是一首歌献给道格拉斯,在他死去之后
这是一首歌献给道格拉斯,他的水银起舞
有一颗卐字,刻在他手的掌心
有一颗邪恶的十字,印入他的思想
等待着一轮堕落的太阳,在他的眼中
残暴的光荣,在他的唇上
他的父等待他,在沉默的塔中
在那他们崇拜火群,长久之前曾熄灭
两颗柳树,限度已经倒转
生命的叉子折断
他们是父亲和儿子
就这样混合泥土,就像生命自身,已经尽为幻像
但烧焦的真实
烧焦的痛苦
在一些墙壁之上,如果你穿透卢布
在教堂的废墟之中,生命战胜死亡
你的王国不可能长存,那里鲜血和概念
消折和毁灭
一片云仍然播种他的牙齿
当世界消失之时
这是一首歌献给道格拉斯,在他死去之后
这是一首歌献给道格拉斯,他的精元起舞
09.03.05
下载地址:http://www.verycd.com/topics/236117
Current 93
A Song For Douglas After He's Dead lyrics
He crouches on the floor, there's a mask on the wall
And he leafs, through the pages of a book
But wait as he may in the shadow of other leaves
His heart, in embraces to times long since scorched
The horizon folds over, with a purpose sun rise
And the wind, carry smoke, from the world that is burning
The smoke clogs in his hair, and he's covered with patterns
And a decent, of life trees, on his camouflaged soul
With a winter of memories, carved ponder bone white
Beyond his sculls for, a scorpion lies
In the crunch of the snow, as his darkness increases
A twilight of ice, encircles his teeth
This is a song for Douglas, after he's dead
This is a song for Douglas, his mercury dances
There's a swastika carved, in the palm of his hand
There's a crooked cross, that is caught in his mind
There waits a falling sun, in his eyes
There's the honor, of violence, on his lips
His father waits for him, in the towers of silence
Where they worship the fires, so long ago quenched
And the two willow trees, with el has inverted
The fork of life snapped
They are father and son
So mingling dust, as if life itself, had been mostly illusion
But parchly real
And parchly pain
And over some wall, if you look through ruble
Amongst ruins of churches, where life conquers death
Thou empires can not last, where blood and concepts
The folted and failed
A cloud still sow his teeth
As the world disappears
This is a song for Douglas, after he's dead
This is a song for my Douglas, his mercury dances
一首歌献给道格拉斯,在他死去之后
他缩在地板上,墙上有张面具
他打开,翻过一本书的书页
但等待,他可能在其它叶子的阴影之中
长久拥抱时间,他那烧焦的心
地平线翻折,一个命定的太阳升起
还有风,带着烟,来自正在燃烧的世界
烟在头发里淤积,他被花纹所笼罩
还有一颗得体的生命树,在他的迷彩的灵魂
带着一个冬天的记忆,雕刻了的沉思的骨头白色
在他的颅骨之上,一只蝎子趴着
在雪的挤压中,他的黑暗增长
一道冰的微光,缠绕他的牙齿
这是一首歌献给道格拉斯,在他死去之后
这是一首歌献给道格拉斯,他的水银起舞
有一颗卐字,刻在他手的掌心
有一颗邪恶的十字,印入他的思想
等待着一轮堕落的太阳,在他的眼中
残暴的光荣,在他的唇上
他的父等待他,在沉默的塔中
在那他们崇拜火群,长久之前曾熄灭
两颗柳树,限度已经倒转
生命的叉子折断
他们是父亲和儿子
就这样混合泥土,就像生命自身,已经尽为幻像
但烧焦的真实
烧焦的痛苦
在一些墙壁之上,如果你穿透卢布
在教堂的废墟之中,生命战胜死亡
你的王国不可能长存,那里鲜血和概念
消折和毁灭
一片云仍然播种他的牙齿
当世界消失之时
这是一首歌献给道格拉斯,在他死去之后
这是一首歌献给道格拉斯,他的精元起舞
09.03.05
下载地址:http://www.verycd.com/topics/236117