甩饼听「3月9日」
3月9日 对我来说特别 对大家来说也许是平凡的一天
熟悉日剧的朋友应该都知道
所谓的「3月9日」是「一升的眼泪」的插曲
话说剧中的三首歌曲「Only Human」、「粉雪」、「3月9日」
我都觉得是极品
至今都疑惑到底是眼泪成就了它们 还是它们成就了眼泪
三首歌之中 「3月9日」最得我人心 虽然是作此曲的评论
但是还是忍不住把另外两首结合眼泪来说下
「Only Human」是片尾曲 强调的主题是"勇气"
正如歌名一样 有些事情只有人类才能做到的
不得不佩服眼泪的片为做的很好
当副歌和亚也的原型同时出现 那感动不是盖的
然后是插入曲「粉雪」 这是出现频率最高的一首歌
主题应该是"无奈" 副歌充满着对现实的无奈呐喊
在剧中配合悲伤的桥段出现时也相当催泪
「3月9日」的主题是"友情"
初听这首歌怎么觉得这都是一首描述毕业的歌曲
后来才知道这是レミオロメン的主唱藤巻亮太为纪念朋友结婚所写的曲子
在剧中这歌主要出现了两次
一次是学校的合唱比赛时 另一次是送别亚也离校时
我第一次听这歌是在眼泪里 当然不是原唱
我原还以为是什么民谣来着
学校合唱比赛时 分了男声部和女声部 后来反倒觉得有点走调
第二次听到是送别亚也离校时 毫无防备地听到锦户亮唱出
然后全班同学一起用颤抖又洪亮的声音为亚也唱到时
眼泪便情不自禁地断线了
由于这个桥段 我深深地爱上了这首歌
后来到网上去才听到了原版
藤巻亮太的声音略带庸懒 到副歌时倒显出力道
整首歌的编曲方式是Rock Ballad
不过我倒希望是以Acoustic的方式来演绎
因为这样我觉得可以把情感表达的更细腻
以前看ORICON排的毕业歌曲特辑
这首歌似乎很靠前吧
虽然不是毕业歌曲
但是确实是写给正站在选择自己新生活路口而踌躇迷惑的人们
レミオロメン - 3月(さんがつ)9日(くにち)
流(なが)れる季节(きせつ)の真(ま)ん中(なか)で
ふと日(にち)の长(なが)さを感(かん)じます
せわしく过(す)ぎる日々(ひび)の中(なか)に
私(わたし)とあなたで梦(ゆめ)を描(えが)く
3月(さんがつ)の风(かぜ)に想(おも)いをのせて
桜(さくら)のつぼみは春(はる)へとつづきます
溢(あふ)れ出(だ)す光(ひかり)の粒(つぶ)が
少(すこ)しずつ朝(ちょう)を暖(あたた)めます
大(おお)きなあくびをした后(のち)に
少(すこ)し照(て)れてるあなたの横(よこ)で
新(あら)たな世界(せかい)の入口(いりぐち)に立(た)ち
気(き)づいたことは 1人(ひとり)じゃないってこと
瞳(ひとみ)を闭(と)じれば あなたが
まぶたのうらに いることで
どれほど强(つよ)くなれたでしょう
あなたにとって私(わたし)も そうでありたい
砂(すな)ぼこり运 (はこ)ぶ つむじ风(かぜ)
洗濯(せんたく)物(ぶつ)に络(から)まりますが
昼前(ひるまえ)の空(そら)の白(しろ)い月(つき)は
なんだかきれいで 见(み)とれました
上手(うま)くはいかぬこともあるけれど
天(てん)を仰(あお)げば それさえ小(ちい)さくて
青(あお)い空(そら)は凛(りん)と澄(す)んで
羊(ひつじ)云(くも)は静(しず)かに揺(ゆ)れる
花(はな)咲(さ)くを待(ま)つ喜(よろこ)びを
分(わ)かち合(あ)えるのであれば それは幸(しあわ)せ
この先(さき)も 隣(となり)で そっと微笑(ほほえ)んで
瞳(ひとみ)を闭(と)じれば あなたが
まぶたのうらに いることで
どれほど强(つよ)くなれたでしょう
あなたにとって私(わたし)も そうでありたい
在流动的季节里
忽然间感觉到时间的长度
匆匆忙忙流逝的每一天
我跟你编织著梦想
3月的风乘载著想像
只要春天到了樱花就会持续绽放
洒落而下的阳光
一点一点的温暖了早晨
打了一个大大的呵欠
有点害羞的你在我身边
站在一个崭新的世界的入口
回过神来已经不是孤单一个人
闭上双眼
你就在我的眼眸里
能够变得多坚强呢
对你而言 我也是这麼的希望著
旋风拌著沙尘
把晒在外面的衣服缠绕著
中午前天空上那白色的月亮
觉得好美好美而看得入了迷
虽然也会遇到不顺遂的事
抬头看看天空就会发现 那有多微不足道
蓝天那麼的清澈
像羊群般的云静静的飘荡
等待花开的喜悦
如果能跟你一起分享 那就是幸福
在那之前 也有我在你身边 静静的微笑著
闭上双眼
你就在我的眼眸里
能够变得多坚强呢
对你而言 我也是这麼的希望著
熟悉日剧的朋友应该都知道
所谓的「3月9日」是「一升的眼泪」的插曲
话说剧中的三首歌曲「Only Human」、「粉雪」、「3月9日」
我都觉得是极品
至今都疑惑到底是眼泪成就了它们 还是它们成就了眼泪
三首歌之中 「3月9日」最得我人心 虽然是作此曲的评论
但是还是忍不住把另外两首结合眼泪来说下
「Only Human」是片尾曲 强调的主题是"勇气"
正如歌名一样 有些事情只有人类才能做到的
不得不佩服眼泪的片为做的很好
当副歌和亚也的原型同时出现 那感动不是盖的
然后是插入曲「粉雪」 这是出现频率最高的一首歌
主题应该是"无奈" 副歌充满着对现实的无奈呐喊
在剧中配合悲伤的桥段出现时也相当催泪
「3月9日」的主题是"友情"
初听这首歌怎么觉得这都是一首描述毕业的歌曲
后来才知道这是レミオロメン的主唱藤巻亮太为纪念朋友结婚所写的曲子
在剧中这歌主要出现了两次
一次是学校的合唱比赛时 另一次是送别亚也离校时
我第一次听这歌是在眼泪里 当然不是原唱
我原还以为是什么民谣来着
学校合唱比赛时 分了男声部和女声部 后来反倒觉得有点走调
第二次听到是送别亚也离校时 毫无防备地听到锦户亮唱出
然后全班同学一起用颤抖又洪亮的声音为亚也唱到时
眼泪便情不自禁地断线了
由于这个桥段 我深深地爱上了这首歌
后来到网上去才听到了原版
藤巻亮太的声音略带庸懒 到副歌时倒显出力道
整首歌的编曲方式是Rock Ballad
不过我倒希望是以Acoustic的方式来演绎
因为这样我觉得可以把情感表达的更细腻
以前看ORICON排的毕业歌曲特辑
这首歌似乎很靠前吧
虽然不是毕业歌曲
但是确实是写给正站在选择自己新生活路口而踌躇迷惑的人们
レミオロメン - 3月(さんがつ)9日(くにち)
流(なが)れる季节(きせつ)の真(ま)ん中(なか)で
ふと日(にち)の长(なが)さを感(かん)じます
せわしく过(す)ぎる日々(ひび)の中(なか)に
私(わたし)とあなたで梦(ゆめ)を描(えが)く
3月(さんがつ)の风(かぜ)に想(おも)いをのせて
桜(さくら)のつぼみは春(はる)へとつづきます
溢(あふ)れ出(だ)す光(ひかり)の粒(つぶ)が
少(すこ)しずつ朝(ちょう)を暖(あたた)めます
大(おお)きなあくびをした后(のち)に
少(すこ)し照(て)れてるあなたの横(よこ)で
新(あら)たな世界(せかい)の入口(いりぐち)に立(た)ち
気(き)づいたことは 1人(ひとり)じゃないってこと
瞳(ひとみ)を闭(と)じれば あなたが
まぶたのうらに いることで
どれほど强(つよ)くなれたでしょう
あなたにとって私(わたし)も そうでありたい
砂(すな)ぼこり运 (はこ)ぶ つむじ风(かぜ)
洗濯(せんたく)物(ぶつ)に络(から)まりますが
昼前(ひるまえ)の空(そら)の白(しろ)い月(つき)は
なんだかきれいで 见(み)とれました
上手(うま)くはいかぬこともあるけれど
天(てん)を仰(あお)げば それさえ小(ちい)さくて
青(あお)い空(そら)は凛(りん)と澄(す)んで
羊(ひつじ)云(くも)は静(しず)かに揺(ゆ)れる
花(はな)咲(さ)くを待(ま)つ喜(よろこ)びを
分(わ)かち合(あ)えるのであれば それは幸(しあわ)せ
この先(さき)も 隣(となり)で そっと微笑(ほほえ)んで
瞳(ひとみ)を闭(と)じれば あなたが
まぶたのうらに いることで
どれほど强(つよ)くなれたでしょう
あなたにとって私(わたし)も そうでありたい
在流动的季节里
忽然间感觉到时间的长度
匆匆忙忙流逝的每一天
我跟你编织著梦想
3月的风乘载著想像
只要春天到了樱花就会持续绽放
洒落而下的阳光
一点一点的温暖了早晨
打了一个大大的呵欠
有点害羞的你在我身边
站在一个崭新的世界的入口
回过神来已经不是孤单一个人
闭上双眼
你就在我的眼眸里
能够变得多坚强呢
对你而言 我也是这麼的希望著
旋风拌著沙尘
把晒在外面的衣服缠绕著
中午前天空上那白色的月亮
觉得好美好美而看得入了迷
虽然也会遇到不顺遂的事
抬头看看天空就会发现 那有多微不足道
蓝天那麼的清澈
像羊群般的云静静的飘荡
等待花开的喜悦
如果能跟你一起分享 那就是幸福
在那之前 也有我在你身边 静静的微笑著
闭上双眼
你就在我的眼眸里
能够变得多坚强呢
对你而言 我也是这麼的希望著
