即使当作外文
我一直不怎么喜欢粤语歌手,因为我听不懂。因为是我喜欢文字的巨大力量的那种人。
所以,很多人对我说这个歌手唱的很好的时候,我都当作耳边风。我固执的认为,听不懂的中国话的一种的音乐,我不要听。
终于有一天,我想,我可以听里面的英文歌。
是的。对于非本民族语言我不那么严格。反正我英文也不好,反正本来就不懂,反正……反正我还是听了。
后来,捎带着把那些粤语歌也听了,这年头,谁能看歌名就分出是英语还是粤语还是普通话?
我不想说我当时啥反应,就是后来我这么小心眼儿+固执+……的人说,不然就把这个粤语歌当成外文歌吧~~
我发誓我没搞分裂祖国。
搞符号学的那些人 把语言看成是符号,代表了意义的符号而已。所以,我就不苛求我要理解她在唱什么了。
搞音乐的人说,音乐可以超越国界超越种族超越语言,让全人类互相了解宽容。
我在写什么?让搞各种学科的人去争斗好了,我在这里干什么?
总之,这人唱的这些歌都不错。
p.s我最近极为不正常,常常不知道自己在说什么,思维跳跃很大。就当我是神经病吧。
所以,很多人对我说这个歌手唱的很好的时候,我都当作耳边风。我固执的认为,听不懂的中国话的一种的音乐,我不要听。
终于有一天,我想,我可以听里面的英文歌。
是的。对于非本民族语言我不那么严格。反正我英文也不好,反正本来就不懂,反正……反正我还是听了。
后来,捎带着把那些粤语歌也听了,这年头,谁能看歌名就分出是英语还是粤语还是普通话?
我不想说我当时啥反应,就是后来我这么小心眼儿+固执+……的人说,不然就把这个粤语歌当成外文歌吧~~
我发誓我没搞分裂祖国。
搞符号学的那些人 把语言看成是符号,代表了意义的符号而已。所以,我就不苛求我要理解她在唱什么了。
搞音乐的人说,音乐可以超越国界超越种族超越语言,让全人类互相了解宽容。
我在写什么?让搞各种学科的人去争斗好了,我在这里干什么?
总之,这人唱的这些歌都不错。
p.s我最近极为不正常,常常不知道自己在说什么,思维跳跃很大。就当我是神经病吧。