有一种叫质朴的感动
郭英男
或许你并不熟悉他的名字，但是，如果提到ENIGMA第二张专辑《CIRCLE OF LIFE》里，《Return To Innocence》中的那个高亢的男声，你一定会想起——或许，你会和我一样，同时想到的还有两个字：震撼
郭英男，还有他的马兰吟唱队
拿到这张叫《DIFANG》的专辑，纯粹是机缘巧合，基本属于半抢半买，而且一不小心抢了个日本版的，录音自然不在话下。原著民的合唱，配上电子乐，虽说，和ENIGMA的编曲风格非常接近，但是，安排上更突出了合唱的部分，因此，比起ENIGMA那种NEW AGE，更能让听者接触到音乐深邃的内涵——那种浓浓的乡土气息，发自内心的本真，和顽强的生命力
这不正是原创的精神么？！
这种声音有着极强的感染力，或者说，是种撼动力，感觉天地间的神灵，都能被他们呼唤而来；仿佛是回到了天地混沌初开时，在我们一直不厌其烦地在问自己，问别人，“我们会去哪里？”的时候，郭老的歌声却让听者想问，“我们从哪里来？”他们的哼唱没有固定的唱腔，不像流行歌曲，也没有老歌的抒情，但是，他们用了自己的语言，你无须怪自己听不懂，只要你放下那些琐碎，很快你会和我一样，投入地手舞足蹈
如果世界上有天籁的话，那我宁可相信，这是一种人籁
最纯朴的表达方式，没有文字、直指人心的感动
很可惜，郭英男夫妇已经离开了很多年。
2002年3月29日凌晨，郭老因败血病并发肺炎过世，享年82岁。
1921年，郭老出生在台东阿美族马兰社部落，他原名“DIFANG DUANA”——各位恐怕明白了，这张专辑为什么叫“DIFANG”了吧，此DIFANG，非那“地方”，呵呵
“从小他即是兄弟姐妹中最爱唱歌的一位，对于旋律的构思具有独特的天赋，由于正值日据时代，生活中没有过多的欢愉，几位少年聚在一起，就是歌唱，许多传统歌谣，就是在这样的环境下一点一滴的伫留在他的脑海里。生活对他来说是旋律，是大自然的一部份。”
阿美族的歌谣，首首都像是天上人间的纯真之音，纵然没有歌词，但每一句发自肺腑的歌声，都能令人感触良深。但是，如果说起这些歌的创作过程，有的时候，又让人不觉忍俊不已：
“郭英男坐在家中的院子铁棚下等我来，旁边的一张桌子上摆放了一台收录音机，他不断倒带重听，要再确认背好弦律和歌词。他开心的告诉我，他已经将这些“日本人写的虚词”套入阿美族的语音，自己编辑成了一个很像阿美族的话在说：“一只蚊子咬到你的屁股，很痛！”
然后重复一直唱就好，马兰吟唱队的阿公阿嬷，也照着他的唱法这样唱。
那天在南王村录音到最后，我发烧到40度，昏沉中去打了一针，老人家已将“一只蚊子咬到你的屁股，很痛！”录好。
结果，这首歌成为2002年日本NHK电视台晚间新闻主题曲。不要怀疑，就是“一只蚊子咬到你的屁股，很痛！”这首歌。”
——摘自纪晓君的回忆
还有没有想到的。
郭老的那首《老人饮酒歌》，被德国NEW AGE乐团ENIGMA盗用了近二分之一的原因，收录进了《RETURN TO INNOCENCE》一曲中，并成为1996年亚特兰大奥运宣传曲，在全世界销售百万张的同时，竟然没有人知道，这段优美的歌手，来自台湾原著民
如果算上ENIGMA的《RETURN TO INNOCENCE》，应该算听过三个版本的《老人饮酒歌》，相比之下，我更喜欢这张专辑中最后一首，没有任何配器的版本，在这个人心浮动的年代，郭老和他同胞们的歌声，仿佛成了我们心灵回归的指引
非常非常喜欢台湾一位乐评人，对郭英男和马兰吟唱队的评价：
“没有欲望的感动，干净而和谐地唱出生命的尊严。”
这就是原著民的声音，最质朴的感动
或许你并不熟悉他的名字，但是，如果提到ENIGMA第二张专辑《CIRCLE OF LIFE》里，《Return To Innocence》中的那个高亢的男声，你一定会想起——或许，你会和我一样，同时想到的还有两个字：震撼
郭英男，还有他的马兰吟唱队
拿到这张叫《DIFANG》的专辑，纯粹是机缘巧合，基本属于半抢半买，而且一不小心抢了个日本版的，录音自然不在话下。原著民的合唱，配上电子乐，虽说，和ENIGMA的编曲风格非常接近，但是，安排上更突出了合唱的部分，因此，比起ENIGMA那种NEW AGE，更能让听者接触到音乐深邃的内涵——那种浓浓的乡土气息，发自内心的本真，和顽强的生命力
这不正是原创的精神么？！
这种声音有着极强的感染力，或者说，是种撼动力，感觉天地间的神灵，都能被他们呼唤而来；仿佛是回到了天地混沌初开时，在我们一直不厌其烦地在问自己，问别人，“我们会去哪里？”的时候，郭老的歌声却让听者想问，“我们从哪里来？”他们的哼唱没有固定的唱腔，不像流行歌曲，也没有老歌的抒情，但是，他们用了自己的语言，你无须怪自己听不懂，只要你放下那些琐碎，很快你会和我一样，投入地手舞足蹈
如果世界上有天籁的话，那我宁可相信，这是一种人籁
最纯朴的表达方式，没有文字、直指人心的感动
很可惜，郭英男夫妇已经离开了很多年。
2002年3月29日凌晨，郭老因败血病并发肺炎过世，享年82岁。
1921年，郭老出生在台东阿美族马兰社部落，他原名“DIFANG DUANA”——各位恐怕明白了，这张专辑为什么叫“DIFANG”了吧，此DIFANG，非那“地方”，呵呵
“从小他即是兄弟姐妹中最爱唱歌的一位，对于旋律的构思具有独特的天赋，由于正值日据时代，生活中没有过多的欢愉，几位少年聚在一起，就是歌唱，许多传统歌谣，就是在这样的环境下一点一滴的伫留在他的脑海里。生活对他来说是旋律，是大自然的一部份。”
阿美族的歌谣，首首都像是天上人间的纯真之音，纵然没有歌词，但每一句发自肺腑的歌声，都能令人感触良深。但是，如果说起这些歌的创作过程，有的时候，又让人不觉忍俊不已：
“郭英男坐在家中的院子铁棚下等我来，旁边的一张桌子上摆放了一台收录音机，他不断倒带重听，要再确认背好弦律和歌词。他开心的告诉我，他已经将这些“日本人写的虚词”套入阿美族的语音，自己编辑成了一个很像阿美族的话在说：“一只蚊子咬到你的屁股，很痛！”
然后重复一直唱就好，马兰吟唱队的阿公阿嬷，也照着他的唱法这样唱。
那天在南王村录音到最后，我发烧到40度，昏沉中去打了一针，老人家已将“一只蚊子咬到你的屁股，很痛！”录好。
结果，这首歌成为2002年日本NHK电视台晚间新闻主题曲。不要怀疑，就是“一只蚊子咬到你的屁股，很痛！”这首歌。”
——摘自纪晓君的回忆
还有没有想到的。
郭老的那首《老人饮酒歌》，被德国NEW AGE乐团ENIGMA盗用了近二分之一的原因，收录进了《RETURN TO INNOCENCE》一曲中，并成为1996年亚特兰大奥运宣传曲，在全世界销售百万张的同时，竟然没有人知道，这段优美的歌手，来自台湾原著民
如果算上ENIGMA的《RETURN TO INNOCENCE》，应该算听过三个版本的《老人饮酒歌》，相比之下，我更喜欢这张专辑中最后一首，没有任何配器的版本，在这个人心浮动的年代，郭老和他同胞们的歌声，仿佛成了我们心灵回归的指引
非常非常喜欢台湾一位乐评人，对郭英男和马兰吟唱队的评价：
“没有欲望的感动，干净而和谐地唱出生命的尊严。”
这就是原著民的声音，最质朴的感动
