ミツメ / Mitsume -【エスパー】 / 【Esper 】歌詞

長く伸びた影　暗くなるまでに

影子渐渐伸长 直到到天完全黑掉为止

そうかからないね　耳打ちして

“好像没过去多久啊？“ 我在你耳边说着

くだらないことに　頭を抱えた 僕をいつも通り　笑いながら

我和以往一样 为了这些小事烦恼不已 你和以往一样笑着我

テレパシー　目と目で　通じ合えたなら

如果我们可以仅仅通过眼睛 心灵感应 理解彼此

思うだけの　ただの二人

只是我们两个人之间的心思

時には君を　知り過ぎたつもりなのに

有时候我感觉我了解你过了头

瞳の奥に　何もかも分からなくて

但是你眼睛深处还是有我不明白的事

名前を書いて消していた頃みたいに

就好像那时我们把彼此的名字写了又擦

呼び合うこともしないまま　夜はふける

但是却不敢叫对方的名字一声 就这么度过了一整晚