冷屁股的用典

冷屁股这个标题，应该是来自【热脸贴冷屁股】，指极其热情地跟别人聊天或帮别人，结果别人不太理睬。但热脸贴冷屁股的主语是热脸方，而冷屁股成为标题，则是被贴的人成为主角。整首歌是以被倒贴方的心境为轴心。

【官方歌曲解释：《冷屁股》 歌舞城氛围正酣，舞池一角，两位客人迈着并不契合的舞步，言语间你来我往，看似暧昧，实则疏离。小台上，刘艳芬继续唱着。 主歌以一组秩序感极强的鼓组托底，键盘的演奏在鼓组中穿梭游离，像两人初逢时“量身你的喜好层层渲染”，在各自的“规则”里互相推揉，情愫渐熏。副歌保持了铜管乐队配置，强烈的基调转折让听觉层次更为丰富，看似华丽却建立在“阳春和白雪人世间”般无法言说的故事底色之上，勾勒出明灭可见的情感轮廓。】

Shall we dance 风采翩翩【可能是指电影《谈谈情，跳跳舞》】 重塑造经典【第二段主歌则列举了数个经典】 Charlie Chaplin 无声荒诞【卓别林，默片时代的著名喜剧演员】 兰芳太婉转【梅兰芳，京剧大师】 阳春和白雪人世间【阳春是市井气息，白雪是高雅艺术】 谁懂你的孤单 九官鸟不是科班【估计是贬义，只会模仿爱慕虚荣的鸟】 也字正腔圆 艺术化处理 略高于自然【原句应该化用的是“艺术来源于生活，又高于生活”】

所以，从非常字面的意义来看，“你”指的是跳舞的一对客人中的女士，是冷屁股，“他”指的是跳舞的一对客人中的男士，是热脸。两人看似舞步融洽，精神却无法深度交流。刘艳芬旁观这段舞步，只觉有趣，用戏谑的唱腔点评这段关系，同时也与“冷屁股”淡淡共情着，为她无法找到知音而惋惜。