《(......催眠大师)》歌词典故整理

点石成金: 《希腊神话》中,国王弥达斯帮助酒神狄奥尼索斯寻回朋友。于是狄奥尼索斯满足了弥达斯一个愿望,赋予了他一项能够把所有触碰之物变成金子的能力。但是这项能力也成为弥达斯的诅咒,他的所有食物竟都变成金子。因此弥达斯将成为第一个因为自己的贪婪和愚蠢而被饿死的富人。 (补:后来弥达斯在河源处洗去黄金诅咒并归隐山林,但又因为嘴欠招祸,长出了驴耳朵。——刚好可以对应《(......醉鬼阿Q)》 挥手成风: 出自李渔《意中缘·名逋》:“终日价挥翰成风,泼墨如雨,给不尽好事之求。” 翰:鸟毛,指毛笔。握笔写字,腕下生风。形容写字作画极为快捷和熟练。 吃下这石榴: 《希腊神话》中,珀耳塞福涅被冥王哈迪斯绑架到冥界与他结婚。哈迪斯诱惑珀耳塞福涅吃下了六颗石榴籽,让她不得不在一年中有六个月留在冥界。 (也有说法吃的是四颗石榴籽。) 火酒: 或许对应了塔罗牌魔鬼(The Devil, XV)。该牌面恶魔身前站着一对被锁链控制的男女,男性背后是一团火,女性背后则是葡萄(对应酒神狄俄尼索斯)。这张牌的释义是“原有的物质、精神、道德的循环早已被颠覆了,剩下的仅是对物质和欲望的沉迷;原有感性与理性之间的交流也早已被阻断了,变成了彼此的枷锁。” 玉和石都相同: 出自屈原《九章·怀沙》:“同糅玉石兮,一概而相量”。译为:把美玉和砂石混在一起,一样分不清贵贱。 白的就是黑的: 出自屈原《九章·怀沙》:“变白以为黑兮,倒上而为下”。译为:硬把白的说成是黑的,把上当作下颠倒。 玄文处于幽: 出自屈原《九章·怀沙》:“玄文处幽兮,蒙瞍谓之不章。离娄微睇兮,瞽谓之不明。” 玄文:黑颜色的花纹,处幽:放在黑暗之中。“玄文处幽”即把黑色花纹放到暗处,使盲人观之,自然认为没有文采,以比喻贤才得不到重用,则俗人认为无用。 倒吊奉献: 倒吊人(The Hanged Man,XII),塔罗中的第12张牌,寓意自我牺牲奉献。 雷雨红斑、众星日落由我掌控: 这可能是指宙斯。在《希腊神话》中,宙斯是天空与雷电之神,且为众神之王,对应的星宿是木星(Jupiter)。宙斯愤怒时,天空乌云密布、电闪雷鸣,而木星最大的风暴就是红斑(Great Red Spot, GRS)。所以雷雨红斑,众星日落都由他掌控。 饕餮野兽: 饕餮别名老饕,是中国古代神话传说中的一种凶恶贪食的野兽,四大凶兽之一。据《山海经·北次二经》记载:饕餮其形状如羊身人面,其目在腋下,虎齿人爪,其音如婴儿。是贪欲的象征,常用来形容贪食或贪婪的人。 中箭之鹿: 出自《伊索寓言》中《中箭的鹿》的故事,讲述了葡萄藤好心救了鹿,可鹿却恩将仇报吃了葡萄叶,结果引来了猎人的故事。 命运之轮(Wheel of Fortune): 塔罗牌大阿尔卡纳的第十张牌。代表任谁也无法抵抗的命运变化,没有人知道它会将人生带到哪种情境,也无法预测命运的下一步骤是幸运或厄运。 伯乐已殁: 出自屈原《九章·怀沙》:“伯乐既没,骥焉程兮”。(伯乐:古代传说中善于识别、挑选马匹的人。没:通“殁”,死亡。骥:好马,良马。程:衡量,测量。) 补充: 除以上典故之外,歌词中出现的“黑白”、“石榴”、“玄文”也恰好是塔罗牌女祭司(The High Priestess)的牌面元素。 其中,牌面上的黑白两根柱子是卡巴拉生命之树上的阴柱和阳柱,象征着对立的二元性;石榴代表女性多产;而玄文则指女祭司怀抱着的经书Torah,被遮挡住的部分代表隐秘的智慧不可见。 而在女祭司的牌面上还有“帷幕”这一元素,用以区隔意识和潜意识。帷幕后的海水代表潜意识和情绪 ,坐在帷幕前可以透过帷幕去深入探索自己的潜意识。不知这是否和《马拉美的星期二》中的第一首和第二首歌有关联...