孤单的味,免盛乎满
《孤味》的电影音乐轻淡又不失精巧的质感,悄悄透露人物性格和人情世故,看似未说分明却打磨周到。主题曲〈孤味〉是整个作品的核心,在配乐中常只是轻描淡写提点几个乐句,但在最终留待了完整而深刻的发挥。
开场的〈早市总如往常〉,点亮晨光的键盘木管,由昏朦转而清透,弦乐与手风琴音色,随著轻松的节奏柔和摇曳,悠闲安适的生活感,有如带了那卡西气质的意大利电影音乐《邮差》。主题曲的旋律在其间淡淡浮现,就像女主角林秀英穿梭商家时那些自然展现性格的小动作,这些互动看来一般,但其间的人情和体谅却颇有意味,这种低调而细致的诉说,是《孤味》相当迷人的一点。
〈早市总如往常〉在另一段配乐延续重现,也就是描写头七之夜的〈一个屋簷下〉。在头七之前,林秀英和女儿,特别是小女儿佳佳之间的关系越来越紧绷,从鳗鱼这道菜我们见到了林秀英对佳佳的干预,宴席间她敬了佳佳一杯酒说 ”今天,妳最辛苦” ,言下之意是,我看你对那个不负责任的父亲的丧礼,是要比我这个含辛茹苦的母亲的寿宴费心多了。两人的对立不断攀升,但在林秀英摆上虾卷饭菜的头七之夜,是这家人最后一次全员相聚一堂,音乐中仿佛也感受到这种对立的些许释放,而轻柔旋律将尽的尾声,则是在灵堂外形单影孤的蔡小姐。
描写家庭往日时光的曲目如〈三姊妹〉和〈怀念与爱终成谈笑〉也采温暖恬美的风格,相较于其他展现生活姿态的曲目,吉他音色的加入增添了许多温润感。然而抛家弃子的父亲,使其有名无份的妻子,有份无名的情人,以及立场各异的女儿之间,充满深刻的矛盾挣扎,情怨纠葛,配乐对这些面相的处理则相对含蓄。
大姐阿青宁自悠游,任人误解指责也常笑语置之,这或许也是陈伯昌的翻版,但她仍有流露脆弱的时刻,比如〈爱在消波块上〉那些落漠深幽的琴声。同样做这种细微情感表达的,还有以钢琴轻轻弹奏主题曲的〈花开花谢〉,描写林秀英在庙中忆及往事,潸然泪下面对她的遗憾与亏欠。
这种时候〈孤味〉的音乐比较像佐料而非菜色,在深情流露时扮演提味的角色,情绪的深刻感并非来自音乐的推波助澜,而是在收敛安抚情感冲击的效果,这样的音乐离开了电影,难免变得零碎而空泛,但也是因为这样处理得宜,电影的氛围才不至于弄成本土肥皂剧。
音色效果上〈人都是流转的光影〉和〈不能提的名字〉这类曲目,深长的弦乐和点滴散落的琴声中,深幽的木管微微颤动,编制清简,但足以适切展现深沈情感中的挣扎扰动,而且相当优雅有个性。
阿眉的这场戏其实无关主线,但隐约带有目的性。描写阿眉来访的〈红缐〉,低音提琴就像母女间的体贴般柔软寛厚。家人流落在外各有苦衷,彼此被一缕红线的感动化解,蓝色洋装系上朱红色,纤细又温柔的关爱和挂念,感情浓厚婉约又富有女性美,让置入成了另一个优雅的枝节。
放下,是〈孤味〉最核心的感情命题,但该放下的是爱还是怨?林秀英在自己的生日宴会中苦酒满杯,略带醉意地唱起〈再会吧心爱的无缘的人〉,她送别的是曾经拥有的陈伯昌,然而佳佳眼中的父亲,似乎才是陈伯昌真正想成为的模样。
随著林秀英说明真相与做出决定,音乐情感面的幽微笔调终于云开雾散,〈在那一刻〉中,主题曲的旋律渐渐柔美翻扬,变得明朗清晰,做为接下来主题曲登场的前引。
最终电影结局的表现手法,是以旋律和歌词皆相当动人的主菜〈孤味〉这首歌的灵魂,描述困在往事中的人走出来的时刻。这首歌的音域和节奏,应该特意为了使龙劭华和陈淑芳可以同时演唱而设计;在电影一开始只听到林秀英唱的前半段,诉说青春时代的不甘愿和无奈,这是 “孤单的味,请你盛乎满”。在电影结束时,四界流浪不惊死的陈伯昌现身接唱了后半段,戏该如何落幕?歌该如何收场?他对林秀英说,”孤单的味,免盛乎满” 这句话后,林秀英的歌词终于放下青春,换成了 ”⼈⽣的味酸⽢甜,春夏秋冬随风去”,编曲和旋律戏剧性而优美的转折成另一番风景,这一幕歌曲诠释画面意境,特别感人。
她烧给了他离婚协议书,放下了不表示多年纠结的感受就此一笔勾消,即使豁然开朗,想起来难免 “清风⽬屎珠泪滴”,只是少了执著,”花开花谢拢屋味”,缘起缘尽都是情,不必再孤味度日。最后这两句歌词 “清风⽬屎珠泪滴,花开花谢拢屋味” 不仅转折得好,以 “清风⽬屎珠泪滴” 做为最后的余韵更是动人。
〈孤味〉这首歌的内涵,铺陈和运用,做为年度最佳电影歌曲当之无愧,错失金马确实是一大遗憾。这张原声带加赠曲〈餐馆的两小时〉和〈回头都是喜〉与配乐曲目的情调音色一致,也具有音乐表现的完整性和音乐欣赏的独立性。