姜sir的《魔戒》有声书不是书,是一整部剧
俗话说“三个女儿一台戏”,是指女人话多,彼此之间的瓜葛也多,能撑起一台戏。这句话反转一下,可以套用在姜sir身上,姜sir一个人就是一台戏。不是说他话多,人格分裂,而是他的声音实在是千变万化(不夸张),足够扮演一台戏里面的所有角色,男女老少,正反兼容,各种性格不在话下。而他所朗读的《魔戒》有声书绝对是一个人一台戏。不!是一个人撑起一个中土世界(a universe)的级别。
姜sir,本名姜广涛,男,1976年5月6日出生于吉林省某市(欢迎补充),身高不祥。著名配音演员(voice actor),声优,Character Voice (CV),配音导演,毕业于北京电影学院录音系2000级。因配音水平精湛,圈内尊称为姜sir。
作为一个魔戒迷,也仅限于读过英文版和看过电影三部曲,无比佩服托老而已,汗颜的是托老其他作品都还没读过,呜呜。中文魔戒一直有一搭没一搭没怎么读。听老友说姜sir有《魔戒》有声书,便毫不犹豫地氪金了(在喜马拉雅的第一次付费献给姜sir,在豆瓣的第一个非影评贴 – 本文 -- 也献给姜sir)。魔戒这书本身有慢热特点,如果不是魔戒迷,刚开始也许并不觉得引人入胜,反而觉得平淡冗长。(坚持听下去,一旦熟悉人设和背景,将会领略它的美妙,而在中土浏览往返。)而姜sir演绎的有声书,在开听不久,就佩服得五体投地了。以下进入学术体姜sir彩虹屁阶段:为什么说姜sir的有声书不是书,是一整部剧?为什么说姜sir凭一己之声,撑起了整个中土世界呢?
第一,独特声线毫不重复。以前也听过几本有声书,包括金庸的几部,《小美》和《长安十二时辰》(著名主持人朗读)等,觉得不错,人家念得挺好,字正腔圆,情绪饱满,抑扬顿挫,但也仅此而已。姜sir演绎有声书,绝不只朗读,偶尔可以区别主要角色的声音而已,而是每一个(每一个!)角色都有自己独特的声线。听到后来,一张口就知道是谁在说话,不必提示人物。打个比方,其他有声书,像是黑白照片,而姜sir的魔戒是彩色的。或者其他有声书如果像是默片(卓别林老片子那种的,当然也很好看),姜sir的是现在的4D巨幕剧场效果,杜比全景声(Dolby Atmos ,不是5.1,9.2,而是最多128声道) 的声音效果。
第二,人物众多丝毫不乱。如果说不是魔戒这本书,而是《长安》这类的,人物虽不少,但主要的(有对白的)其实并不多,能做到每个人物独特声线也就罢了。但这可是魔戒啊,魔戒啊,魔戒啊,拥有自己的架空世界(犹如一个宇宙),其中有对白的人物我没数过,但不下一百个吧。就连野人王这种非常靠后的对白不多的角色也给了独特声线,脑补一下吧,各位听官。
第三,声线贴合人物性格。每个人物的声线不一样,但一听就让你觉得是了,就是他,这个人物就该这样的声音。哪怕有些类似的人物,比如甘道夫和希奥顿,同为老年音,正面人物,但声线就不一样(此处词穷,不听不知道)。又比如,希奥顿和德内梭尔,又很不同。而阿拉贡的坚毅与王者风范,莱戈拉斯的清朗和艺人气质,吉姆利的憨厚与率真,山姆的忠诚加愚笨,皮平的俏皮与勇敢,梅里的智慧与忧郁,和弗罗多的难以描述的复杂性格都蕴含在他们的声音里了。这里还只是列出了护戒远征队的几个人而已。叙述部分的声线估计最接近姜sir本音,弗罗多的声音也是和叙述音最像的,但当然有区别。
第四,超难声音自如呈现。有些人物的声音不是常人,如树须,如那兹古尔之首,如咕噜等,姜sir也都完美诠释了。萨茹曼用声音蛊惑众人那里,倒是没有觉得太惊艳,也许期望值过高所致?(以后再听听再评价)。但萨茹曼落魄后的声音苍老,颤抖和无奈诠释得极为完美。
第五,人物情绪充分表现。每个角色的声音都有符合不同情境和情绪的变化。你既可以听出就是这个人物,又从声音里面听出那时那地此情此景的情绪,简直太神奇。就连伊奥瑞丝(是否记得这个人物?),老年妇女,疗养院护士长的角色,也是如此。开始时对病人伤势的担忧,后来对王叶草的狐疑,和加冕盛典里对乡下表妹的吹嘘,都能反映出来。这部有声书个别地方配了声效和音乐,并不太多,也不违和,但因为姜sir的演绎太精彩,所以对整体效果也不加成多少。
第六,自由切换毫不费力。姜sir在这么多角色和情绪中有条不紊,丝毫不乱地自如切换,听起来毫不费力,毫不违和,就问你厉害不厉害?
第七,每日一更持续一年。而且听说这一切都是在姜sir非常繁重的其他工作之余录制的,更新频率是每工作日12-20分钟左右,从2020年11月到2021年10月。持续了近一年之久。如此敬业,如此专业,再次词穷,只能深表敬意,深表感谢,只能说yydds(因为本姨不使用永远的“神”这个词,这里指的是yyd大师)。
再强行打一个比方,姜sir似乎拥有一个犹如中药铺的药盒那样的声音。一个大药铺,不同味的药材都有一个小抽屉,药师随用随取,丝毫不乱。更妙的是不同的药材在不同的方子里面搭配,经过不同的方法炼制,会产生不同的味道、口感、和疗效。而一个人,如你我一样只有一个声带的凡人,能做到犹如一整个药铺,你说神奇不神奇?(本来是吹彩虹屁,结果成功把姜sir物化为铺子,对不住了)。
姜sir忠粉,魔戒迷们,目前已经完结,没有追更的辛苦,还等什么,还不冲鸭?哪怕不是姜sir粉或者魔戒迷的,或许也可以去听听试试,本鸭绝对是按头安利,你是否消受,欢迎同吹或吐槽啊~