導遊Barbra Streisand

（我不會繼續待在這裡了

我要重塑我的記憶和生活）

芭芭拉·史翠珊的歌聲

從投幣式自動點唱機裡流出

戀愛著的女人們

在1980s的美洲銀色陽光下

抽菸，翻報紙

接吻，手掌摩擦飽滿如牛油果的胸膛

飛塵中，我像一隻靜止的鐘

佇立在這些女人面前

觀看光線，撫摸氧氣

憑呼吸和肌膚探索空間的質地

沒有鏡子，也沒人看見我

但我愛她們。愛她們的每一寸

如同煙蒂中的火星那樣

燃燒著她們的皮膚、我的血液

我將永遠地掛在她們的身體上

成為她們陽光下的鱗片

構成1980s美洲大陸本身

我說了，我不會繼續待在這裡了

這間房浸透腥臭

地面塌陷，動物緩慢窒息

我要回游，像一條頑強的魚那樣

在海水中穿透時間

回到出生前的世界：

重新讀書，工作

煮咖啡，寫詩，種植，淋雨

體驗激情，學習愛與憎

沿著同一條街來回奔跑十次

等待落日在我背脊投下陰影

展開新的生活

（1981年8月1日午夜

MTV-Music Television成立）