迷曲听歌指南《NOEASY》官方专辑简介节选翻译(含创作灵感介绍、各track成员评论)



《NOEASY》是超越既存的文法框架,继承了用新造语和世间沟通的Stray Kids独有话语方式的一张专辑。以充满灵机妙算的语言游戏和语言才能为傲的他们,向给他人人生生活插嘴支招儿的人们,喊出了和MZ世代相符的一句话。(*注:MZ世代是指1981年~2010年间出生)
主打曲《소리꾼(善歌者)》将拥有noise的"碎嘴者(잔소리꾼)"和唱歌的"善歌者(소리꾼)"这一双重含义合二为一个词语,表达了对其他人说三道四的碎语绝不气馁、有想说的话就说、坚守主见的信息。碎语不绝的碎嘴者、和不屈服于此有想说的话就说、坚持做只属于我们的音乐的堂堂正正的善歌者Stray Kids之间形成了对比。雄壮的旋律加上传统国乐的华丽多样的声音提高了听者的趣味。“呜嘟嘟哐哐哐哐”“砰砰”等助威声完成了 Stray Kids独有的兴致顶峰。
[Credit]
1. CHEESE
[Stray Kids' Comment] 利用笑的时候用的“cheese”这一单词和将各种芝士用作比喻的文字游戏,表现了我们独有的恶童色彩。在机灵的歌词中试着找下此前主打曲的重点歌词会很有趣。可同时享受到强烈的摇滚声和粗犷的贝斯合成音以及沉重的鼓声带来的重量感。
2. 소리꾼 *TITLE
[Stray Kids' Comment] 为了消灭碎嘴之人(잔소리꾼)而乘上云端登场的善歌者(소리꾼)即Stray Kids!“对那些抓住把柄就不停啰嗦的人喊出我们独有的声音”,想要表现出我们是有主见的一面。强烈的rap、雄壮的breath sound、华丽的传统国乐声音等的融合是这首歌的特点。我们认为这是一首可以再次让世界知道Stray Kids独有声音的歌曲。
3. DOMINO
[Stray Kids' Comment] 就像推一下其他骨牌都随之倾倒的多米诺骨牌一样,Stray Kids成为起始点、其他人全部都跟上来,包含了这样的抱负。愉快又机灵的歌词、导入部分强烈的beat、像多米诺骨牌翻过去一样的副歌等,不仅能感受到Stray Kid独有的魅力,还能感受到独特的音乐色彩和新鲜感。
4.씩 (SSICK)
[Stray Kids' Comment] 利用表现绽放微笑时模样的"씩"和表现帅气意思的单词"Sick"的发音相同这一点,展现了Stray Kids的强烈魄力的自信感。以HIPHOP为基础加入EDM的丰富声音,为能带来听觉快感而制作了。希望大家能接触到过于Sick、无法轻易触动的全新魅力。
5. The View
[Stray Kids' Comment] 像是眺望广阔原野的风景一样,是能够感受清爽的心情、一扫对艰难的过去以及未来的郁闷心情的一首歌曲。希望这首歌能成为清凉的声音上用充满感性、充满希望的歌词传达安慰、消除艰难记忆的歌曲。
6. 좋아해서 미안
[Stray Kids' Comment] 我勾勒了“用音乐传达的小心翼翼的告白”。BoomBap节奏加上感性的rap和vocal,以及中毒性强的Hook旋律,是首Hip-hop抒情歌曲。
7. Silent Cry
[Stray Kids' Comment] 想安慰那些疲于艰难的世界却不能发出自己声音而悲伤的人,不要独自痛苦,也可以向我吐露你的痛苦和内心所想。希望歌词中传达的信息能够成为力量。抒情、朦胧的旋律是一首令人印象深刻的现代摇滚类型的歌曲。
8. 말할 수 없는 비밀
[Stray Kids' Comment] 我想每个人都有不想被发现的秘密。担心和痛苦的秘密或是只有我珍藏着的秘密。用歌词表现了将秘密和痛苦随流淌的雨水全部冲刷掉,想要变得畅快的心情,在安静和抒情的旋律之上叠加了感性的人声。
9. Star Lost
[Stray Kids' Comment] 等我们能在STAY面前开演唱会的那天,作为一定想唱给大家听的歌曲,光是想象和大家一起演唱心情就变好了。我们想把充满活力的能量传递给粉丝们,与明朗的曲子形成鲜明对比的歌词,是极具魅力的流行舞曲类型。
10. 강박 (방찬, 현진)
[Stray Kids' Comment] 能为大家带来从练习生时期开始就想一起尝试的曲风,真的非常激动。 以强迫为素材强烈表现与另一个自我的对立,整体氛围是性感的,强烈的弦乐和电吉他声可同时感受到狂野的感觉。将让很多人产生共鸣的现实又青涩的感情融入到了歌词中。
12. Gone Away (한, 승민, 아이엔)
[Stray Kids' Comment] 虽然明白该对暗恋了很久的人放手了,但还是无法轻易放弃的恳切心情,以此为主题进行了创作。感性的前半部分和钢琴旋律是令人印象深刻的抒情曲,请期待淡淡地唱出凄惨结局的我们三个人的声音演绎的和谐效果。
14. 애
[Stray Kids' Comment] 这首歌包含着在喜欢的人面前无法很好地表达心意而变成小孩的生疏感情。小孩(애)这个词同时也是汉字“爱”的发音,由此而产生的灵感。抓耳的鼓声、合成乐器等的化学反应非常出色。