主题曲翻译-《彼此》

《彼此》

如果说，这首歌是我特意写给你的，你会相信吗？
它也许没有其他的歌那么感人。我想让你知道，
如果没有爱情，也就不能写出一首爱情歌。
但是如果为你“我的亲爱”写，很容易就能写出来了。
  你也许已经听过了百千首爱情歌曲。它们可能让你很喜欢。
但是那每一首歌的意义都差不多，但是如果你听了这首歌，
这首特意为你写的歌。
为了让你明白它的意义，我们的两颗心就要联和在一起。
让它成我们走一条路上的歌，里面只有我和你的声音。
永远在一起。
像诗意义上说的：何时有爱，自然何时会有希望。
就是说每当你的爱给我的心点了光灿，我就会知道我的目的地。
  很多事实存在于爱情。
我过去用了很多时间去寻找它的意义。
而最近才知道，每当有你陪在我身边。。
嗯…换句话说吧：就说如果生命是一个节奏，
你就是最好的歌词，很好听，让人感动。