迪伦最好的情歌:Girl from the North Country
“如果你旅行至北方乡村的集市……请代我向一个住在那儿的人问好,她曾是我的挚爱。”
这首歌是写给旧爱的,而迪伦跟第一任女友(即二专封面的姑娘)分手时,曾写歌骂过对方的家人。情人分手总是狼狈的,真正爱过的人总是难以接受分开的结局,往事越美好,回忆越是刺痛。但这首歌没有怨恨、没有追悔,只有满满的温情回忆与希冀:“如果你去时恰逢暴雪之际…请替我看看她是否穿着温暖的外套…替我看看她是是否还留着一头长发,那是我记忆中她最美的样子”。是的,我们已经分开很久了……可有人提醒你天冷多加衣?可有人的肩膀借你靠着取暖?你的长发是否依然美丽蜷曲?这么多年过去了,很多细节早已模糊,但我的心中始终保留你最美的模样。
对于分手的原因词中没有提到,而中文翻译中有一句“我在她的印记中只是一个浪子”,很明显分手是二者的追求不同所致,淡淡地一句带过,仿佛这无足轻重,但这也曾是压在双方身上最沉重的石块,我像一颗滚石,不断向前,无情般地抛下身上所有的包袱,而你渴望更稳定的生活,没有太多阴谋与设计,我们的分开就是如此简单,只是当时我还没看清,总要争个谁对谁错,仿佛这样才能给这份爱的结束以最庄重的仪式感。
这首歌很简单易懂,没有晦涩的意象与炫技般的构造,但又是如此真挚深情,“漫长的时光中我曾时时祈祷,在夜晚的黑暗之内,在白昼的明亮之中”,祈祷什么?或许是祈祷对方也如自己一般,始终不忘这段爱,亦或是美好的祝愿,祝愿对方过上自己想要的生活,也或许是二者兼有。总之,我想迪伦需要承认,对方不仅曾拥有自己的心,如今甚至往后余生,都将占据自己的部分灵魂。
© 本文版权归作者 Kelch 所有,任何形式转载请联系作者。