但是求其爱。

陈奕迅新歌《是但求其爱》这个歌名耐人寻味，因为粤语中的《是但》和《求其》这两个词是同一个意思，意思是：随便，无所谓。歌名字面上的意思是以无所谓的态度去爱，而歌曲表达概念真的是这样吗？中国的文字博大精深，在一句话中加上一个标点符号，意思就会截然不同。《是但求其爱》意思是，如果不是你，玫瑰给谁都一样，就是一束花的意思。这首歌还是要多听几遍才会悟出其中的意思。🌹