我也来说一首歌-four housemen-启示录的四骑士的典故
混搭的东西总是给人无限的新鲜感，这一次是宗教吟诵和流行编曲的搭配。纯男美声带来了圣洁之外的力量和气势，比之号称popera 的IL DIVO来的显然更纯粹一些。Metallicab也有一首The Four Horsemen，但完全不同。
找了一段关于四骑士的典故，这首歌唱的就是圣经中的这一段。
圣经中新约，启示录四骑士是在世界毁灭的时候来到世界，带来毁灭的。
第一个骑士起的是白马，传统上代表的是征服者，魔鬼之子，反基督。
第二个骑士是红马，就是大领主了，代表战争和毁灭。
第三个骑士是黑马，代表的是饥荒和不公正的交易。
第四个骑士是绿马，代表的是纯粹的死亡。
以下是引用启示录第六章的内容。
6:1我 看 見 羔 羊 揭 開 七 印 中 第 一 印 的 時 候 、 就 聽 見 四 活 物 中 的 一 個 活 物 、 聲 音 如 雷 、 說 、 你 來 。
6:2我 就 觀 看 、 見 有 一 匹 白 馬 、 騎 在 馬 上 的 拿 著 弓 ． 並 有 冠 冕 賜 給 他 ． 他 便 出 來 、 勝 了 又 要 勝 。
6:3揭 開 第 二 印 的 時 候 、 我 聽 見 第 二 個 活 物 說 、 你 來 。
6:4就 另 有 一 匹 馬 出 來 、 是 紅 的 ． 有 權 柄 給 了 那 騎 馬 的 、 可 以 從 地 上 奪 去 太 平 、 使 人 彼 此 相 殻?又 有 一 把 大 刀 賜 給 他 。
6:5揭 開 第 三 印 的 時 候 、 我 聽 見 第 三 個 活 物 說 、 你 來 。 我 就 觀 看 、 見 有 一 匹 黑 馬 ． 騎 在 馬 上 的 手 裡 拿 著 天 平 。
6:6我 聽 見 在 四 活 物 中 、 似 乎 有 聲 音 說 、 一 錢 銀 子 買 一 升 麥 子 、 一 錢 銀 子 買 三 升 大 麥 ． 油 和 酒 不 可 蹧 蹋 。
6:7揭 開 第 四 印 的 時 候 、 我 聽 見 第 四 個 活 物 說 、 你 來 。
6:8我 就 觀 看 、 見 有 一 匹 灰 色 馬 ． 騎 在 馬 上 的 、 名 字 叫 作 死 ． 陰 府 也 隨 著 他 ． 有 權 柄 賜 給 他 們 、 可 以 用 刀 劍 、 饑 荒 、 瘟 疫 、 〔 瘟 疫 或 作 死 亡 〕 野 獸 、 毢?地 上 四 分 之 一 的 人 。
其实启示录的四骑士在欧美流行文化中是很常见的,比如说1962年的一部电影,” Highlander: The Series”, “The X-Files”,” Stargate SG-1”,都有启示录的四骑士的故事. Metallica 1983 的专辑 Kill 'Em All就有一首” The Four Horsemen”的歌.
And when the lamb opened the
first seal,
I saw the first Horse.
The Horseman held a bow
Now when the lamb opened the
second seal,
I saw the second Horse
The Horseman held his sword
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
And when the lamb opened the
third seal,
I saw the third Horse.
The Horseman had a balance
Now when the lamb opened the fourth seal,
I saw the fourth Horse.
The Horseman was the Pest
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
找了一段关于四骑士的典故，这首歌唱的就是圣经中的这一段。
圣经中新约，启示录四骑士是在世界毁灭的时候来到世界，带来毁灭的。
第一个骑士起的是白马，传统上代表的是征服者，魔鬼之子，反基督。
第二个骑士是红马，就是大领主了，代表战争和毁灭。
第三个骑士是黑马，代表的是饥荒和不公正的交易。
第四个骑士是绿马，代表的是纯粹的死亡。
以下是引用启示录第六章的内容。
6:1我 看 見 羔 羊 揭 開 七 印 中 第 一 印 的 時 候 、 就 聽 見 四 活 物 中 的 一 個 活 物 、 聲 音 如 雷 、 說 、 你 來 。
6:2我 就 觀 看 、 見 有 一 匹 白 馬 、 騎 在 馬 上 的 拿 著 弓 ． 並 有 冠 冕 賜 給 他 ． 他 便 出 來 、 勝 了 又 要 勝 。
6:3揭 開 第 二 印 的 時 候 、 我 聽 見 第 二 個 活 物 說 、 你 來 。
6:4就 另 有 一 匹 馬 出 來 、 是 紅 的 ． 有 權 柄 給 了 那 騎 馬 的 、 可 以 從 地 上 奪 去 太 平 、 使 人 彼 此 相 殻?又 有 一 把 大 刀 賜 給 他 。
6:5揭 開 第 三 印 的 時 候 、 我 聽 見 第 三 個 活 物 說 、 你 來 。 我 就 觀 看 、 見 有 一 匹 黑 馬 ． 騎 在 馬 上 的 手 裡 拿 著 天 平 。
6:6我 聽 見 在 四 活 物 中 、 似 乎 有 聲 音 說 、 一 錢 銀 子 買 一 升 麥 子 、 一 錢 銀 子 買 三 升 大 麥 ． 油 和 酒 不 可 蹧 蹋 。
6:7揭 開 第 四 印 的 時 候 、 我 聽 見 第 四 個 活 物 說 、 你 來 。
6:8我 就 觀 看 、 見 有 一 匹 灰 色 馬 ． 騎 在 馬 上 的 、 名 字 叫 作 死 ． 陰 府 也 隨 著 他 ． 有 權 柄 賜 給 他 們 、 可 以 用 刀 劍 、 饑 荒 、 瘟 疫 、 〔 瘟 疫 或 作 死 亡 〕 野 獸 、 毢?地 上 四 分 之 一 的 人 。
其实启示录的四骑士在欧美流行文化中是很常见的,比如说1962年的一部电影,” Highlander: The Series”, “The X-Files”,” Stargate SG-1”,都有启示录的四骑士的故事. Metallica 1983 的专辑 Kill 'Em All就有一首” The Four Horsemen”的歌.
And when the lamb opened the
first seal,
I saw the first Horse.
The Horseman held a bow
Now when the lamb opened the
second seal,
I saw the second Horse
The Horseman held his sword
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
And when the lamb opened the
third seal,
I saw the third Horse.
The Horseman had a balance
Now when the lamb opened the fourth seal,
I saw the fourth Horse.
The Horseman was the Pest
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
The leading horse is white
the second horse is red
the third one is a black,
the last one is a green
