Yung Lean’s Second Chance / The FADER 转载
一篇fader杂志的长文章，Warlord发行前后的，算是reddit上最广为流传的yung lean的文章吧，粗略翻译，趁粉丝们都在兴奋地听新专Starz中。
-----
Yung Lean’s Second Chance
Yung Lean以一个局外人的身份走近美国说唱界，声名鹊起，然后悲剧发生了。一年后，他有机会做得更好。
故事作者：邓肯-库珀
摄影：Märta Thisner
去年这个时候，Yung Lean在精神病院里。
那是迈阿密海滩的西奈山，他在那里为他的第三张长篇作品《Warlord》录制样片和草稿。那年他18岁，虽然通常在斯德哥尔摩，但他在这座城市呆了两个月，第一次在专业录音室工作。那是在一个粉红色的房子里，在海边的一个粉红色的房子里，后面还有一个游泳池。
Lean在迈阿密结束了他27岁的美国经理人Barron Machat帮助安排的一次美国巡演后，来到了迈阿密。Barron在北美实验音乐界是个受人喜爱和尊敬的人物。他和他的唱片公司Hippos in Тanks被认为是 "把前卫音乐带入21世纪" 虽然他没有发行Lean的任何唱片，但他帮助Lean创办了自己的唱片公司Sky Team。在迈阿密，Barron有一间可以让Lean崩溃的公寓，还有人脉：他的父亲史蒂文-马查特是一名娱乐律师，他的客户包括奥兹-奥斯本和鲍比-布朗。他目前正在竞选美国参议院议员。
陪同Lean出访的还有不少瑞典同胞。其中有当时20岁的Yung Sherman，他的长期制作人之一，也是Warlord的音质设计师，还有21岁的Bladee，他是经常合作的人，在Lean的现场演出中担任背景唱。还有Emilio Fagone，他是Lean的29岁的主要经纪人，从16岁开始就与他合作。
在迈阿密的录制结束后，Sherman和Emilio飞回了瑞典。但Lean和Bladee却留了下来，计划先去参加一些演出，然后再去纽约。"我记得我当时的感觉是，他为什么要留下来？" Sherman现在说。"他怎么还不回家？我们都走了这么久了，他现在来这里做什么？他似乎没有必要留下来了。"
Lean的艺名来自于他的名字，Jonatan Aron Leandoer Håstad，但也来自于lean-可待因糖浆。根据他自己的说法，在迈阿密，他对可待因上瘾了，不仅是对Lean，而是对Xanax，大卝麻和可卡因，并将这些药物结合在一起，每天都有令人不安的效果。Lean发现自己滑入了难以摆脱的角色。他开始穿上护士的衣服，穿上医院的擦洗服。他开始带着一把刀。大多数的夜晚，药物让他无法入睡，所以他坐在阳台上，用iPhone写了一本书，叫《天堂》，讲述了他童年时的噩梦，梦见人们变成了老鼠--他的生肖动物。Lean把书拿给Barron看，Barron告诉他这本书太黑了，他不应该写这本书。
2015年4月7日的某个时候，Barron把Bladee和Lean留在了公寓里。Lean的鼻子开始流卝血了，他在Snapchat上查看了一下；他的女友，回到瑞典老家，刚好也流鼻血了。高兴和被联想到的感觉所征服，Lean开始脱离了现实。他开始破坏公寓，扔家具，砸玻璃。当Bladee打电话给911的时候，他被碎片弄得血流成河。
在医院里，Lean变得疑神疑鬼，认为自己的硬盘被拆开了。4月8日凌晨12点后，Lean说，他设法给Barron打电话，求他把文件给他带来。
那是一个典型的迈阿密春天的夜晚，晴朗的天空和75度的舒适温度，Barron出发时，副驾驶座上坐着一位来自洛杉矶的21岁制片人亨特-卡曼。根据警方的报告，当时他以每小时60英里左右的速度行驶，当他偏离了车道，撞上了一个交通信号柱。车子扭曲着冲进了路口，发动机起火了。据Lean和史蒂文-马查特称，Barron吃了兴奋剂。陌生人冲了进来，设法将亨特从燃烧的残骸中救出，但Barron被卡住了。他死在了车内。
网上贴出的心声悼卝念，回忆起他的好品味和慷慨--他如何留住地方，只是为了让熟人能留在里面，争先恐后地鼓励他的艺术家们最出格的想法，就像dubstep魔术表演一样。"他是谁见过的人中最有志气、最有宇宙感的人，"曾经签约于《水箱里的河马》的d'Eon说。"他不断地热情洋溢地谈论着文化是如何卝在一个临界点上，我们可以在音乐上和商业上为所欲为，因为我们生活在文化的狂野西部。"
同一时间，Lean的父亲飞来医院看望Lean，在医院里住了四天。Lean说，一开始他并不认得他，但他们一起回到瑞典后，就一起回到了瑞典。大约两个月的时间里，Lean的父亲在乡下相对封闭的情况下，照顾着他康复，然后又搬回了父母在斯德哥尔摩的住处。Lean当时和现在都在他说的 "重药 "之下。
回到瑞典后，Lean的另一位主力制作人Yung Gud开始着手完成专辑。从迈阿密传回来的文件完全是一塌糊涂，音轨缺失，人声失真。在与Sherman的合作下，Gud花了几个月的时间，将不完整的曲目进行了重组，将不满意的曲目进行了重组，并找来Lean重新做人声部分。2015年11月，专辑首支单曲《Hoover》首发，并配上了一段音乐视频，视频中，一个土豪骑车人在墓地上跳过的土豪，医护人员用灯光照着Lean空洞的眼睛。这首单曲在2016年1月20日上市，Lean宣布将于次月发行《Warlord》，并将在次月举行国际巡演，为他的国际巡演提供支持，让他重回美国。
但就在宣布后的五天，《Warlord》的另一个版本出现在Spotify上，并在亚马逊和iTunes上进行预购。它的全名是Warlord（这张唱片是献给Barron-亚历山大-马查特（6/25/1987 - 4/8/2015）的纪卝念品）。与其说是Lean在Instagram上揶揄的抽象封面，不如说是用粗略的铅笔画出了一个类似于Lean的人物竖起手指的图案。听过的歌迷们表示，这首歌听起来像是没有完成，并对小编的版权表示困惑，似乎是把这首歌的发行权归于一个已经去世的人的厂牌。在Spotify上说："Hippos in Тanks A division of the Machat Co"。
上传那张专辑的人是Barron的父亲。根据向佛罗里达州提交的商业文件，但很多人都不知道，史蒂文-马查特是河马在坦卝克里的平等管理合伙人。
通过他的参议院竞选文件上列出的电话号码，史蒂文说，他相信他有权利发布Warlord的demo，因为他帮助资助了他们的创作。"我想让那张专辑出来是为了纪卝念Barron，"他解释说，他对Lean在Barron下葬前飞回国表示沮丧。可以预见的是，Lean的团队对这张专辑的发行不满意。"他们疯了，'你怎么能把这张专辑发行出去？" 史蒂芬说："我说。"我说，'嗯，去你卝妈卝的。但后来我听到上帝对我说：'史蒂芬，他们是邪恶的。'如果你扭转邪恶，你就能活下来。我分析了一下[音乐]，意识到他们在做什么，就把它拿掉了。"
"Yung Lean没有什么好东西。"他补充道。"Yung Lean安崇拜的是黑暗。"
在Yong Lean只有8个月大的时候，他和家人从瑞典搬到了白俄罗斯。他的父亲是一位诗人、幻想作家，也是著名的法国文学翻译家；他的母亲从事人卝权工作，支持俄罗斯、越南和整个南美洲的LGBTQ社区。俄罗斯是她成长的地方，Lean说，搬到白俄罗斯的部分原因是她希望她的儿子有一个和她自己相似的童年--尽管他的记忆可能没有她的记忆那么美好。
"有一天，我爸爸要去幼儿园接我，"Lean说。"所有的孩子们都在玩，他说，'我儿子呢？'我儿子呢？ 乔纳丹呢？'他们说，'乔纳坦今天表现不好，'但他在哪里？他们指着墙角，他们会把我放在角落里，就像，三K党的帽子。你叫它什么？一顶小丑帽。我就这样站在那里大概有五个小时了。"
即使是在Lean5岁那年，全家回到瑞典后，他在学校里的成绩也不会很好。他和他的朋友们经常惹上小麻烦，因为涂鸦而被抓，就像他的制片人Yung Sherman一样，或者像Lean一样因为吸食大卝麻而被抓。他在麦当劳找到了一份工作，但他最终确实利用了学校的优势：学术性的计算机实验室是他录制第一张mixtape《2002年未知的死亡》（Unknown Death 2002）的部分内容的地方，然后在2013年退学，当时他16岁。
同年，他的首张专辑《未知的死亡》发行后，立刻引起了轰动，尤其是在美国。这个娃娃脸的白人孩子，操着外国口音，流淌着奇怪的懒散的口音，用简单的公式说唱，或多或少：毒卝品、抑郁症和对流行文化的不经意间的引用。容乐在《Ginseng Strip2002》中，仅用三卝句卝话就将这三者融会贯通，在Yоutube上获得了一千万的播放量。在有人在你的蚊子奶卝子上呕吐的时候，你的药丸就像青春痘一样的药丸/当有人在你的蚊子奶卝子上呕吐/割腕的时候，像斯莱特林这样的黑暗恶灵却在你的花样中滑进来。很容易看到他如何被当作一个笨蛋，甚至是朴素地排斥，但他也吸引了真正的粉丝，在一系列的美国巡演中，持续不断地卖出大俱卝乐卝部。
Lean出现在一个过渡时期，在网上谈论音乐的方式出现了：曾经贩卖MP3的网站，现在产生了认真的思想品。而他是一个完美的主题。在音乐博客、《纽约客》和《纽卝约卝时卝报》上，他被视为一个待解之谜。Yung Lean对说唱意味着什么？他的音乐是在嘲讽说唱音乐的空心化吗？他的种族是如何影响到他周围的关注度，或者说他的歌词是如何被接受的？他的国籍又是怎样的呢？他是在评论消费主义，还是他只是一个对亚利桑那冰红茶情有独钟的流浪少年
"这个概念绝对没有那么复杂，"Lean说，否认他的音乐有任何批评性的底线，他一直都是这样。"我只是制作视频之类的东西，没有更多的东西。我是一个试图表达自己的音乐人。" 他形容自己对体裁的选择仅仅是一种情况。"如果是70年代，我会是一个朋克艺术家。我只是生来就喜欢嘻哈音乐。" 这是白人说唱歌手的一个相当普遍的说法：廉价的软件是新的力量和弦，说唱只是现在的相关内容。但这种想法也来自于一种特卝权的立场，一种绕过说唱音乐的起源，所以说唱音乐的起源是建立在黑人、黑人、棕色人和拉丁裔的经验之上--以及美国的经验。Lean可能出生在一个热爱说唱的世界里，但他只能以局外人的身份来接近说唱。
"你可以有很多理由对一个白人说唱歌手发火，"他的制作人Yung Gud说。他出生于Carl-Mikael Göran Berlander，是个混血儿出身---他的祖父是尼日利亚人，在伦敦遇到了他的祖母，瑞典人，并组建了一个家庭，Gud称其为 "种族旅游的结果"。当谈到白人说唱歌手时，Gud说："你有像斯利姆-热苏斯和这个史蒂奇这样的人，他们只是把事情搞砸了。他们做一些他们不该做的怪事，因为这很严重。" 他所说的严肃，是指严肃的意思："几个世纪以来的强迫劳动和压迫[创造了]黑人嘻哈社区需要真正有自己的舞台来做事的方式。" 但是，Gud介绍了一个转折点。来自瑞典，他说："我不会说我们有像美国白人一样的尖锐责任，要靠边站。"
Gud说，对于瑞典人来说，美国文化同时具有诱卝惑力和压迫性。"我们看着屏幕，我们被美国的信息、收音机里的美国音乐、美国的游戏、美国的一切东西喂饱了。它是如此的浩瀚，让人身临其境，但它对这个世界的影响也是如此的让人愤怒。" 在美国演出后，他认为这里是 "完全无政卝府主义，是最差的地方，也是最好的地方"，特别是与瑞典这样的社会主义小国相比，他认为这里是 "完全无政卝府主义的地方，是最差的地方，也是最好的地方"。"作为一个外国人，我觉得我们抓卝住美国文化的方法，只是让自己的声音被听到，让别人感受到你的存在感，这才是我们抓卝住美国文化的一部分。"
但是，Gud说，当你来自于一个文化价值根深蒂固的国家时，主张自己并不容易。"我们有一个非常坚定的想法，那就是保持沉默，做个有用的人，拿着属于自己的东西，最好是少拿一点。" 这对一个对国际音乐人的生活感兴趣的人来说是一个特殊的挑战，在这里，竞争和自我宣传是关键。Gud建议，一条潜在的道路是 "像马克斯-马丁这样有技术、有教养、有心计的制作人"，一个瑞典人在幕后协助其他艺人的工作，使他成为音乐界最多产但最不公开的创作者之一。另一种，似乎是Lean的方式：从更大的地方借力。也许，对于一个来自瑞典的说唱歌手来说，要想做一些新的东西，你必须首先要有一点自己的特色。
Gud对美国的迷恋还不足以让他想回到那里参加早期的Warlord会议。"我们已经做了摇滚明星的事情了，"他说，"这很累人。" 由于Sherman愿意在迈阿密卝处理生产任务，Gud决定留在瑞典。在那里，他专注于 "每天早上起床，吃早餐，保住自己的生命。"
Lean之前曾在2014年访问过这座城市，这为他的回归奠定了基调。"我们和Goth Money、Iceage和Lust for Youth一起开了一个屋顶派对，"他记得--一个美国说唱组合、一个丹麦朋克乐队和一个瑞典电子乐队。"我们所有人都在吸着可卡因，抽着大卝麻。非常好的团队，非常好的组合。然后，一些来自Odd Future的人带着他们的滑板来了，他们看着我们就走了。他们说："这个派对太热闹了"
Gud说，在美国的日子，总是让他想抓卝住生活的感觉，达到一种超人的程度。一切都是那么的不同，仿佛都不算数。"我们来自一个非常非物质的生活方式，"他说，"只是，你知道，焦虑。21岁的时候，在瑞典的人就会想，'我的人生已经结束了，我这辈子就只剩下工作了'。所以一旦你真的到了美国，有人在机场遇到你，给你钱，给你毒卝品，我们就太疯狂了。"
对Yung Sherman 来说，这种幻想的感觉在海滩边上更加极端。"霓虹灯和棕榈树，男人们在做类固醇，紧身背心和快车。"他说。"对于一个来自斯德哥尔摩的人来说，那感觉并不真实。" Sherman出生于阿克塞尔-图夫维森，是Lean团队中最内向的成员。他说，他在学校里也过得很苦，只考上了一所就业培训大学，但他为了专注于音乐而退学。录制《Warlord》是一种全新的体验。"当时我坐在录音室里很奇怪，录音室外面是一个大水池，然后是一片大海，这对我来说很奇怪。"
也许是为了证明他的不舒服，Warlord的定义曲目之一 "Miami Ultras "的刺耳的台风大小的节拍不是在录音室里完成的，而是在录音室外的码头上完成的。Sherman说，制作这首歌的那天晚上有一轮满月，他用笔记本电脑和耳机工作，双卝腿悬在水面上，在水面上工作。"晚上的时候，非常吓人，"他说。他和Lean在这首曲子上的喊话，既受到了他们所处的位置的影响，也受到了来自家乡的声音的影响，特别是丹麦的一支名为Vår的Synth-punk乐队的 "The World Fell "的令人毛卝骨卝悚卝然的曲目。"它有一种非常粗糙、优美的氛围，"Sherman说。"有点诡异的感觉。
"Miami Ultras "为Lean的声音设定了一个新的高点。部分原因在于，当他的制作人从青少年成长为成年人时，他们在制作节拍方面变得更加出色。就像Lean的个人Max Martins一样，他们总是一丝不苟，先是 "Ginseng Strip "的 "云端说唱 "风格，然后是更独特的、完全由音乐组成的作品，比如2014年Lean的第一张录音室专辑《未知的记忆》中的 "Yoshi City"。在《未知的记忆》上的氛围是冰冷而又奇特的漂亮，但在《Warlord》上，声音变得更加冰冷。可爱的合成器变得更加黑暗，而节奏也变得更加戏剧化，整体效果不像是美国本土的说唱制作，更像是欧洲的硬朗恍惚--混合了合成器-朋克和流行音乐。在与Gud交谈时，他几乎唯一一次提到美国乐队的时候，就是抱怨别人说他听起来像他们。就像Sherman对Vår所做的那样，他更愿意参考更多的本土声音：djent，一种瑞典的进步金属风格，有时会有基于样本的打击乐，或者Addis Black Widow，一个90年代后期的瑞典R&B组合，听起来有点像Craig DАVid。
Lean的词曲和表达方式一直以来都不如美国优秀的MC们有活力。但在他最成功的新作品中，他通过简单地提升自己的能量，使他的自然单音发挥到了极致。他听起来不像Future或Drake或Young Thug那样，也不像他试图听起来像Future或Drake或Young Thug，他没有试图在他的音乐流中做出任何声乐上的尝试。相反，在 "Miami Ultras "中，Lean更像他说的那个朋克艺术家，在反复敲击着相同的音符时，他直截了当地大喊大叫。这是个微妙但有效的转变：以前让他显得滑稽或讽刺的超脱卝光环，现在被一种更有攻击性的厌恶感所取代。在 "Hoover "中，当Lean在 "Hoover "中说到醒来后浑身是酒，空着可乐袋时，他说的是他的真实生活。
Miami Ultras "的视频是在Lean康复后在瑞典乡村拍摄的。他穿着医院的服装，满身是血，手臂上插着输液器，独自一人出现在医院里挖坟。在他的Instagram上还发布了一个单独的预告，其中加入了迈阿密的片段：暴雨摇晃着棕榈树，还有一瞬间，一辆被掀翻的、被烧毁的汽车。
"如果发生的一切都没有发生，我想，就像我们可以回顾一下在迈阿密的快乐时光，"Sherman说。"但它只是去了狗屎。"
李安同样直言不讳。"我很庆幸自己还能活着。我本可以死，这是肯定的。"
Lean回到瑞典几个月后，他在一家工厂找了一份工作。当Gud在清理Warlord时，Lean加入了Sherman、Bladee和另一位为专辑提供帮助的制作人whiteearmor，在流水线上生产洗发水。"我们就站在那里按按钮，"Lean说。"我们会把音乐放进喇叭里，在工厂里跳舞。那时候的感觉很好。这就像卢-里德：在他做了一些巡演之后，他就回家在他爸爸的工厂工作。你不可能一直在上面，你知道吗？"
在慢慢恢复正常生活的过程中，他和父亲的关系越来越近。"以前我们经常吵架，"Lean说。"我会把意大利面条扔给他，他就会把我在地下室的工作室里的东西都拿出来。不是暴力的关系，而是非常愤怒的关系。自从他在迈阿密接了我，我们一起过了一个夏天，我们就变得很亲密。我们是好朋友。" 他们新近达成的共同认识的一部分是，他们都是 "自卝由职业者"，正如Lean所说的那样--他的爸爸负责写作，Lean负责音乐。
起初，Lean的药物治疗经常让他疲惫不堪，平衡力也不太理想，但一旦习惯了，他就开始锻炼，和一群有趣的人一起锻炼。他接触到了一个叫АVner的音乐人，几年前，他用瑞典语翻唱Daniel Johnston的一首瑞典语歌曲引起了他的注意。阿夫纳建议他们每周一起去跑步一次。Lean也开始上拳击课，机缘巧合之下，他和The Embassy的ThorВJörn Håkansson一起上了一堂课，The Embassy是瑞典独立流行音乐发展的重要乐队。
15年前，The Embassy成立了一个叫Service的厂牌，发行了Lean最喜欢的乐队之一The Tough Alliance的第一张专辑。在《The FADER》里有一个关于The Tough Alliance的老故事，他们在人前是如何礼貌而不卑不亢的，但当他们演出时，他们并没有带麦克风，相反，他们会对着观众大喊大叫，挥舞棒球棒。"从美国人的角度来看，我想这是咄咄逼人的，"Lean说，"但我能感受到他们的整个态度。" 他最喜欢Tough Alliance的歌曲是《我的兜帽》，这首歌在他五年级的时候就出来了，这是一首关于爱你的家乡，但也对这个地方感到厌恶的歌曲。
几年后，当Lean开始服用摇卝头卝丸时，他加入了JJJ组合，他们将鼓的样本和引用美国说唱歌词中的环境音乐和梦境流行音乐融合在一起。他们和АVner一起被签入The Tough Alliance的厂牌Sincerely Yours，在Yung Lean的发展过程中，他们共同组成了一个充满了活力的、顽皮的场景。朋克的气质，但声音却很流行，歌曲中充满了明亮的合成器，歌词中充满了忧虑的阴影，这些乐队吸收了美国的影响，创造了独特的瑞典风格。
"你知道这种类型的音乐每十年才会出现一次，"The Tough Alliance的Eric Berglund曾经对他说，"你知道这种类型的音乐每十年才会出现一次。"你们就是十年后的我们。"
在《Warlord》终于上映的2月的那一天，在《Warlord》完成的那一天，我从斯德哥尔摩市中心向西30分钟的火车上，坐上了前往郊区的萨特拉，Lean现在独自一人住在那里。从车站走到他的二楼的工作室公寓，有一段很短很冷的路，从室外的走廊上可以看到一片落叶纷飞的树木。当Lean打开房门，穿着球衣、Polo裤和Gucci拖鞋的时候，他放出了雷鬼音乐的声音和清香的味道。
他的地方很有家的感觉，大大小小的植物和明亮的光线从高大的窗户里流过。墙上挂着一幅古斯塔夫-多雷（GustАVe Doré）被踢出天堂的路西法（Lucifer）的画作，一个文艺复兴时期的挂毯像窗帘一样围绕着地板上的床垫，在一个小旮旯里。小瑶瑶的枕头点缀在沙发上。
Lean在回答我的问题时很坦诚，到了一定的程度。他向我讲述了这次美国之行，他们的团队是如何 "在豪华的迈阿密，却过着肮脏的生活"。他称Bladee为天使，在他吸毒过量的时候帮助了他。他说他爱Barron，他称他是 "我见过的最有福气的人之一" 但他说，关于他晕倒后发生的事情，他的记忆力是有限的，我感觉到他说起这件事也是有限度的。"我当时在精神病院。我想说的就是这些了。我不想多说什么了。"他说。
他起身准备喝咖啡，切换到喜怒无常、不拘一格的播放列表。The Tough Alliance, Grouper, Lana Del Rey, 还有iLoveMakonnen最绝望的歌曲 "Down For So Long." 我说，不知道这段时间里，马可男会不会做这样的音乐，因为他似乎更喜欢派对音乐了，Lean说："我不喜欢派对音乐。我喜欢情绪化的音乐。"
正是本着这种精神，Lean开始了新专辑的制作工作。目前正处于试听阶段，目前已有12首曲目，Lean表示将由与The Tough Alliance合作过的Kendal Johansson制作。来自JJJ的Joakim Benon已经同意在其中弹奏吉他，然后Lean希望将曲目发送给Kanye West的工程师Mike Dean，他在Miami之前录制的两首Warlord的曲目中提供了帮助，以增加更多的吉他和打磨制作。Lean说，这首歌听起来会像Daniel Johnston和Lil Wayne混搭过的歌曲。不会有任何说唱。
他给我播放了几张demo。第一张是复古的Sincerely Yours，吉他的声音几乎让人不舒服--想象一下你躺在沙滩上的情景，这将是很好的，只是有人偷了你的太阳镜。相当接近于他正常的声音，Lean唱的台词就像我为你离开了天堂，还有，在路上又做噩梦了，还有光秃秃的副歌。I know what it feels like/ I know what I know what I know I know what I know now. 另一首曲目只有他和一架钢琴。
"我要把它作为《Yung Lean》发行，"他说，尽管听起来不太像Yung Lean。"你出了三张说唱专辑，然后你可以做你喜欢的事，我想。"
去年，当容闳在淡出公众视线数月后，带着 "胡歌 "复出时，我注意到一些非歌迷们疲惫不堪的推文。为什么Yung Lean安还会是个东西？在他的公寓里，我问他如何解读这些批评。"大家都说容闳是一次性的，"他说。"就像，'是的，终于可以跳上一个潮流，明年就可以跳下去了。让我们穿上一些Nikes，为Yung Lean跳舞，然后他就会消失，这个艺术家就会死了。我不是一个临时的艺术家。我们不是你可以扔到垃卝圾桶里的一次性人类。"
对于做说唱音乐的外人来说，成功与否往往取决于你如何很好地处理你的角色。这是一个无止境的复杂位置，很多人都失败了。"这个国家的主要嘻哈频道听起来还是像他卝妈卝的皮特-洛克或一些Primo Gang Starr的狗屁音乐，而且很烂，"他的制作人Yung Gud曾一度告诉我。"[大多数瑞典说唱歌手]从未尝试过做出自己的东西。他们只是拿着自己喜欢的东西，然后再复制一个，他们只是做了更多的东西。我们不需要更多这样的东西了。我们需要新的东西。"
当他在美国的影响下站在美国之外的时候，Lean是他的最佳状态，也是瑞典的影响下站在美国之外的时候。对于一个来自小国的少年来说，在这个全球化的世界里，两边的草总是更绿，但在《迈阿密Ultras》和《Hoover》等歌曲中，或者是Bladee的《Hocus Pocus》，Lean在这两者之间找到了自己的位置。这就是他如何实现了Gud所追求的新东西，但这可能会让人感到不安，因为即使Lean并不是在努力，他的音乐也涉及到很多未解决的问题--种族和特卝权，以及文化输出对世界的影响。
Lean现在正在创作的音乐是独一无二的，因为它比以往任何时候都更能让他有机会以内行人的身份发言。他与Lil Wayne分享了真实的经历，他是说唱界最生动的吸毒歌曲之一 "I Feel Like Dying "的作者，还有Daniel Johnston，这位美国词曲作者和Lean一样，以简单到听起来幼稚的歌词而闻名，更重要的是，他被诊断出患有精神分裂症，有人说是由1986年的一次LSD旅行引发的，而这次旅行使Johnston被送进了精神病院。
在我访问的当晚，Lean在斯德哥尔摩的一个音乐节上表演，这是他一年多来的第一场演唱会。场地有一种企业的感觉，有很多玻璃和裸卝露的木头，冬衣落座的区域很大。在一个光线充足的后台房间里，Lean喝着不含酒精的啤酒，和Yung Sherman和Bladee打牌，用手臂上和眼睛下面的红线遮住了自己的假血。他的经理人埃米利奥也在那里；早些时候，他帮着找回了Lean留在Uber里的一个Gucci包。JJ的Joakim刚好在楼下打乒乓球。
等到了表演时间，Lean和他的工作人员在外面走了一条路，到了寒冷的地方。他比他的朋友们矮了一截，气喘吁吁。他看起来还是那个少年时代的他。
Lean出来唱《Hoover》，观众们都知道他的每一个字。他的脚底下蹦蹦蹦跳跳的，而在前排，一个蓝色短发的年轻女子把高领衫拉到鼻子上，她的脸色苍白，一脸的忧郁。Bladee不像传统的炒作人，他的歌声盖过了一切，以另类的加倍效果延伸出Lean的乐句。声音流淌在一起，从一首歌到下一首歌，每一首歌的声音都不太由Sherman混响，而是用混响的卷轴将它们连接在一起。身后的巨大屏幕上闪烁着奇幻和恐怖的画面，龙和怪兽，将你拖入地狱。歌声之间，我始终听不懂Lean说什么，因为他说的是瑞典语。
---
Yung Lean’s Second Chance
Yung Lean approached American rap as an outsider, became infamous, and then tragedy struck. A year later, he has the chance to do better.
Story by Duncan Cooper
Photography by Märta Thisner
Yung Lean was in a mental hospital around this time last year.
It was Mount Sinai in Miami Beach, the city where he’d been recording demos and rough drafts forhis third full-length project,Warlord. He was 18, and, though usually based in Stockholm, had spent ТWo months in the city, working for the first time in a professional studio. It was called the Pink House, and it wasina pink house, down by the ocean with a pool out back.
Lean had ended up in Miami after a stateside tour that his 27-year-old U.S. manager, Barron Machat, had helped arrange. Barron was a beloved and respected figure in the North American experimental music scene. Known for his belief in the crossover potential of thought-provoking acts, he and his label Hippos in Тankswere said to hАVe“ushered АVant-garde music into the 21st century.” Though he didn’t release any of Lean’s records, he helped Lean start a label of his own, Sky Team. In Miami, Barron had an apartment where Lean could crash, and connections: his father, Steven Machat, is an entertainment lawyer whose clients hАVe included Ozzy OSвourne and Bobby Brown. He is currentlyrunning for the U.S. Senate.
A number of fellow Swedes accompanied Lean on the trip. There was Yung Sherman, then 20, one of his longtime producers and the sonic architect ofWarlord, and Bladee, 21, a frequent collaborator who sings background vocals at Lean’s live shows. And there was Emilio Fagone, Lean’s 29-year-old primary manager, who’s been working with him since he was 16.
After the recording sessions wrapped in Miami, Sherman and Emilio flew back to Sweden. But Lean and Bladee stayed behind, with plans to play some shows then head up to New York. “I remember I felt like, Why is he going to stay?” Sherman says now. “Why isn't he just going home? We've been away for so long, what is he going to do here now? It seems unnecessary for him to stay.”
Lean’s stage name comes from his given name, Jonatan Aron Leandoer Håstad, but also from lean — codeine syrup. By his own account, in Miami he was heАVily addicted, not just to lean, but to Xanax, marijuana, and cоcaine, and combining the drugs daily to troubling effect. Lean found himself slipping into characters that were hard to shake. He started dressing like a nurse, in hospital scrubs. He began to carry a knife. Most nights the drugs kept him up, so he’d sit out on a balcony, writing a book in his iPhone calledHeАVenthat retold childhood nightmares about people turning into rats — the animal sign of his Chinese Zodiac. Lean showed the book to Barron, and Barron told him it was too dark, that he shouldn’t be writing it.
At some point on April 7, 2015, Barron left Bladee and Lean in the condo. Lean’s nose started bleeding, and he checked in on Snapchat; his girlfriend, back home in Sweden, happened to hАVe a nosebleed, too. High and overcome by feelings of connectedness, Lean became detached from reality. He started to destroy the condo, throwing furniture and breaking glass. He was bleeding from the debris when Bladee called 911.
In the hospital, Lean became paranoid that he’d been separated from his hard drive. After midnight, in the early hours of April 8, Lean says he managed to call Barron and beg him to bring him his fiLЕS.
It was a typically pleasant Miami spring night, with a clear sky and a comfortable temperature of 75 degrees, when Barron set out, with a 21-year-old producer from L.A. named Hunter Karman in the passenger seat. According to the pоlice report, he was driving about 60 miLЕS per hour when he veered out of his lane and ran into a traffic signal post. The car ТWisted into the intersection, and the engine caught on fire. According to Lean and Steven Machat, Barron had taken Xanax. Strangers rushed in and managed to help Hunter from the flaming wreck, but Barron was stuck. He died in the car.
Heartfelt tributes posted online remembered his good taste and generosity — how he’d keep places just soacquaintances could stay in them, and scramble to encourage his artists’ most out-there ideas, likea dubstep magic show. “He was the most high-minded, cosmic person anyone ever met,”said d’Eon, once signed to Hippos in Тanks. “He constantly spoke enthusiastically about how culture was at a tipping point, that we can do whatever we want musically and in business, because we were living in the cultural Wild West.”
At the same time, Lean’s father was flying to visit Lean in the hospital, where he stayed for four days. Lean says he didn’t recognize him at first, but they returned to Sweden together. For about ТWo months, Lean’s father tended to him while he recovered in the countryside, in relative isolation, before moving back into his parents’ place in Stockholm. Lean was then and is now under what he says is “heАVy medication.”
Back in Sweden, Lean’s other main producer, Yung Gud, set about finishing the album. The fiLЕS that came back from Miami were a total mess, with missing stems and distorted vocal takes. Working with Sherman, Gud spent months reconstituting incomplete tracks, restructuring unsatisfactory ones, and calling in Lean to re-do vocal parts. In November 2015, the album’s first single, “Hoover,”debuted with a music videofeaturing a dirt-bike rider jumping over a cemetery and a medic shining a light into Lean’s vacant eyes. The single went up for sale on January 20, 2016, and Lean announced that Warlord would be released the following month, to be supported by an international tour that would bring him back to America.
But just five days after the announcement, a different version ofWarlordappeared on Spotify, and for preorder on Amazon and iTunes. Its full title wasWarlord (This Record is Dedicated to the Memory of Barron Alexander Machat (6/25/1987 - 4/8/2015)). Instead of the abstract cover art Lean had teased on Instagram, it featured a crude pencil drawing of a Lean-like character giving the finger.Fans who listenedsaid the songs sounded unfinished, and expressed confusion over the small-print copyright, which seemed to attribute the release to the label of a man who had passed away: “Hippos in Тanks A division of the Machat Co,”it said on Spotify.
The person who uploaded that album was Barron’s father. According to business documents filed with the state of Florida, but unbeknownst to many, Steven Machat was an equal managing partner in Hippos in Тanks.
Reached by a phone number listed on his Senate campaign’s filing papers, Steven says he believed he was within his rights to release theWarlorddemos because he helped fund their creation. “I wanted that album out to remember Barron,” he explains, expressing frustration that Lean had flown home before Barron was buried. Lean’s team was predictably unhappy about the release: “They went nuts, ‘How can you put this out?’” Steven says. “And I said, ‘Well, Fuсk you.’ But then I heard God talk to me: ‘Steven, they’re evil. If you reverse evil, you live.’ I аnalyzed [the music] and realized what they were doing, and I took it off.”
“There’s nothing good about Lean,” he adds. “Yung Lean worshipped the darkness.”
---
When Yung Lean was just eight months old, he moved with his family from Sweden to Belarus. His dad is a poet, fantasy author, and noted translator of French literature; his mom works in human rights, supporting LGBTQ communities in Russia, Vietnam, and throughout South America. Russia was where she’d grown up, and Lean says the move to Belarus was partially because she wanted her son to hАVe a childhood similar to her own — though his memories probably aren’t as fond as hers.
“One day my dad was gonna pick me up from kindergarten,” Lean says. “All the kids were playing, and he's like, ‘So where's my son? Where's Jonatan?’ They’re like, ‘Jonatan has not been good today,’ and he’s like, ‘But where is he?’ They point at the corner, and they’d put me in the corner with, like, a KKK hat. What do you call it? A dunce hat. I'd been standing there like that for maybe five hours.”
Even after the family returned to Sweden, when Lean was 5, he would never be great at school. He and his friends often wound up in petty trouble, getting busted for doing graffiti, as happened with his producer Yung Sherman, or smoking weed, as happened with Lean. He got a job at McDonald’s, but he did eventually use school to his advantage: the academic computer lab is where he recorded parts ofhis first mixtape,Unknown Death 2002, before dropping out in 2013, when he was 16.
Released that same year, his debut was an instant if divisive sensation, particularly in the United States. Here was this baby-faced white kid with a foreign accent and a strangely lazy flow, rapping with a simple formula, more or LЕSs: drugs, depression, and offhand references to pop culture. Yung Lean incorporated all three, in just three lines, on “Ginseng Strip 2002,” an early success with10 million Yоutube plays.Poppin' pills like zits/ While someone vomits on your mosquito tits/ Slitting wrists while dark evil spirits like Slytherin slither in with tricks. It’s easy to see how he could be dismissed as a goof, or even plainly repelling, but he also attracted real fans, consistently selling out big clubs in a series of U.S. tours.
Lean emerged at a transitional time in the way music is talked about online: sites that once trafficked MP3s now produce earnest thinkpieces. And he was a perfect suВJect. On music blogs and inThe New YorkerandThe New York Times, he was treated like a puzzle to be solved. What did Yung Lean mean for rap? Was his music tongue-in-cheek, intentionally bad in an attempt to mock how hollow the genre had become? How did his race play into the attention surrounding him, or how his lyrics were received? How did his nationality? Was he commenting on consumerism, or was he just a wayward teen with a swеet tooth for Arizona Iced Tea?
“The concept is definitely not that complicated,” Lean says, disАVowing any critical underpinnings to his music,as he always has. “I just make videos and stuff, there's not much more to it than that. I’m a musician trying to express myself.” He describes his choice of genre as merely one of circumstance. “If it was the ’70s, I'd be a punk artist. I was just born into hip-hop.” This is a fairly common statement from white rappers: cheap sofТWare is the new power chord, and rapping is simply what’s relevant now. But it’s an idea that also comes from a privileged position, one that sidesteps rap music’s origin, so founded on the black, brown, and Latino experience — and the experience in America, at that. Lean may hАVe been born into a world that loved rap, but he can only ever approach it as an outsider.
“You could hАVe a lot of reasons to be angry at a white rapper,” says his producer Yung Gud. Born Carl-Mikael Göran Berlander, he’s of mixed race heritage — his grandfather was a Nigerian man who met his grandmother, a Swede, in London, and started a family that Gud calls “the result of racial tourism.” When it comes to white rappers, Gud says, “You hАVe people like Slim Jesus and this Stitches dude that just Fuсk it up. They do weird shit that they shouldn't do because it's serious.” By serious, he means serious: the way “centuries of forced labor and oppression [created the need for] the black hip-hop community to actually hАVe its own arena to do things.” But then Gud introduces a ТWist. Coming from Sweden, he says, “I wouldn't say we hАVe the same acute responsibility as a white American to step aside.”
For Swedes, American culture is simultaneously alluring and oppressive, Gud says. “We look at screens and we’re fed with American information, American music on the radio, American games, American everything. It's so vast and immersive, but it's also so infuriating what it does to the world.” After playing shows in America, he sees the place as “total anarchy, the worst of the worst and the best of the best,” especially compared to a small socialist country like Sweden. “As a foreigner, I feel like our approach to grabbing U.S. culture is just a part of making yourself heard, getting your presence felt.”
But asserting yourself isn't easy, Gud says, when you come from a country where modesty is a deeply ingrained cultural value. “We hАVe this very firm idea of just keeping quiet, being useful, and taking exactly what's yours — preferably a bit LЕSs.” That poses a particular challenge for someone interested in life as an international musician, where competitiveness and self-promotion can be key. One potential path, Gud suggests, is that of a “technical, educated, calculated producer like Max Martin,” a Swede whose work behind the scenes, assisting other artists, has made him one of music’s most prolific yet least public-facing hitmakers. Another, it appears, is Lean’s way: to borrow from a place with bigger egos. For a wannabe rapper from Sweden, perhaps, to do something new you hАVe to first be a little bit something you’re not.
---
Yung Sherman, Yung Lean, ECCO2k, and Bladee, in Stockholm.
Gud’s fascination with America wasn’t enough to make him want to come back there for the earlyWarlordsessions. “We already did the rockstar thing,” he says, “and it’s exhausting.” With Sherman willing to handle production duties in Miami, Gud decided to stay in Sweden. There, he focused on “Getting up in the morning, hАVing breakfast, and sАVing my own life.”
Lean had visited the city before, in 2014, and it set the tone for his return. “We had a rooftop Pаrty with Goth Money, Iceage, and Lust for Youth,” he remembers — an American rap group, a Danish punk band, and a Swedish electronic act. “All of us doing coke and smoking blunts. Very good crew, very good mix. And then some guys from Odd Future came with their, like, skateboards, and they just looked at us and walked away. They were like, ‘This Pаrty's too much.’”
Being in America, Lean says, always made him want to seize life to a superhuman degree. Everything was so different, it was like it didn’t count. “We come from a very non-materialistic lifestyle,” he says, “and just, you know, anxiety. At 21, people in Sweden will be like, ‘My life is over, and I'll just work for the rest of my life.’ So once you do get to the U.S. and someone meets you at the airport and gives you money and gives you drugs, we go too crazy.”
For Yung Sherman, that fantasy feeling was only more extreme by the beach. “Neon signs and palm trees and guys doing steroids, tight Fuсking Тank tops and fast cars,” he says. “That doesn’t really feel real for someone from Stockholm.” Born Axel Tufvesson, Sherman comes across as the most introverted member of Lean’s crew. He says he had a hard a time in school, too, and only made the grades for a job-training university, which he dropped out of to focus on music. RecordingWarlordwas a whole new experience. “It was very weird for me to sit in a studio, and outside the studio there was a big pool, and then there was a big sea.”
Perhaps as proof of his discomfort, the harsh, typhoon-sized beat for one ofWarlord’s defining tracks, “Miami Ultras,” was composed not in the studio but on the pier beyond it. Sherman says there was a full moon on the night he made it, working on a laptop and headphones while his legs dangled over the water. “During the night, it was very scary,” he says. He and Lean, with his shouted delivery on the track, were influenced both by their location and by sounds from home, specifically a creepy track called “The World Fell” by a Danish synth-punk band named Vår. “It has a really rough, beautiful vibe,” Sherman says. “A bit squeamish.”
Yung Sherman
Bladee
“Miami Ultras” set a new high-point for Lean’s sound. Part of that is owing to the fact that, as his producers hАVe grown from teenagers to adu1ts, they’ve quite simply gotten better at making beats. Like Lean’s own personal Max Martins, they were always meticulous, first in the more sampled, slacker “cloud rap” style of “Ginseng Strip,” and then in more unique, wholly composed productions like “Yoshi City,” from Lean’s first studio album, 2014’sUnknown Memory. The vibe onUnknown Memorywas chilly yet oddly pretty, but onWarlordthe sounds became even colder. Cute synths turned darker, and buildups got more dramatic, for an overall effect that’s LЕSs like stateside rap production and more like European hard trance — mixed with synth-punk and pop. In talking to Gud, practically the only time he mentions American acts is to complain that people hАVe said he sounds like them. Like Sherman did with Vår, he prefers to reference more local sounds:djent, a Swedish style of progressive metal that sometimes features sample-based percussion, or Addis Black Widow, a Swedish R&B group from late-’90s that sounded kind of like Craig DАVid.
Lean’s wordplay and delivery has always been LЕSs dynamic than superior American MCs. But on his most successful new material, he makes the best of his natural monotone by simply amping up his energy. He doesn’t sound like — or sound like he’s trying to sound like — Future or Drake or Young Thug; he attempts no vocal feats in his flows. Instead, on “Miami Ultras,” Lean comes across more like the punk artist he says he might’ve been, outright shouting as he repeatedly hammers the same notes. It’s a subtle but effective shift: the aura of detachment that made him seem jokey or sarcastic has been replaced by a feeling that’s more aggressively jaded. Gone, too, are the gimmicky references to pop cultural trinkets, exchanged for something more haunting: when Lean talks on “Hoover” about waking up covered in liquor, with his coke bag empty, he is speaking about his real life.
The video for “Miami Ultras”was filmed in the countryside of Sweden after Lean’s recovery. He appears alone in hospital garb, bloodied, with an I.V. in his arm, digging a grАVe. There is also a separate teaser for the track,posted on his Instagram, that incorporates found footage of Miami: rainstorms rocking palm trees, and for a fleeting second, an overturned, burned-out car.
“If everything that happened didn't happen, I guess like we could look back at Miami as a fun time,” Sherman says. “But it went just shit.”
Lean is equally blunt. “I’m bLЕSsed to still be alive. I could hАVe died, for sure.”
---
A few months after Lean returned to Sweden, he took a job at a factory. While Gud was cleaning upWarlord, Lean joined Sherman, Bladee, and whitearmor, another producer who helped out on the album, on an assembly line manufacturing shampoo. “We’d just stand there pressing buttons,” Lean says. “We’d put music in the speakers, dance around the factory. It was very nice. It’s like Lou Reed: after he did some tours, he went home and worked in his dad's factory. You can’t always be on the top, you know?”
During the slow return to normal life, he grew closer to his father. “Back in the day we used to fight all the time,” Lean says. “I'd throw spaghetti at him, and he'd take out all the stuff from my studio in the basement. Not a violent relationship, but a very angry relationship. Ever since he picked me up in Miami and we spent the summer together, we got really close. We're good friends.” Part of their newly shared understanding is the realization that they’re both “freelancers,” as Lean puts it — his dad with his writing and Lean with his music.
At first, Lean’s medication often made him tired, and his balance was off, but once he got used to it he started to exercise, and with an interesting group of people. He got in touch with a musician named АVner, who’d caught his attention with a Swedish-language cover of Daniel Johnston a few years back. АVner suggested they go running together once a week. Lean started taking boxìng LЕSsons, too, coincidentally in a class with ThorВJörn Håkansson from The Embassy, a crucial band in the development of Swedish indie-pop.
Fifteen years ago, The Embassy started a label called Service, which released the first album from one of Lean’s fАVorite bands, The Tough Alliance. There’san old story in The FADER about The Tough Alliance, how they were polite and unassuming in person, but when they’d perform they didn’t bring microphones; instead, they’d yell and swing baseball bats at the crowd. “From the American point of view, I guess it’s aggressive,” Lean says, “but I could relate to the whole attitude.” His fАVorite Tough Alliance song was “My Hood,” which came out when he was in the fifth grade, a song about loving where you’re from but also feeling disgusted with the place.
When Lean started taking ecstasy a few years later, he got into the group JJ, who incorporated drum sampLЕS and quotations of American rap lyrics with ambient music and dream-pop. They were signed alongside АVner to the label The Tough Alliance created, Sincerely Yours, and, altogether, helped make up a formative, bratty scene in Yung Lean’s development. Punk in ethos but poppy in sound, with songs full of bright synths that were shadowed by anxious lyrics, these bands took the influence of America and created a uniquely Swedish response.
“You know this type of music only happens once every ten years,” Lean says The Tough Alliance’s Eric Berglund told him once. “You guys are us ten years later.”
---
On the February day thatWarlordis finally released, in its completed form, I take a train 30 minutes west of Stockholm’s center to the suburb of Sâtra, where Lean now lives alone. It’s a short, cold walk from the station to his second-floor studio apartment, reached by an outdoor hallway that overlooks a scraggly bit of leafLЕSs trees. When Lean opens the door, wearing a soccer jersey, Polo pants, and Gucci slides, he lets loose the sound of reggae music and the smell of incense.
His place is homey, with big plants and bright light streaming through tall windows. A GustАVe Doré print of Lucifer getting kicked out of heАVen is on the wall, and a Renaissance-style tapestry functiоns like a curtain around a mattress on the floor in a little nook. Little Yoshi pillows dot the couch.
Lean is candid in his responses to my questions, up to a point. He walks me through the trip to America, how their crew was “in fancy Miami but living a dirty lifestyle.” He calls Bladee an angel for helping him when he was overdosing. He says he loved Barron, who he calls “one of the most bLЕSsed guys I've ever met.” But he says there is a limit to his memory about what happened after he blacked out, and I sense there is also a limit to his comfort with talking about it. “I was in a mental hospital. That's all I wanna say. I don't wanna say anything more,” he says.
He gets up to prepare coffee and switches to a moody, eclectic playlist: The Tough Alliance, Grouper, Lana Del Rey, and iLoveMakonnen’s most despondent song, “Down For So Long.” I say that I don’t know if Makonnen will be making anything like that for a while, since he seemed to be getting more into Pаrty music, and Lean says, “I don’t like Pаrty music. I like emotional music.”
It’s in that spirit that Lean has started work on a new album. Currently in demo stage, with 12 tracks so far, Lean says it will be produced by Kendal Johansson, who worked with The Tough Alliance. Joakim Benon from JJ has agreed to play guitar on it, then Lean wants to send the tracks to Kanye West’s engineer Mike Dean, who helped out on ТWoWarlordtracks that were recorded before Miami, to add more guitar and polish off the production. Lean says it will sound like Daniel Johnston mixed with Lil Wayne. There won’t be any rapping.
He plays me a few of the demos. The first is vintage Sincerely Yours, with guitars that are almost uncomfortably bright — picture you’re lying on the beach, which would be nice, except someone has stolen your sunglasses. Pretty close to his normal voice, Lean sings lines likeI left heАVen for you, and,HАVing nightmares on the road again, and a bare chorus:I know what it feels like/ I know what I know now. Another track features just him and a piano.
“I'm gonna release it as Yung Lean,” he says, even though it doesn’t sound very much like Yung Lean. “You put out three rap albums, then you can do whatever you like, I think.”
When Lean returned with “Hoover” last year, after months out of the public eye, I noticed a few exhausted ТWeets from non-fans:Why is Yung Lean still a thing?In his apartment, I ask how he interprets the criticism. “Everyone says Yung Lean is disposable,” he says. “Like, ‘Yes, finally we can jump on a trend and jump off it next year. Let’s wear some Nikes and dance to Yung Lean, then he’ll be gone, the artist will be dead.’ I’m not a temporary artist. We're not like disposable humans that you can throw in the trash.”
For outsiders making rap music, success often comes down to how well you handle your role. It's an endLЕSsly complicated position, and many fail. “The main hip-hop channel in this country still sounds like Fuсking Pete Rock or some Primo Gang Starr shit, and it sucks so bad,” his producer Yung Gud told me at one point. “[Most Swedish rappers] never tried to make their own thing. They just took what they liked and they did another copy of that, they just made more of it. We don't need more of that anymore. We need new things.”
Lean is at his best when he engages America’s influence while standing outside of it, and Sweden’s influence while standing outside of it too. For a teenager from a small country in an ever-globalizing world, the grass is always greener on both sides, but on songs like “Miami Ultras” and “Hoover,” or the rАVey “Hocus Pocus” featuring Bladee, Lean has found his own spot on the fence in beТWeen. That’s how he achieves the something new that Gud is after, but it can be unsettling because, even if Lean’s not trying to, his music involves a lot of unsolved problems — of race and privilege, and of the way cultural exports affect the world.
The music Lean is working on now is unique because, more than ever, it offers him the chance to speak as an insider. He shares real experiences with Lil Wayne — the author of one of rap’s most vivid drug-abuse songs, “I Feel Like Dying” — and also Daniel Johnston, an American songwriter who, like Lean, is known for lyrics that are simple to the point of sounding naïve, and who, more to the point, has been diagnosed with schizophrenia associated with, and some say triggered by, an LSD trip that landed Johnston in a mental institution in 1986.
Later on the night of my visit, Lean performs at a music festival in Stockholm, his first concert there in over a year. The venue has a corporate feel, with lots of glass and exposed wood, and the section for winter coat drop-off is enormous. In a well-lit backstage room, Lean sips nonalcoholic beer, plays cards with Yung Sherman and Bladee, and covers himself in fake blood, in red lines up his arm and under his eyes. His manager, Emilio, is there; earlier, he’d helped recover a Gucci bag Lean left in his Uber. Joakim from JJ happens to be downstairs, playing ping-pong.
When it’s time to perform, Lean and his crew take a path outside, into the cold. He’s shorter than his friends, puffier. He looks like the teenager he still is.
Lean comes out to “Hoover” and the crowd knows every word. He bounces on the balls of his feet, and, in the front row, a young woman with short blue hair pulls her turtleneck up over her nose. Bladee, unlike a traditional hype man, sings over everything, extending Lean’s phrases in an otherworldly doubling effect. The sounds flow together, from one song to the next, each track not quite mixed by Sherman but with tendrils of reverb that connect them. A huge screen behind them flashes images of fantasy and horror, dragons and monsters, dragging you into hell. BeТWeen songs, I never understand what Lean says because he’s speaking in Swedish.
