AllMusic评论的翻译

历经一年的等待，这期间包括众多博客的赞赏，几张EP的发行，以及入围BBC的Sound of 2013候选名单，Chvrches的首张专辑《The Bones of What Believe》不仅没有辜负先期的大肆宣传，甚至大大超出了人们的预期。专辑中的不少歌曲已经出现在之前发行的那些嗡嗡作响的EP中，尤其是“The Mother We Share”，“Gun”和“Recover”这几首，都展现了这支格拉斯哥三人组合冷淡的合成器曲风和刻骨铭心的旋律。但是从整张专辑来看，乐队并没有展现出任何那些看似志同道合的同时代艺人身上所常有的附庸风雅和超凡脱俗。凭借快速的叠句和对装腔作势的偏爱，Chvrches将强力的流行曲风带回了合成器流行乐。正如他们早期EP中透露出的迹象，乐队的吸引力很大一部分来自Lauren Mayberry的声音，她的女高音明亮且略有点刺耳，悦耳动听扣人心弦，尽管专辑中的大部分时间她都在斥责那些亲近她的人。在“Lungs”中，她唱着“All the things you tell yourself offer no resolution”，旋律如此甜美以至于使她的言语更加刺耳；在“We Sink”的副歌中她唱道“I'll be a thorn in your side”，听起来更像是一个承诺而不是威胁。键盘手Martin Doherty的声音在“Under the Tide”中第一次出现，而在梦幻般的专辑结尾曲“You Caught the Light”中，他的声音在Mayberry高强度的演唱之后带来了令人舒适的喘息，但他的这两首歌却使乐队听起来更像是合成器版本的Frightened Rabbit或Twilight Sad（事实上，Doherty只是乐队后期的巡回演出成员）。如同那些影响他们的80年代乐队一样，Chvrches执迷巨大的声响和感受，却不夹杂丝毫讽刺的味道，无论是“Tether”中厚重的鼓声还是Mayberry在缓慢进展的“Night Sky”中恳求道“make me blind so I don't ever look back”。情感率直与磅礴旋律的完美结合，使《The Bones of What Believe》成为这支参与塑造这个时代声音的乐队的完美入门专辑。

http://www.britmusic.cn/artist/chvrches/album?name=The-Bones-Of-What-You-Believe