日本人写的英摇专
L'arc~en~Ciel 这几个人属于最后一批 dominantly influenced by 迷幻摇滚和华丽摇滚的日本乐手，像吉他手 ken 最常听的就是 Blur、Oasis、Muse，这种成长背景加上鼓手 sakura 出事后全员休止活动、欧洲放风的几年，前后乐队出的几张碟都有浓浓英摇味。
hyde 自己崇拜 Japan（对就是那个叫‘日本’的英摇乐队）主唱 David Sylvian，在伦琴这张 solo 出道专里可以更加鲜明地听出 David Sylvian 呢喃唱腔的痕迹，以及对他痴迷的种种宗教元素的探讨。
为了制作伦琴，hyde 独自在伦敦住了很长一段时间，在 Hampstead Heath。之前去过这张专辑的录音室，Air Studios，是披头士制作人 Sir George Martin 创立的，也在 Hampstead Heath。Hampstead Heath 是伦敦的制高点，其实就是一座十分钟就能到顶的小山丘，晴天的午后，青空流云，这是一个非常 laruku 的意象。或许创作源泉有关，一直觉得他们的日语歌很‘浓’，总是气贯长虹，起头就 establish 一个天地辽阔、磅礴绮丽的场景，就很不日本。但另一方面，到了伦琴这样可以让 hyde 无止境伸展个人审美喜好的 solo 专，他写的英文歌词却充满了 exoticism，不是说用词正不正确，而是英语母语人一般不会用这种视角书写，更像是经过来回文化转译，隔着一层纱似可望不可及的苍凉美感。
The rays of sunlight come and beckon me
To a sleepy dreamy haze
A sense of summer days
很难有效描述这样的音乐会唤起我怎样的情感。关于日本和伦敦的体验都被松动，看着它们重新交织、互即互入，变成一个虚实交错的整体，每个元素都关乎其他所有元素，真的很亦真亦幻，语言不能描摹。
© 本文版权归作者 Macavity 所有，任何形式转载请联系作者。
