純粹的戰亂年代

初次聽< Travelin' Soldier >是2012年在加拿大的時候,姑姑車上的電台廣播,當時只覺得好聽,回來後下載了,但這麼多年來也只有2012/13年聽過幾次而已。
直鞥最近在補標以前看過的電影電視節目、聽過的歌曲音樂、讀過夜的書。直到剛剛才想到這首歌,找了歌詞發現很有故事性,而且是悲傷的故事,包含了異地戀、遠距離戀愛、戰爭、忘年戀。在那個年代的愛情如此純粹,不收距離及戰爭的影響,又或許正是距離和戰爭才促成了這份純粹且可歌可泣的愛情。
📬歌詞
< Travelin' Soldier >
Two days past eighteen
He was waiting for the bus in his army green
Sat down in a booth in a café there
Gave his order to a girl with a bow in her hair
He's a little shy so she give him a smile
And he said, "Would you mind sittin' down for a while
And talking to me?
I'm feeling a little low."
She said, "I'm off in an hour and I know where we can go."
So they went down and they sat on the pier
He said, "I bet you got a boyfriend but I don't care.
I got no one to send a letter to.
Would you mind if I sent one back here to you?"
I cried
Never gonna hold the hand of another guy
Too young for him they told her
Waitin' for the love of a travelin' soldier
Our love will never end
Waitin' for the soldier to come back again
Never more to be alone when the letter said
A soldier's coming home
So the letters came from an army camp
In California then Vietnam
And he told her of his heart
It might be love and all of the things he was so scared of
He said, "When it's getting kinda rough over here,
I think of that day sittin' down at the pier.
And I close my eyes and see your pretty smile.
Don't worry, but I won't be able to write for awhile."
I cried
Never gonna hold the hand of another guy
Too young for him they told her
Waitin' for the love of a travelin' soldier
Our love will never end
Waitin' for the soldier to come back again
Never more to be alone when the letter said
A soldier's coming home
One Friday night at a football game
The Lord's Prayer said and the Anthem sang
A man said, "Folks would you bow your heads
For a list of local Vietnam dead."
Crying all alone under the stands
Was a piccolo player in the marching band
And one name read but nobody really cared
But a pretty little girl with a bow in her hair
I cried
Never gonna hold the hand of another guy
Too young for him they told her
Waitin' for the love of a travelin' soldier
Our love will never end
Waitin' for the soldier to come back again
Never more to be alone when the letter said
A soldier's coming
I cried
Never gonna hold the hand of another guy
Too young for him they told her
Waitin' for the love of a travelin' soldier
Our love will never end
Waitin' for the soldier to come back again
Never more to be alone when the letter said
A soldier's coming home