AllMusic评论的翻译

《Magical Mystery Tour》是The Beatles在美国发行的第十三张录音室专辑，同样也是命途多舛的英国同名电视特别节目的原声专辑。《Magical Mystery Tour》挑选并修饰了在英国发行的同名双EP中的六首歌曲，又补充五首乐队在1967年发行的单曲，最终凑齐了组成这张专辑的11首歌。专辑中的迷幻声响与前作《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》一脉相承，有的部分甚至更加飘然恍惚（特别是“I Am the Walrus”中的声效拼贴）。 但与《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》不同的是，《Magical Mystery Tour》中的歌曲在概念和主题上并没有隐含统一性，所以也没有像前者那样产生巨大的影响力。 尽管如此，专辑中的音乐大多很棒，“Penny Lane”，“Strawberry Fields Forever”，“All You Need Is Love”和“Hello Goodbye”都是闪耀光芒、富有创意的大热单曲。流行抒情曲“The Fool on the Hill”虽然只是《Magical Mystery Tour》原声专辑的一小部分，但也是那个时代以来最受欢迎的The Beatles歌曲之一。

http://www.britmusic.cn/artist/the-beatles/album?name=Magical-Mystery-Tour