贴一下Last Days of Disco的歌词

有一些歌曲是专门为日落时分谱写。在被称为Garden State的新泽西州的一个小镇，Georgia Hubley静静坐在房间门口的走廊上，夕阳洒在花园里，朋友们在开着Party。这一刻空气里沉静与喧闹交织在一起，好像一段去除了音轨的影片，镜头缓缓的滑过这个不大的花园和房间。Georgia决定写一首这样的歌送给自己的妻子Ira，向她描述这个他们所共有的平平凡凡的时刻。

Yo La Tengo - [And Then Nothing Turned Itself Inside-Out #05] Last Days of Disco

Saw you at a party 在party上遇到你
You asked me to dance 你邀请我去跳舞
Said music was great for dancing 你说，这音乐很适合跳舞
I don't really dance much 我其实并不怎么会跳舞
But this time I did 但是这一刻我答应了你
And I was glad that I did this time 并且，我很高兴我此刻这样做

And the song said "Let's be happy" 那歌曲唱道：“让我们一起块乐吧。”
I was happy 我很快乐
It never made me happy before 它从来没有让我如此快乐过
And the song said "Don't be lonely" 那歌曲又唱道：“别一个人寂寞着。”
It makes me lonely 我很寂寞
I hear it and I'm lonely more and more 我听着它，越来越寂寞
Where I belong, where I belong 我身属何处？我身属何处？

I wasn't dressed right, I rarely am 我穿的很得体，真的
You told me that you didn't care 你说你不在乎这个
I laughed as you wobbled in your platform shoes 当你扭动着你的平底鞋子 我笑了
You laughed when I called Andrea true Anita Ward当我把Andrea true说成Anita Ward 你也笑了

And the song said "Let's be happy" 那歌曲唱到：“让我们一起快乐吧”
I was happy 我很快乐
It never made me happy before 它从来没有让我如此快乐过
And the song said "Don't be lonely" 那歌曲又唱到：“别一个人寂寞”
It makes me lonely 我很寂寞
I hear it and I'm lonely more and more 我越听越感到寂寞
Where I belong, where I belong 我身属何处？我身属何处？

And the song said "Let's be happy" 那歌曲唱到：“让我们一起快乐吧”
I was happy 我很快乐
It never made me happy before 它从来没有让我如此快乐过
It asked "Do you remember?" 它问道：“你还记得吗？
And I remember, remember like it wasn't long ago 是的我记得，就好像并没有过去很久
And the song said "Don't be lonely" 那歌曲又唱到：“别一个人寂寞”
It makes me lonely 我很寂寞
I hear it and I'm lonely more and more 我越听越感到寂寞
Where I belong, where I belong 我身属何处？我身属何处？