小甜甜嫁给你了
就像其他的流行组合一样，Air套上了David Bowie一样的伪装，并且制造了一种全新的声响。这支来自法国的电子二人组合让你听上去总像是要在情欲的空间中迷失，与Major Tom（那个传说中的宇航员，呵呵）一起在忧郁之中漂流，唱着软软的歌谣，像《Hunky Dory》，一起穿越那《Low》中朦朦胧胧的电气烟雾。在这张专辑中,Air的音乐开始让你听出了后悔和渴望，他们让你呼吸到了真正全新的空气。特别邀请的音乐家Nicolas Godin和 Jean-Benoit "JB" Dunckel为这张专辑贡献了一切灵巧的细节，乐观的情绪和有些华而不实的忧郁感。回想1998年，当人们还在不停的鞭打drum-and-bass这匹死马的时候，Air的处女专辑《Moon Safari》，这张与Brian Wilson，Serge Gainsbourg，Francis Lai和其他的来自六十年代的老顽童合作的作品，它混合了那些懒懒散散的节奏，七十年代醉醺醺的键盘和管弦乐。在《Ce Matin La》中他们甚至用大号来了一段很酷的Solo。
接着,Air在2001发表的新专辑《10,000 Hz Legend》却跌了个大跟头，那张专辑不仅显得踌躇不敢向前，更是缺乏想象力和幽默感。但是在他们全新的《Talkie Walkie》中，Air重新找回了他们最擅长的音乐手法，那些光滑，流畅的声音就像是为幻想电影所特别制作的原声配乐。特别是专辑的结尾器乐曲目《Alone in Kyoto》，它已经在Sofia Coppola的大作《Lost in Translation（迷失东京）》中给太多的人留下了完美的印象。事实上《Talkie Walkie》整张专辑都像是与《Lost in Translation》等同的音乐作品，在看似不可能的地方却透露出多多少少的浪漫，即使是完全的沉寂也似乎能荡漾出层层声波，远远流传。
《Talkie Walkie》是一张内容丰富而忧郁的耳机流行音乐，Air听上去就像两个孤单的太空牛仔。但令人吃惊的是，Air这次却是和一个实实在在的摇滚制作人在一起合作。Nigel Godrich， Radiohead专辑《OK Computer》和Beck的《Mutations》的幕后功臣，帮助他们创造了这些庄严宏大的声响。他在《Run》中加入了恐怖电影配乐版的管风琴片段，并配以短小的电声刮擦；在《Biological》中他更是混入了电吉他子弹一般的riff和类似电子游戏中的噪音。在有些类似Bowie那著名的《Ziggy Stardust》的作品《Another Day》中，Dunckel唱到了被爱人抛弃的感觉――就像是独自在宇宙中漂泊。
专辑中最值得我们注意的作品是《Alpha Beta Gaga》，它绝对是Air所制作的最为幸福有趣的旋律了，他们刻意扭曲了兴高采烈的合唱气氛，使你仿佛置身一个充满了各种弹拨乐器的异国他乡，他们用到了泰勒明琴和班卓琴等等极为少见的乐器，制造出了一堆怪异的声音。这是一片人造的乐园，它允许你将最稀奇古怪的情绪混合在一起，只要你能让自己变得兴高采烈。通过像《Alpha Beta Gaga》这样的巅峰作品，《Talkie Walkie》使人听上去是彻头彻尾的怪异，但是却处处体现出人类的情感和智慧。做个不大恰当的比方，聆听这张专辑就像是Britney Spears终于嫁给了你，她漂亮，她性感，这不可思议，她让你瞬间失去方向感……但是一个小时之后，一切都将结束。这就是《Talkie Walkie》。
——翻译自《滚石》
接着,Air在2001发表的新专辑《10,000 Hz Legend》却跌了个大跟头，那张专辑不仅显得踌躇不敢向前，更是缺乏想象力和幽默感。但是在他们全新的《Talkie Walkie》中，Air重新找回了他们最擅长的音乐手法，那些光滑，流畅的声音就像是为幻想电影所特别制作的原声配乐。特别是专辑的结尾器乐曲目《Alone in Kyoto》，它已经在Sofia Coppola的大作《Lost in Translation（迷失东京）》中给太多的人留下了完美的印象。事实上《Talkie Walkie》整张专辑都像是与《Lost in Translation》等同的音乐作品，在看似不可能的地方却透露出多多少少的浪漫，即使是完全的沉寂也似乎能荡漾出层层声波，远远流传。
《Talkie Walkie》是一张内容丰富而忧郁的耳机流行音乐，Air听上去就像两个孤单的太空牛仔。但令人吃惊的是，Air这次却是和一个实实在在的摇滚制作人在一起合作。Nigel Godrich， Radiohead专辑《OK Computer》和Beck的《Mutations》的幕后功臣，帮助他们创造了这些庄严宏大的声响。他在《Run》中加入了恐怖电影配乐版的管风琴片段，并配以短小的电声刮擦；在《Biological》中他更是混入了电吉他子弹一般的riff和类似电子游戏中的噪音。在有些类似Bowie那著名的《Ziggy Stardust》的作品《Another Day》中，Dunckel唱到了被爱人抛弃的感觉――就像是独自在宇宙中漂泊。
专辑中最值得我们注意的作品是《Alpha Beta Gaga》，它绝对是Air所制作的最为幸福有趣的旋律了，他们刻意扭曲了兴高采烈的合唱气氛，使你仿佛置身一个充满了各种弹拨乐器的异国他乡，他们用到了泰勒明琴和班卓琴等等极为少见的乐器，制造出了一堆怪异的声音。这是一片人造的乐园，它允许你将最稀奇古怪的情绪混合在一起，只要你能让自己变得兴高采烈。通过像《Alpha Beta Gaga》这样的巅峰作品，《Talkie Walkie》使人听上去是彻头彻尾的怪异，但是却处处体现出人类的情感和智慧。做个不大恰当的比方，聆听这张专辑就像是Britney Spears终于嫁给了你，她漂亮，她性感，这不可思议，她让你瞬间失去方向感……但是一个小时之后，一切都将结束。这就是《Talkie Walkie》。
——翻译自《滚石》
