一幅俄国风情画
也许pletnev的版本不是最好的,但绝对是最经典的。
四季,其实是十二月,从一月的“小壁炉旁”到十二月的“圣诞节节期”,每一首钢琴小品都是一首诗,普希金、涅克拉索夫或是费特,都是一幅列维坦或希什金的画,是彼得堡的白夜,是冬日的谢肉节,是老柴不变的忧伤。
最爱四月的雪花莲“подснежник”:
Голубенький,чистый
Подснежник-цветок!
А подле сквозистый
Последний снежок...
Последние слезы
О горе былом
И первые грезы
О счастье ином.
四季,其实是十二月,从一月的“小壁炉旁”到十二月的“圣诞节节期”,每一首钢琴小品都是一首诗,普希金、涅克拉索夫或是费特,都是一幅列维坦或希什金的画,是彼得堡的白夜,是冬日的谢肉节,是老柴不变的忧伤。
最爱四月的雪花莲“подснежник”:
Голубенький,чистый
Подснежник-цветок!
А подле сквозистый
Последний снежок...
Последние слезы
О горе былом
И первые грезы
О счастье ином.