她比烟花寂寞
记忆中她始终是一个冰冷的女子,连她的歌声也是那样的冷艳。
风一般飘过的一众香港女歌手里,怎么能遗漏一个关淑怡,曾在香港流行乐坛翻唱经典专辑里,怎么忘得了一张《Ex All Time Favorite》呢?
1995年2月推出的这张翻唱大碟,记得上录音乐万花筒是一首首拿出来解剖过的,后来很偶然的遇见了这张唱片,好象我和每一张不可错过的唱片,都会在一个奇妙的情境里相遇。
初衷当然有“永远25岁”的ALAN参与的原因,“唱一首好歌”有多个版本,BEE GEES的原版,那一曲著名的“TOOMUCH HEAVEN”,不知5月15日罗宾吉宝上海大舞台是否会再度响起这熟悉的旋律?1979年“反斗星”专辑里收录的青涩版本,应了那一句始终难忘的最初。这里则是这对宝丽金打造的合唱搭档,当年没少和WEA推出的“林&叶”别苗头。关可算是和ALAN合作的女歌手之最了。新近收在“星光大道”大碟的“旧情复炽”,自以为是“月下恋人”和“单身一族”以来,又一首合作出化学反应的佳作。在这里的“唱一首好歌”编曲是DANNY的老搭子徐日勤,ALAN事隔多年后的成熟温暖演绎与关淑怡的默契回应,将一首内敛的老歌焕发了“第二春”,惊喜之外,还是要感谢那些留在九十年代里的靓绝的声音。直到ALAN“97金曲回归演唱会”的再度重新编曲LIVE版,快慢穿插,曾经也是让人眼前一亮的“新意思”。
这是一张向好歌致敬的她个人风格的近乎完美的呈现大碟。可能很多年过去,人们淡忘了一些她的歌,但这张唱片还是丝毫在时光里艳丽如新。“忘记她”的脱胎换骨也有Donald Ashley编曲的功劳,如果你还记得王家卫的“堕落天使”,你就会和这首和邓丽君甜美唱腔迥然不同的后现代版本,那是一次歌曲和电影的完美组合。我也认定粤语终究是有一种魔力在,比起国语的“可惜”,感觉更到位。邓丽君的甜美在当时算是无可匹敌,但听到关的版本,你会不会由衷的佩服那种彻底的凄迷冷傲。
每一首歌,在不同的人那里变得不同,很难去定论伯仲高低,但在这张唱片,关淑怡留给我们很多谜题的答案。挑战“梦伴”是一次大胆的尝试,八十年代里这是一首沾染了梅姐魂魄的作品,她的霸气在这里换作了九十年代里复杂心情的一次交集。有一次在K歌的时候,点了这首,关的LIVE版,只是她一个人在舞台的中央,唱着“漆黑中北风中的爱情悼词”,“星光晚空”的画面过去,至今印象深刻。只有她才能唱透那种凝结在黑色中的心境,只有她能接过这香港劲歌女唱将的接力棒。
“印象”翻自许冠杰的金曲,杜自持中间玩出过渡的一段旋律令人耳目一新,喜欢这种动手术的重新编曲,无疑这是一张香港编曲界各位高手向经典致敬成果汇报,而不是简单的旧瓶装新酒的流水线任务。“深夜港湾”山口百惠日文原版在前,一个不被人熟悉的名字,甄楚倩在后,一个曾经和张立基写在一起的女子。“深夜港湾”,从幽幽的眼前景色到“长裙随急风飞舞似浪漫”的飘逸自如,明显关淑怡的唱功更高一筹。香港八十年代有许多“林”,林子祥,林忆莲,林志美,还有姗姗。“把歌谈心”却是从这里初次听到,与原版不同的恬静到纯粹,凭歌寄意,心事化做那一刻的歌声,然后再随身影一起消失在无声处。一首好歌从一个好的名字开始,我为没有错过这首好歌而庆幸。至于张学友技巧颠峰之作“李香兰”,建议提名为技术流的考核必备曲目,很多人都翻唱过,包括零瑕疵的小李子,但真正能憾动原版的罕见,这次选了众多男歌手的作品,是一种战术还是我们的福气?不管怎样,她的“李香兰”让我们有了不一样的感觉。
玉置浩二一直得到香港歌手的青眯,当然他不只是白发和忧郁吸引人,“拒绝再玩”虽然不比“无心睡眠”,但也是在岁月里沉淀下的一首经典劲歌。记得那次电台里的点评,说不如LESLIE的醇厚本嗓魅力,其实这里的女版达到了另一种飘忽的极致。她除了游刃有余的实力之外,她拣的歌实在是很有眼光。“问”之前是区桂芬、区瑞强的兄妹重逢版,这里张学友和关淑怡的合作,则延续了这首对唱代表作。“这是爱”是泰迪罗宾的代表作,《SALUTE》里LESLIE已经近乎完美的翻过男版,那是一字一句唱到你心里的难忘感觉。无独有偶,关淑怡版将歌中的惆怅觉演绎得是怎样的“春归如过翼,一去无踪。”经过如此翻唱之后的“这是爱”,真的无需要太多其它翻版了。
虽然这是一张翻唱八十年代经典粤语歌曲的大碟,至少这次她以自己无可挑剔的唱功,征服了每一个真正喜欢音乐的人,而在那样的香港乐坛,始终浮沉在半红不紫的境地,才是我们心里始终感觉最遗憾的。
从《SALUTE》到《Ex All Time Favorite》,再到《明日之歌》。从LESLIE到SHIRLEY,再到ANTHONY。这三张都是香港流行音乐翻唱的首选之选。
http://www.blogcn.com/User3/welleschan/blog/33840555.html
风一般飘过的一众香港女歌手里,怎么能遗漏一个关淑怡,曾在香港流行乐坛翻唱经典专辑里,怎么忘得了一张《Ex All Time Favorite》呢?
1995年2月推出的这张翻唱大碟,记得上录音乐万花筒是一首首拿出来解剖过的,后来很偶然的遇见了这张唱片,好象我和每一张不可错过的唱片,都会在一个奇妙的情境里相遇。
初衷当然有“永远25岁”的ALAN参与的原因,“唱一首好歌”有多个版本,BEE GEES的原版,那一曲著名的“TOOMUCH HEAVEN”,不知5月15日罗宾吉宝上海大舞台是否会再度响起这熟悉的旋律?1979年“反斗星”专辑里收录的青涩版本,应了那一句始终难忘的最初。这里则是这对宝丽金打造的合唱搭档,当年没少和WEA推出的“林&叶”别苗头。关可算是和ALAN合作的女歌手之最了。新近收在“星光大道”大碟的“旧情复炽”,自以为是“月下恋人”和“单身一族”以来,又一首合作出化学反应的佳作。在这里的“唱一首好歌”编曲是DANNY的老搭子徐日勤,ALAN事隔多年后的成熟温暖演绎与关淑怡的默契回应,将一首内敛的老歌焕发了“第二春”,惊喜之外,还是要感谢那些留在九十年代里的靓绝的声音。直到ALAN“97金曲回归演唱会”的再度重新编曲LIVE版,快慢穿插,曾经也是让人眼前一亮的“新意思”。
这是一张向好歌致敬的她个人风格的近乎完美的呈现大碟。可能很多年过去,人们淡忘了一些她的歌,但这张唱片还是丝毫在时光里艳丽如新。“忘记她”的脱胎换骨也有Donald Ashley编曲的功劳,如果你还记得王家卫的“堕落天使”,你就会和这首和邓丽君甜美唱腔迥然不同的后现代版本,那是一次歌曲和电影的完美组合。我也认定粤语终究是有一种魔力在,比起国语的“可惜”,感觉更到位。邓丽君的甜美在当时算是无可匹敌,但听到关的版本,你会不会由衷的佩服那种彻底的凄迷冷傲。
每一首歌,在不同的人那里变得不同,很难去定论伯仲高低,但在这张唱片,关淑怡留给我们很多谜题的答案。挑战“梦伴”是一次大胆的尝试,八十年代里这是一首沾染了梅姐魂魄的作品,她的霸气在这里换作了九十年代里复杂心情的一次交集。有一次在K歌的时候,点了这首,关的LIVE版,只是她一个人在舞台的中央,唱着“漆黑中北风中的爱情悼词”,“星光晚空”的画面过去,至今印象深刻。只有她才能唱透那种凝结在黑色中的心境,只有她能接过这香港劲歌女唱将的接力棒。
“印象”翻自许冠杰的金曲,杜自持中间玩出过渡的一段旋律令人耳目一新,喜欢这种动手术的重新编曲,无疑这是一张香港编曲界各位高手向经典致敬成果汇报,而不是简单的旧瓶装新酒的流水线任务。“深夜港湾”山口百惠日文原版在前,一个不被人熟悉的名字,甄楚倩在后,一个曾经和张立基写在一起的女子。“深夜港湾”,从幽幽的眼前景色到“长裙随急风飞舞似浪漫”的飘逸自如,明显关淑怡的唱功更高一筹。香港八十年代有许多“林”,林子祥,林忆莲,林志美,还有姗姗。“把歌谈心”却是从这里初次听到,与原版不同的恬静到纯粹,凭歌寄意,心事化做那一刻的歌声,然后再随身影一起消失在无声处。一首好歌从一个好的名字开始,我为没有错过这首好歌而庆幸。至于张学友技巧颠峰之作“李香兰”,建议提名为技术流的考核必备曲目,很多人都翻唱过,包括零瑕疵的小李子,但真正能憾动原版的罕见,这次选了众多男歌手的作品,是一种战术还是我们的福气?不管怎样,她的“李香兰”让我们有了不一样的感觉。
玉置浩二一直得到香港歌手的青眯,当然他不只是白发和忧郁吸引人,“拒绝再玩”虽然不比“无心睡眠”,但也是在岁月里沉淀下的一首经典劲歌。记得那次电台里的点评,说不如LESLIE的醇厚本嗓魅力,其实这里的女版达到了另一种飘忽的极致。她除了游刃有余的实力之外,她拣的歌实在是很有眼光。“问”之前是区桂芬、区瑞强的兄妹重逢版,这里张学友和关淑怡的合作,则延续了这首对唱代表作。“这是爱”是泰迪罗宾的代表作,《SALUTE》里LESLIE已经近乎完美的翻过男版,那是一字一句唱到你心里的难忘感觉。无独有偶,关淑怡版将歌中的惆怅觉演绎得是怎样的“春归如过翼,一去无踪。”经过如此翻唱之后的“这是爱”,真的无需要太多其它翻版了。
虽然这是一张翻唱八十年代经典粤语歌曲的大碟,至少这次她以自己无可挑剔的唱功,征服了每一个真正喜欢音乐的人,而在那样的香港乐坛,始终浮沉在半红不紫的境地,才是我们心里始终感觉最遗憾的。
从《SALUTE》到《Ex All Time Favorite》,再到《明日之歌》。从LESLIE到SHIRLEY,再到ANTHONY。这三张都是香港流行音乐翻唱的首选之选。
http://www.blogcn.com/User3/welleschan/blog/33840555.html