Bridge Over Troubled Water：忧郁河上的金桥

无法避开分别，当它找到你的时候。我面临着一面瀑布，它在我的面前垂直落下，溅起的水花沾湿了我的袖口，我企图伸出手捧饮一口清泉，却在脚下的忧郁河上看见伫立在金桥上的我。这是我第二次经历分别，在它背后似乎藏着许多，它也需要一个发泄口，于是它不用雨水，改用泪水。

Paul Simon由某首福音歌曲为灵感，构思出了这首歌。他先是采用木吉他弹唱方式分别给Art Garfunkel与制作人Roy Halee听，并告知Garfunkel“这是我迄今为止写的最棒的一首歌”，却遭到了怀疑。制作人Roy Halee建议Simon应采用另一种编曲方式，并说服了Garfunkel录制了《Bridge Over Troubled Water》，才诞生了这首不朽名曲。

《Bridge Over Troubled Water》简直是为Garfunkel量身定做的一首歌，在他优美的男高音演绎下，这首歌仿佛被赋予了一种交响乐的感觉。在歌曲的第三段中，鼓声与弦乐急转直下，随着旋律缠绵至极高处，气势磅礴，令人叹为观止。这首歌是如此圣洁，每一声清脆的钢琴旋律，每一段绵长的唱句，都把音乐引入深邃的地方，仿佛把情感聚集于一球体之中，在歌曲的最后迸发爆裂，让一切变得辉煌。

任何人的翻唱版本都不如Simon& Garfunkel，他们将其音乐上最为曼妙的地方展现在这首歌之中，《Bridge Over Troubled Water》像是一名见证者，看着两位少年成长，看着两位歌者自年轻气盛至苍老斑驳，如果已年近80的Art Garfunkel身体已大不如前，而Paul Simon业已举办了其告别演唱会，《Bridge Over Troubled Water》将时光定格在那里，在那里，他们还是两位即将各赴前程的少年，他们穷尽此生蕴藏的最闪亮的东西，藏在他们天衣无缝的二重唱的背面。