サーカスナイト - 歌词附简翻
サーカスナイト - 七尾旅人
马戏团之夜
作曲：七尾旅人 作詞︰七尾旅人
Oh baby 今夜のキスで 一生分のこと 変えてしまいたいよ
ここは 楽園じゃない だけど 描ける限りの 夢の中
目の前で 魔法が解けてゆく 焦る気持ちだけが 言葉つなげ
君を抱きしめるたびに 綱の上で揺れる Circus Night
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Oh baby 想用今夜一吻 改变这一生
这里 不是乐园 确是可以描绘的 一切的梦中
在眼前 解开魔法 这焦灼的感情 用言语来衔接
每当拥抱你 就会在钢索上摇晃 Circus Night
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Oh baby 魔法が解けてゆく
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Tight rope dancing Baby只要今夜 想要到达的 小丑
Tight rope dancing Baby只要今夜 想活下去的 小丑
Tight rope dancing Baby只要今夜 Baby 只有今夜Baby
Tight rope dancing Baby只要今夜 想活下去的 小丑
Oh baby 魔法渐渐解开
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
宵闇が 僕らを包んで 天幕の中みたい
僕は冴えないピエロであなたはFearless Girl Circus Night
どんなにそれが絵空事でも 飛ぶしかない夜
君がほしい 口づけてしまいたい 幕があがる Circus Night
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
黄昏把我们包围起来 仿佛在帐篷中
我是不得志的小丑 而你是Fearless Girl Circus Night
就算是镜花水月 也要飞翔的夜
想要你 想吻你 升起幕布的 Circus Night
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Oh baby 今夜のキスで 一生分のこと 変えてしまいたいよ
ここは 楽園じゃない だけど 描ける限りの 夢の中
目の前で 魔法が解けてゆく 焦る気持ちだけが 言葉つなげ
君を抱きしめるたびに 綱の上で揺れる Circus Night
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Oh baby 想用今夜一吻 改变这一生
这里 不是乐园 确是可以描绘的 一切的梦中
在眼前 解开魔法 这焦灼的感情 用言语来衔接
每当拥抱你 就会在钢索上摇晃 Circus Night
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 辿り着きたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Tight rope dancing Baby 今夜だけ Baby 今夜だけ Baby
Tight rope dancing Baby 今夜だけ 生き延びたい ピエロ
Oh baby 魔法が解けてゆく
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Tight rope dancing Baby只要今夜 想要到达的 小丑
Tight rope dancing Baby只要今夜 想活下去的 小丑
Tight rope dancing Baby只要今夜 Baby 只有今夜Baby
Tight rope dancing Baby只要今夜 想活下去的 小丑
Oh baby 魔法渐渐解开
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
