粤语与国语区别太大了

专辑中,有不少是一首歌用两种语言唱出,如《春风亲吻我像蛋挞》《春天花花》《切记剪指甲》等,各位客官可自行对比下,曲调曲风一致,然语种不同,歌词亦稍作变动,说实话,让原本说粤语的娃娃唱国语歌,拗口不说,情绪表达多少受到点抑制,亦少了原生态的生动活泼。不知是制作人的私心,还是面向大陆推广的商业化需求。
© 本文版权归作者 觉生 所有,任何形式转载请联系作者。
专辑中,有不少是一首歌用两种语言唱出,如《春风亲吻我像蛋挞》《春天花花》《切记剪指甲》等,各位客官可自行对比下,曲调曲风一致,然语种不同,歌词亦稍作变动,说实话,让原本说粤语的娃娃唱国语歌,拗口不说,情绪表达多少受到点抑制,亦少了原生态的生动活泼。不知是制作人的私心,还是面向大陆推广的商业化需求。