美籍匈牙利指挥家。1906年4月9日出生于匈牙利布达佩斯的一个音乐世家。1924年毕业于布达佩斯音乐学院,之后成为布达佩斯皇家歌剧院最年轻的指挥。1928年,他作为著名指挥布施(Fritz Busch)的助理,来到德国德累斯顿,随后成为蒙斯特/韦斯特伐利亚(Münster/Westfalia)歌剧院的指挥,一直到1933年。1934-1945年出任蒙特卡洛鲁塞芭蕾舞团(Ballet Russe de Monte Carlo)指挥(后升为音乐总监),不久兼任纽约的美国芭蕾舞团指挥。1937年他曾赴美国,担任华盛顿国家交响乐团...(展开全部) 美籍匈牙利指挥家。1906年4月9日出生于匈牙利布达佩斯的一个音乐世家。1924年毕业于布达佩斯音乐学院,之后成为布达佩斯皇家歌剧院最年轻的指挥。1928年,他作为著名指挥布施(Fritz Busch)的助理,来到德国德累斯顿,随后成为蒙斯特/韦斯特伐利亚(Münster/Westfalia)歌剧院的指挥,一直到1933年。1934-1945年出任蒙特卡洛鲁塞芭蕾舞团(Ballet Russe de Monte Carlo)指挥(后升为音乐总监),不久兼任纽约的美国芭蕾舞团指挥。1937年他曾赴美国,担任华盛顿国家交响乐团客座指挥。1947年加入美国国籍。1945-1949年,担任达拉斯交响乐团指挥。1949-1960年担任明尼阿波利斯交响乐团指挥。1962年首次在英国皇家歌剧院指挥演出,翌年被聘为英国BBC交响乐团首席指挥,任期四年。与此同时,1965-1972年,他还担任斯德哥尔摩爱乐乐团首席指挥。1970年,他又担任华盛顿国家交响乐团音乐总监,此后又于1977年担任底特律交响乐团音乐总监。1975年,他还接受英国皇家爱乐乐团的邀请担任首席指挥。自1981始,他同时身兼三个交响乐团的指挥桂冠:英国皇家爱乐乐团、斯德哥尔摩爱乐乐团和底特律交响乐团。
多拉蒂于1988年11月13日逝世,享年82岁。
多拉蒂一生获得了许多荣誉,包括匈牙利爱乐乐团名誉主席,四个荣誉博士,以及英国KBE爵士等许多国家颁发的勋章和头衔。他的自传《七十年的足迹》(Notes of seven decades)于1975年出版。而记录晚年生活的第二本书《为心内外的宁静》(For inner and outer peace》,则于他去世后的1988年出版。
多拉蒂一生录制了近600张唱片,并荣获了30余项奖励,其中 1970-1973 年指挥匈牙利爱乐乐团录制的海顿交响曲全集(Decca出品),是唱片史上的珍贵之作。