Alabama Arkansas I do Love my Ma and Pa 阿拉巴马阿肯色有我所爱的父母 But not as much as I do Love you 但是父母之爱比不上对你的思慕 Holy Moly Me oh My your the apple of my eye 噢，我的眼中只能看见你的光彩 Girl aint never loved one like you 如同女孩羞涩初恋那般至死不渝地深信着对恋人的爱 Man o Man your my best friend I scream it to the nothingness 伙计，哦，我的挚友，我呼唤你直到歇斯底里 that we got everything we need 我们有了我们想要的一切 Hot and Heavy pumpkin pie 热腾腾又多汁的南瓜派 Chocolate candy Jesus Christ 巧克力糖，上帝啊…… Aint nothin please me more than you 但还有什么能比你更让我有所求
(Chorus) Home, Let me come Home 家园，让我回去 Home is Whenever Im with you 家就是无时无刻与你相依 Home, yes I am Home 家园，是的我回来了 Home is wherever Im with you 家就是随时随地与你相伴
Lalalala Take me Home 啦啦啦啦带我回家 Mama Im Coming Home 妈妈，我回来了
I follow you into the park, thru the jungle thru the dark 我跟随着你的指引穿梭在公园幽黑的灌木丛中 Girl aint never loved one like you 如同女孩羞涩初恋那般至死不渝地深信着对恋人的爱
Moats and boats and Waterfalls, Alleyways and payphone calls 河流、木船和瀑布，小巷中铃铃作响的公用电话 I been everywhere with you 我走遍千山万水都会有你陪伴在心 Laugh until we think we'll die, barefoot on a summer night 想到终老时才能发笑，赤脚走在沁凉的夏夜 never could be sweeter than with you 但还有什么能比你更让我有所求
like its only you and me jade/ebes your somethin to see
Lalalala take me home Mama Im Comin Home
Jade, you remember that night you fell outa my window? 捷德，你还记得那天晚上你翻出我家的窗子的事吗？ ya you came jumpin out after me 哈，你也跟着跳出来了 well, you were bleedin all over the place and I covered your ass with your dress and we went off to the hospital, you remember that? 嗯哼，你啊竟然流了一地血我只好用你的裙子帮你包住屁股跑去医院，记得不？ Ya 哈！是是！ well there's somethin I never told you bout that night 嗯，但我有件关于那个晚上的事一直没有告诉你 what didnt you tell me? 什么呢？ well, while you were sitting in the back seat smokin a cigarrette you thought was gona be your last, I was fallin deep, deep in love with you, and I never told you till just now! 好吧 当你坐在椅子上抽着闷烟等我时我能感觉到你的无助 当时我就深深 深深地爱上了你 好了 我直到现在才告诉你！
Home, let me come home, home is wherever Im with you Home, yes I am Home home is whenever Im with you!
Alabama Arkansas I do love my Ma and Pa Yes Home, yes ward! home is whenever Im with you! Home is whenever Im with you.