一种声音

2007-02-27 17:58

慎始敬终.....“开始时要谨慎，结束时要心存敬意。”

あなたは昔言いました／你曾经这么对我说
目覚めれば枕元には／当我醒来时
ステキなプレゼントが／枕边将摆着
置いてあるよと／一份美丽的礼物
髪を撫でながら／你还轻抚着我的发

私は期待に弾む胸／我抱着满心的期待
抱えながらも眠りにつきました／沉沉入睡
やがて訪れる夜明けを／内心期盼着
心待ちにして／即将到来的晨曦

目覚めた私の枕元／当我一觉醒来
大きなクマのぬいぐるみいました／枕边摆着一个大大的玩具熊
隣にいるはずのあなたの／代替了原本应该在身边的
姿と引き換えに／你的踪影

あなたは昔言いました／你曾经这么对我说
目覚めれば枕元には／当我醒来时
ステキなプレゼントが／枕边将摆着
置いてあるよと／一份美丽的礼物
髪を撫でながら...／你还轻抚着我的发...


专辑名称 ：Fly High

专辑名称 ：Kanariya

专辑名称 ：Vogue

专辑名称 ：ayu-mi-x II version US+EU

专辑名称 ：LOVEppears

专辑名称 ：Duty

专辑名称 ：Never Ever

专辑名称 ：I am...(日本版)

专辑名称 ：H

专辑名称 ：Cyber TRANCE presents ayu trance

专辑名称 ：RAINBOW (日本版)

专辑名称 ：A BALLADS

专辑名称 ：Voyage (日本版)

专辑名称 ：&(海外版)

专辑名称 ：Forgiveness

专辑名称 ：ayumi hamasaki RMX WORKS from ayu-mi-x

专辑名称 ：ayumi hamasaki RMX WORKS from Cyber TRANCE presents ayu trance

专辑名称 ：ayumi hamasaki RMX WORKS from SUPER EUROBEAT presents ayu-ro mix

专辑名称 ：No way to say (日本版)

专辑名称 ：Memorial address (日本版)

专辑名称 ：Endless Sorrow

专辑名称 ：INSPIRE (CCCD) [MAXI]

专辑名称 ：Moments (CCCD) [MAXI]

专辑名称 ：AYUMI HAMASAKI TOP OF BEST SINGLE SELECTION

专辑名称 ：CAROLS

专辑名称 ：MY STORY

专辑名称 ：MY STORY Classical

专辑名称 ：STEP you/is this LOVE?

专辑名称 ：fairyland

专辑名称 ：HEAVEN

专辑名称 ：Bold & Delicious/Pride

专辑名称 ：(miss)understood

专辑名称 ：Startin Born To Be...

专辑名称 ：BLUE BIRD

专辑名称 ：步姬密 Secret