终于听懂了这次

晚上俺趴在电脑上写翻译作业的时候,爹娘看着中央八台的八点档电视剧。于是充分发挥了一心二用的才能抽空瞄下电视,虽然是拦腰看剧情不连贯其实大概说个什么还是晓得些的。
然后在某个情节俺纳闷了,于是问爹娘。那个老女人跟这个老头子是什么关系啊……前妻?
娘曰:就是小芳撒。
啥?
小芳。
难道是被抛弃了的结发妻子?
唉唉,那个教授以前是下放的知青,老太太嘛就是农村姑娘小芳咯,歌里唱的那个。
于是瞬间明白过来,不仅是关于这剧情,还有很多年前一直疑惑的关于这首歌的问题。
很小这首歌传唱大江南北的时候,俺很纳闷都唱的啥意思啊。爹娘说,就是有个姑娘名字叫小芳,她长得很好看嘛。就这。然后俺很傻很天真的问那为什么要回头看看走过的路,这跟小芳长得很好看有关系么?俺娘笑笑说要回头看看路走错了没撒。哦……其实俺一点不都明白,只觉得娘笑得很诡异。
然后现在终于明白了,原来,这首歌唱的是一个沉重的时代。
然后在某个情节俺纳闷了,于是问爹娘。那个老女人跟这个老头子是什么关系啊……前妻?
娘曰:就是小芳撒。
啥?
小芳。
难道是被抛弃了的结发妻子?
唉唉,那个教授以前是下放的知青,老太太嘛就是农村姑娘小芳咯,歌里唱的那个。
于是瞬间明白过来,不仅是关于这剧情,还有很多年前一直疑惑的关于这首歌的问题。
很小这首歌传唱大江南北的时候,俺很纳闷都唱的啥意思啊。爹娘说,就是有个姑娘名字叫小芳,她长得很好看嘛。就这。然后俺很傻很天真的问那为什么要回头看看走过的路,这跟小芳长得很好看有关系么?俺娘笑笑说要回头看看路走错了没撒。哦……其实俺一点不都明白,只觉得娘笑得很诡异。
然后现在终于明白了,原来,这首歌唱的是一个沉重的时代。