简单翻译"阿春仔伊阿嬷"
她站在太阳落下的西边海岸,一半的山都笼罩在浓雾里面
橘子店的阿婆说小春啊马上要下雨了,叫你奶奶快进来避雨.
开船的老伯款款走了过来,他说你丈夫?是打算坐明天的船啦
港口边的人们逐渐散开了,凄美的灯塔;黄昏孤独的小鸟你在哪儿呢?
啊,我们的大官<妻子对丈夫父亲的称呼?>到底出了什么事情了,这么累?连一封信都没有回过.
堤岸上的兵仔啊我来问一下你.你们的兵车要把我载到哪里去?
喔.小春的奶奶喔.每天每夜都向别人询问.
小春的奶奶喔~那个遥远的南岛究竟是在哪里?
倘若不是那时候每个人生活都不好过.我们的<你>爷爷也不会出去外面赚钱了.
现在啊,小春春,我们都已经不怕,黑暗过后.太阳升起.就都不会冷了.
奶奶说:"小春啊.奶奶累了.你帮我去海边走一趟看看你爷爷回来了没有"
神龛<指人的灵牌或者神龛>下的那盏灯火不要关掉了.如果你爷爷回来了,才方便看到路.
啊,我们的大官<妻子对丈夫父亲的称呼?>到底出了什么事情了,这么累?连一封信都没有回过.
就连包袱也都不想带,兵车啊.要把我带到哪里去啊.
喔~小春的奶奶喔~每天每夜都向别人询问.
小春的奶奶.那个遥远的南岛在哪里啊.
奶奶啊.你不用担心.爷爷有捎个口信过来说他在那边很轻松.
现在大家都不用怕.黑暗过去,太阳升起,就不会冷了.
o i ya na ya o o ya na o yan
i ye ya na o yan i ya ya na an
ta gu da in na na mai da zu ya ma
sa na mai zu ya oa gu da in ja gu da in
多多指正啊.
橘子店的阿婆说小春啊马上要下雨了,叫你奶奶快进来避雨.
开船的老伯款款走了过来,他说你丈夫?是打算坐明天的船啦
港口边的人们逐渐散开了,凄美的灯塔;黄昏孤独的小鸟你在哪儿呢?
啊,我们的大官<妻子对丈夫父亲的称呼?>到底出了什么事情了,这么累?连一封信都没有回过.
堤岸上的兵仔啊我来问一下你.你们的兵车要把我载到哪里去?
喔.小春的奶奶喔.每天每夜都向别人询问.
小春的奶奶喔~那个遥远的南岛究竟是在哪里?
倘若不是那时候每个人生活都不好过.我们的<你>爷爷也不会出去外面赚钱了.
现在啊,小春春,我们都已经不怕,黑暗过后.太阳升起.就都不会冷了.
奶奶说:"小春啊.奶奶累了.你帮我去海边走一趟看看你爷爷回来了没有"
神龛<指人的灵牌或者神龛>下的那盏灯火不要关掉了.如果你爷爷回来了,才方便看到路.
啊,我们的大官<妻子对丈夫父亲的称呼?>到底出了什么事情了,这么累?连一封信都没有回过.
就连包袱也都不想带,兵车啊.要把我带到哪里去啊.
喔~小春的奶奶喔~每天每夜都向别人询问.
小春的奶奶.那个遥远的南岛在哪里啊.
奶奶啊.你不用担心.爷爷有捎个口信过来说他在那边很轻松.
现在大家都不用怕.黑暗过去,太阳升起,就不会冷了.
o i ya na ya o o ya na o yan
i ye ya na o yan i ya ya na an
ta gu da in na na mai da zu ya ma
sa na mai zu ya oa gu da in ja gu da in
多多指正啊.