永远的蝎子
我有一位大老板是德国人，来国内见客户时我还接待过。随身携带一样奇怪物件，一问得知是折叠式吉他。后他带儿子去喀什旅游不幸遭遇车祸，肋骨折断数根，幸性命无虞。他喜每周五发全部门邮件“3 bullets before the weekend”。以前我从不仔细看这些communication，但这位老板似乎经常会有干货，且真情流露。有一期讲他去日本出差最有氛围，印象最深。我把它翻译成中文，大致如下：
出租车司机把我从品川站载向新宿酒店。他注意到我德国口音和随身携带的吉他，问道，“你喜欢Scorpions（蝎子乐队）吗？”
“喜欢。尤其喜欢他们早期的专辑”
“我也是啊。你看过他们现场吗？”
“看过几次。最后一次是在新加坡，他们的50周年之旅”（德国老板一家住新加坡。）
“真的啊？你第一次是什么时候？”
“Monsters of Rock Festival。 80年代中期，德国纽伦堡。我没有见到他们，那时没钱。我在体育场门口听的”
“你现在多大？”
“1967年生”
“我也是啊。哪月？”
“10月”
“哇。我也是啊！我5号”
“我29号！很近啊”
“你买的第一张专辑是哪一张？”
“Lovedrive”
“我也是啊”
“最喜欢哪首？”
“Loving you Sunday morning”
“哇！Great Song! 我在东京看过他们唱这首。他们在东京录的”
“哇！我有那张专辑！”
他们继续聊了很多（不是说日本人英语很烂吗？），直到到了酒店。老板付钱，东京的出租车司机哼起“Big City Nights”里的副歌（蝎子乐队为东京而作）。
喜欢音乐者应该是深情之人吧。
PS. 日本出租车司机喜欢的那两首我都不怎么喜欢。除了耳熟能详的那些之外，我还喜欢这几首：
White Dove
When The Smoke Is Going Down
© 本文版权归作者 Brahms 所有，任何形式转载请联系作者。
