简介 · · · · · ·
【キャスト/敬称略】
佐伯カズナ：鈴木達央
倉橋トキヤ：羽多野渉
一ノ瀬マサル：市来光弘
高森トモ：寺島拓篤
坂田テツガク：杉田智和
このCDについて
ラジオ大阪、ラジオ日本で好評オンエア中の人気番組"CELL DIVISION keep on doing"から、スペシャルCDの発売が決定! "CELL DIVISION"としてアーティスト活動を行っている倉橋トキヤ(CV:羽多野渉)、佐伯カズナ(CV:鈴木達央)の二人が、普段大学でどのような日常生活を行っているのか、そのすべてが明らかになる!
また、今作では二人の友人として、一ノ瀬マサル(CV:市来光弘)、高森トモ(CV:寺島拓篤)、坂田テツガク(CV:杉田智和)の3人が登場! プライベートでも仲がい... (展开全部)
佐伯カズナ：鈴木達央
倉橋トキヤ：羽多野渉
一ノ瀬マサル：市来光弘
高森トモ：寺島拓篤
坂田テツガク：杉田智和
このCDについて
ラジオ大阪、ラジオ日本で好評オンエア中の人気番組"CELL DIVISION keep on doing"から、スペシャルCDの発売が決定! "CELL DIVISION"としてアーティスト活動を行っている倉橋トキヤ(CV:羽多野渉)、佐伯カズナ(CV:鈴木達央)の二人が、普段大学でどのような日常生活を行っているのか、そのすべてが明らかになる!
また、今作では二人の友人として、一ノ瀬マサル(CV:市来光弘)、高森トモ(CV:寺島拓篤)、坂田テツガク(CV:杉田智和)の3人が登場! プライベートでも仲がい... (展开全部)
曲目 · · · · · ·
プロローグ
第１話『大学の授業的・ありふれた日常』
第２話『クリスマス直前的・男だらけの日常』
第３話『出身地的・年末の日常』
第４話『モノマネ的・悪ふざけの日常』
第５話『恋のお悩み的・若者の日常』
エピローグ
喜欢听"CELL DIVISION“HUG&KICK”"的人也喜欢的唱片 · · · · · ·
CELL DIVISION“HUG&KICK”的乐评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
路小北
CELL DIVISION“HUG&KICK”不负责任翻译
这个到底算不算drama呢，应该还是算的吧！不然达子也不会生到岐阜去，对吧！虽说据说里面说的大部分都是事实来着。这抓很有趣，有趣到我隔三岔五就会翻出来听一听。独乐乐不如众乐乐，既然网上没有翻译，那我就来写一些吧，水平有限，只能做到大致翻译了，笑点都给我滚出来！ ...
(展开)
> 更多乐评 1篇
"CELL DIVISION“HUG&KICK”"的论坛 · · · · · ·
第一个在"CELL DIVISION“HUG&KICK”"的论坛里发言以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 达子达子今天乃爱了吗①？ (茶咚茶咚茶)
- 全年龄DRAMA【一般向?】 (繁若)
- 住在我耳朵里的达子 (路小北)
- キミの瞳に映る花 (雷貝卡)
- 多拉马 (九羽子)
谁听这张唱片?
订阅关于CELL DIVISION“HUG&KICK”的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 トリリン 2011-03-14 18:20:13
やもう最高(*ノωノ)
0 有用 树洞黑 2010-06-17 09:05:21
逃课帮点名啥的……真有生活气息啊……
0 有用 レン - 拖 列 2010-03-09 13:16:47
这玩意儿真不好定义，除了名字是假的别的都是真的吧喂！恩S田组真欢乐，听得捧腹，不过这种的果然还是要3遍才行啊。。
0 有用 sk 2011-01-25 23:20:31
找不到翻译- -史.......
0 有用 kasen 2011-07-18 14:47:40
杉田组自重啊！
0 有用 路小北 2012-07-23 20:57:55
寺岛爆失恋？语速太快我跟不上嘛！
0 有用 店員N 2011-10-09 16:01:02
在图书馆听到笑出来……
0 有用 雷貝卡 2011-08-22 19:37:40
カズナ的話不是應該是千葉或愛知嗎怎麼是岐阜，坂田先輩的埼玉県宣傳真是冷笑話阿……
0 有用 Edward 2012-03-25 14:15:58
拖了这么久才听完……市来的声音好像那谁啊
0 有用 kasen 2011-07-18 14:47:40
杉田组自重啊！