主打歌歌词
|
2009-11-06 19:37:33
来自: babyfish
JYONGRI-Ma ybe Someday 词/曲：Jyongri Maybe Someday こ んな涙も次の笑颜のリセットかもね 辉くあの日のまなざしに またどこかで会えたらいいね きっとどこかで会えたらいいね Always 振り返れば キミも仲间もいてくれた日々 ありふれた幸せに気付くには どれだけ时间をかけただろう Walking away 寄り道も して 大事なものを失くした気がする ポケットにしまった宝物 どこにいったの？思い出さえ ※Maybe Someday やん ちゃな仆らも大人に见えてくるのかな？ Maybe One day もし も人混みですれ违ったら名前叫んで 今は涙が止まらないけど またどこかで会えたらいいね きっとどこかで会えたらいいね※ Still today 旅は果てし なく あの街に戻るのは早すぎるかな さよならが言いだせなかったのは 切ない笑颜が见たくない(からさ) Maybe Someday 季节 も感じずに寂しさに惯れてしまうかな Maybe One day こ んな涙も次の笑颜のリセットかもね 辉くあの日のまなざしに またどこかで会えたらいいね きっとどこかで会えたらいいね 帰る场所はいつもあるから 先の道は曲がりくねっていても わずかな一歩、ほんの 少しでも、前に进もう (※くり返し) Someday, One day , maybe with you ________________ _________________ 翻译by zysama Maybe Someda y 在那一天火热的视线里 今天的眼泪也许会变成明天的笑容 好想再见你一面呢 一定会再相逢的 Always 回首往事 有你有大家的那些日子 还要多久 能体会到这简单的幸福 Walking away 半途 之中 才发觉已经失去了重要的东西 努力回想 口袋里的宝物 掉在何处? ※Maybe Someday 淘气的我们也会变得成熟吧？ Maybe One day 在人潮中相遇也许会叫错名字 如今眼泪流个不停 好想再见你一面呢 一定会再相逢的※ Still today 旅途还未 结束 回到那曾经的街道还为时过早 难言再见 （因为） 不想看见你悲伤的笑脸 Maybe Someday 也许 会无法感知季节，也许会习惯了寂寞 Maybe One da y 在那一天火热的视线里 今天的眼泪也许会变成明天的笑容 好想再见你一面呢 一定会再相逢的 归处的大门永远敞开 即使前方道路如何崎岖 迈开脚步，哪怕是小 小的一步，昂首前行 (※くり返し) Someday, One day , maybe with you |
> 我来回应