The Observer的音乐

Don＇t Miss You At All as i sit and watch the snow fallin' down i don't miss you at all 坐看雪花纷飞 一点也不想你 i hear children playin', laughin' so loud i don't think of your smile 听着孩子高声嬉戏 回忆不起你的微笑 so if you never come to me you'll stay a distant memory 所以，假如你没出现 你会一直是逝去的回忆 out my window, i see lights going dark your dark eyes don't haunt me and then i wonder who i am without the warm touch of your hand 窗外灯火黯然 就算是你深邃的眼睛，亦没萦绕我心 此刻，我已迷失 甚至不想再触碰你，温暖的手 and then i wonder who i am without the warm touch of your hand 此刻，我已迷失 甚至不想再触碰你，温暖的手 as i sit and watch the snow fallin' down i don't miss you at all i don't miss you at all i don't miss you at all 大雪依然纷飞， 我却一点都不想你 真的一点都不想你 一点，不想 在听这首歌的时候，真的在下雪 浓重的爵士味把雪花飘落的感觉演绎得很好 这首歌，就好像Khalil翻唱的 记得 一样 一切早已释然

> 3回应

Went out on a limb, gone too far 走到了绝境，我走的太远 I broke down at the side of the road 我在公路的一旁彻底崩溃 Stranded out the outskirts and the sun’s creepin’ up 在市郊逡巡不知所措，太阳悄悄爬了上来 Babies in the backseat still fast asleep 后座的孩子依然在熟睡 Dreamin’ of better days 睡梦中是逝去的日子 I don’t want to call you but you’re all I have to turn to 我不得不转向你因为你是我的唯一 What do you say when it’s all gone away 当一切消失的时候，你说着什么 Baby I didn’t mean to hurt you 宝贝我没想恶意伤害你 True spoken whispers will tear you apart 真情的私语让我心碎 No matter how hard you resist it 抵抗已没有用 It never rains when you want it to 上天从不会在你希望的时候下雨 You humble me low You humble me low 你使我心情低落 I’m on my knees empty 我空虚的跪着 You humble me low You humble me low 你让我自卑低落 So please, please, please forgive me 请原谅我 Baby Theresa she’s got your eyes 宝贝Theresa 看见了你的眼睛 I see you all the time 那双我永远看着的眼睛 When she asks about her daddy 当她问起自己的爸爸 I never know what to say 我不知道该怎么办 Heard you kick the bottle and you helped to build the church 听说你决定帮助修建教堂 And carry an honest wage 安心与这份诚实的薪水 Is it true you have somebody keepin’ you company 你真的有了你的另一半了吗？ What do you say when it’s all gone away Baby I didn’t mean to hurt you True spoken whispers will tear you apart No matter how hard you resist it It never rains when you want it to （repeat) You humble me low You humble me low I’m on my knees empty You humble me low You humble me low So please, please forgive me You humble me 这次比较懒，翻译是百度的。好吧，是Google到百度知道的。 翻译得还不错，挺贴切的。 其实，我觉得，Humble Me的下一首歌，就应该是——Don‘t Miss You At All 走了就是走了，以后？关我鸟事。 也许，年纪还小，趁还能释然的时候，多释然；以免老的时候背负的太多，活得太累。

> 4回应

If I were a painter I would paint my reverie If that's the only way for you to be with me 如果我是一个画家， 我就会画出我的幻想， 这样你和我才会在一起。 We'd be there together Just like we used to be Undertneath the swirling skies for all to see 我们坐在里面， 就像我们从前一样, 就在那抬头可见的苍穹下。 And I'm dreaming of a place Where I could see your face And I think my brush would tak eme there But only... If I were a painter And could paint a memory I'd climb inside the swirling skies to be with you I'd climb inside the skies to be with you 我在幻想这么一个地方， 在那里我看你的笑靥， 我想，我的画笔可以带我到那里。 只是…… 如果我是一个画家， 我就可以画出那逝去的年华， 我攀上蜷曲的苍穹，和你在一起 攀到无穷，和你在一起 —————————————————————— 我喜欢的NJ，和我喜欢的心情。歌词翻译太水，请无视，仅供参考

> 6回应

最近itouch里面反复听着Come Away With Me。NJ略带流行的jazz的情感共鸣区真的异常广阔 一首Don't Know Why可以随着心情的变动，演化出轻快，解脱，迷惘，平静，喜悦，忧愁。 Shoot The Moon让我想起了Paris，Je t'aime 里面那个盲人的故事,It was just the season So much for the album now.

> 0回应