中二少年黒星巧的音乐

そんな名前 欲しくないよ 作詞：IMALU まっくらな部屋 ベッドの中で 体を小さくしてる 急に寂しくなる 君を想い 来て欲しくない朝が来る 友だちと笑っていても どこか足りないな しあわせすぎだったからかな 今は罰を受けなきゃいけないんだね 乗り越えたら また一緒にいれるよね 誰が"別れ"という言葉つくり 誰が"別れ"はじめたの? 私たちを"別れ"と呼ばなくても良いよね そんな名前欲しくないよ 君がよく作る変な顔と替え歌 ふと思い出す 涙出るほど笑ったの 過去になっても笑わせてくるの 「2、3番のない1番」そう呼んでくれたよね 会いたいよ 会いたいけど もっと強くなる 戦ってみるよ だって 君もそこで ねぇ 頑張っているよね 君のくしゅっと笑う顔見たい ずっと言ってたじゃん ふたりで ひとつで繋がってるのって 言い続けてれば 現実になるかな 君とまたバカみたいな話で 笑い転げていたい ふたりは繋がってるよって 思い続ければ またきっと会えるよね もしもだけどね いつかさ 君に裏切られたとしても その全部が欲しいだから すべて 許してしまうの 誰が"別れ"という言葉つくり 誰が"別れ"はじめたの? 私たちを"別れ"と呼ばなくても良いよね そんな名前欲しくないよ 君のくしゅっと笑う顔見たい ずっと言ってたじゃん ふたりで ひとつで繋がってるのって 言い続けてれば 現実になるかな ======================== SO PERFECT 作詞：IMALU 飽きやすいの　とっかえひっかえ 新発見目指す冒険してたら ついにね　見つけたの　運命の人に出会うの 手を繋いだら　わかった　私の手にフィット いつでもどこでも　欲しいときにしてくれるハグ 潤った唇は　いつも優しい　どっかSEXYで かわいいデザートのある　お店探して　一緒にいくの 誕生日に記念日　特別な日は　BABY 私は世界一幸せものなのよ YOU ARE SO PERFECT YOU'RE T00 PERFECT ホントに　問題ナシ 近づくほど　どんどんあなたにcontrolされてく 声聞きたいとき　なぜかすぐ電話がなる　OH! 「じゃあね」　私が切るまで　あなたは電話切らない お揃いのアクセサリー　そろそろかなって思ってたの 足音や寝息さえ　あなたは完璧に聞こえるの ホワイトデイにクリスマス　ビックサプライズ, REALLY? そういうのちゃんとできちゃうのって才能かしら? YOU ARE SO PERFECT YOU'RE T00 PERFECT ホントに　問題ナシ 近づくほど　どんどんあなたにcontrolされてく これは私のラブソングだよ ずっと思い続けてたら　そばにいるあなた こんだけ　愛歌っても　あなたは叫び返してく 何しても　いっつも完璧でしょ 凄すぎて　だんだん重くなって　運びきれないのよ YOU ARE SO PERFECT YOU'RE T00 PERFECT だから　問題ナシ 怖いくらいよ　どんどんあなたにcontrolされてく これは私のラブソングかな ずっと思い続けてたら　いつもいるあなた YOU ARE SO PERFECT YOU'RE T00 PERFECT だから　近づけば　近づくほど どんどんcontrolされすぎたのかも これは私のラブソングだった ずっと思い続けてたら　そばにいすぎたあなた

> 0回应

期末考试周 日语废 渣翻译 昨天试着翻了下Landscape 还来劲了今天就翻个Star吧 可是明天就期末考试了呀喂 ===================== Every little thing -Star 作詞：持田香織 作曲：HIKARI 翻譯：黒星 一番星に今 願いを込めるよ 大切な笑顔が今日も輝いているように 『现在向第一颗星许愿了哟 希望今天你珍贵的笑颜也能绽放』 いつも気付かずに 心配かけたね あの日くれた君のことば 今蘇る 『一直在不经意间让你担心了呢 那天你说的话现在才又想起来』 いつになっても甘えてばかり 何ひとつ出来なくて 優しくなれず 『ごめんね』 と、つぶやいた 『一直以来除了撒娇什么都不会 连温柔都做不到 只是念着“对不起”』 いつも心に持ってるよ 元気が出るおまじないさ 忘れないから 君の温もりもその声も 『心里总有能让我打起精神的魔咒 是无法忘记的你的温暖和声音』 君を好きなこの大事な想いが胸にある限り 明日を夢みてゆくから 『只要喜欢你这份宝贵的感情在心中 就可以去梦想明天』 ひとりきりの夜 やけに寂しくて きっと それは君をこんなに 好きになったから 『一个人度过的夜晚格外地寂寞 那一定是因为我如此地喜欢上了你』 いい人でいたい僕は やっぱりとても素直じゃないね うまくやれそうな ことばかり考えて 『总想要装作好人的我还真是不坦诚呢 只想着能做好的事情罢了』 なんてこともない時間が こんなにももどかしいのは 本当の想い分からないふりをしたから 『无所事事的时间也这么心烦意乱 是在假装不知道自己真正的心意吧』 切なくてやりきれないけど 君が思い出になるまで もう少し好きでいさせてね 『虽然也许会难过得受不了 但在你变成回忆之前请让我再喜欢你一点吧』 輝いたあの星のように 僕らを照らし続けていた日々は 明日へ架けるための希望の光 『通向明天的希望的光芒 就像那颗闪烁的星一样 照亮我们的每一天』 諦めることしかできない 何ひとつ出来ない僕にも 教えてくれた 優しさの意味をすべてを 『除了放弃之外什么都做不到的我 从你那里知道了温柔的全部意义』 君を好きなこの大事な想いが胸にある限り 明日を 信じて 夢みてゆくから 『只要喜欢你这份宝贵的感情在心中 就可以信心满满地去梦想明天』

> 0回应

期末考试周 日语废 渣翻译 可是香织我超爱你啊啊啊啊 泪点被绑架到毛里求斯去了 ============================== Every Little Thing - Landscape 『风景』 作詞：持田香織 作曲：HIKARI 翻譯：黒星 同じ景色を同じ分だけ 並んで見てきたんだ 『我们曾肩并肩 看过同样的风景』 君の瞳が 僕を見つけたのは いつ頃だっただろう 『你的眼睛找到我 那是什么时候』 街はクリスマス 賑わう風の中 『在喧闹的风中 穿过圣诞街景 』 今度は僕が 君を見続けよう 『这次换我来寻找你』 どんな風に 今日までを 乗り越えてきたのかを 『是怎样的风越过时间直到今天 』 いろんな毎日が 僕らを生かすように 『在形形色色的每日 使我们的生命如此鲜活』 君とのこの間に 生まれてゆくものたちが 『和你一起的这段时光中重生的一切 』 それが今、ここにあるという かけがえのない奇跡 『现在也在这里 是无法取代的奇迹』 幸せの形 それぞれにある 素晴らしい風景になる 『幸福的形状各种各样 都变成美丽的风景』 この先どれだけ 君と笑って 過ごしてゆけるだろう 『今后又将能怎样与你一起欢笑着度过呢』 綺麗な指が 頬を触れる距離で 『你漂亮的手指刚能触到我的脸颊』 大切なもの 手放しはしないよ 『这段的珍贵距离 不要放下』 またとないこの日々に 出逢えたこの想いが 『特别的每一天里 我们相遇的回忆』 巡り巡って繋ぐ 最高のストーリー 『环绕我将思绪串起 就是最好的故事』 きっとぶつかり合っても きっと傷付け合っても 『虽然必定会遇到挫折、虽然必定会受伤』 幸せの希望へと変わる かけがえのない証 『仍要带着幸福的希望改变自己 这是无法替代的证明』 この空の向こうに 輝く光がある未来へ 『向着这片天空 拥抱闪耀着光芒的未来』 きっとね いつだって 満足なんてできなくて 『虽然一定有一天会遇到 但仅是这样还不能满足』 だからこそ見つけるよ 君と僕とのストーリー 『所以才要去寻找 属于你和我的故事』 どんな風に 今日までを 乗り越えてきたのかを 『是怎样的风越过时间直到今天』 いろんな毎日が 僕らを生かすように 『在形形色色的每日 使我们的生命如此鲜活』 君とのこの間に 生まれてゆくものたちが 『和你一起的这段时光中重生的一切 』 それが今、ここにあるという かけがえのない奇跡 『现在也在这里 是无法取代的奇迹』

> 1回应

所谓轻音乐，就是“用哨子、响板啥的演奏的轻便、简易的音乐”吧？ 不断突破天然呆极限的平泽唯同学如是想着，愉快地加入了欢乐的樱高轻音部，成为了一名光荣的吉他手。 三个月之后，只有一季长的《K-ON!》放送结束，蓝白条纹澪红了，猫耳梓喵红了，史上最无师自通的天然呆吉他手平泽唯红了。 然而被《K-ON!》捧得最红的应该还是呆唯的声优吧~用软绵绵轻飘飘的萌音迷倒一片的豐崎愛生（Toyosaki Aki）不仅成为了“次世代声优中的领军人物”（资料文本，囧）之一，和寿美菜子、高垣彩阳、户松遥一起组团发了碟、放送广播节目；且接片不断，七月和十月新番里出演的都是既有主役又有路人；又于23岁生日当天发表了个人名义下的debut单曲《Love your life》。（终于说到了这张单曲呀~~） 单曲的标题《Love your life》和豐崎愛生的名字很容易联想在一起；“愛生”的名字，据说是其父母怀着“能被很多人爱着而活着”的心愿命名的；而在生日当天发售首张单曲其中也必然包含了对父母的感激吧。 虽然说到豐崎愛生就无法避免地说到平泽唯，但是这支单曲里Aki的声音却跳出了呆唯软软的迷糊音色，而是用一种很本真、没有修饰的腔调唱出来的。没有华丽丽的复杂的器乐演奏，也没有高难度的演唱技巧，只是轻松、简单地唱着歌，连歌词都活泼而单纯——这，大概就是平泽唯所认为的轻音吧？第一遍听的时候这种想法就窜了出来，越听越是抹不掉了。 说起来，《love your life》的MV倒是很有唯的风格，充满了“可爱的”和“好吃的”东西，小白裙和蓬蓬的头发都很像唯的范儿，只是开口出来的声音……怎么说，虽然一上来有点不适应：以为会出现很萌很嗲的声音，实质上却清新又治愈；但总归，嘛，很突破——误，其实这只是Aki回到自己、作为“豐崎愛生”在唱歌罢了。 《何かが空を飛んでくる》整首歌就让人觉得轻飘飘的，听的时候甚至出现了幼稚园时期、蹦蹦跳跳的唯的即视感……尤其是那句“right now”和“うわっほー”，根本就感觉到了两块响板的碰撞嘛~有爱得有点过分了。 这年头，真的很难得能听到明明有很萌的声线却不刻意卖萌的歌了。Aki的首张单曲，就像平泽唯最初对“轻音”的那个不着边际的定义一样，单纯得让人想笑出来，又纯粹得让人无法不感动。

> 3回应