他的乐评 · · · ( 5篇 )
僅有輪廓的回憶
古川P的nica很有詩意。 比起迷幻藥一般的ちゃあ、tradd等人,他的作品音色、節奏、歌詞、表現手法都有更多的人文氣息。 旋律性強,雖然讓曲子變得口水,卻也更為俗世。 閉上雙眼,那古樸、慵懶的音色重重疊疊,鋪開一層節奏,一層淡色,一層墊平情緒的音樂線。 彷彿置身古老的大圖書館,夕陽從高高的天窗落入屋裡。 ...(0回应)
古川P的nica很有詩意。 比起迷幻藥一般的ちゃあ、tradd等人,他的作品音色、節奏、歌詞、表現手法都有更多的人文氣息。 旋律性強,雖然讓曲子變得口水,卻也更為俗世。 閉上雙眼,那古樸、慵懶的音色重重疊疊,鋪開一層節奏,一層淡色,一層墊平情緒的音樂線。 彷彿置身古老的大圖書館,夕陽從高高的天窗落入屋裡。 把塵封多年、僅有輪廓的記憶照暖。 附上最喜歡的三首的nico試聽和歌詞翻譯(練習) ======== http://www.nicovideo.jp/watch/nm8875235 envy/嫉妒 枯萎的每一天 還在搖弋 說來,是的 到那為止的時光也完結了 你遠去了 就這樣消失不見 “遺忘的那天總會到來” 風包裹身體 就這樣成為大人 我們快要忘記了吧 今天似乎馬上就要入夜了 本應淚如泉湧 是這麼想的吧 你回頭 揮了揮小小的手 似在向昨日、向後悔告別 握著痛楚 就這樣垂下眼睛 忘記吧,快要忘記了吧 你遠去了 就這樣消失不見 “有朝一日要想起這天哦” 翻倒的鞋子 鞋尖上 染上了夕陽的赤紅 我們快要忘記了吧 ==== http://www.nicovideo.jp/watch/sm9011562 girlfriend/女友 腳被絆住了。旅途中 是你笑話我摔倒的窘態。 夢碎了。 深夜之中,包住俯身往下的背脊。 你回頭, 拍手大笑。 為還未確定的感覺命名。 啟程, 又折返, “真是不負責任的人呢。”你笑著說。 除你之外、沒有別人的道路上,我倆來回打鬧。 出發。吶, 又折返了, “接下來是?” “真是的,夠了吧?”你這樣說著。 在空無一人的道路上,我倆笑了。 說說話吧。遙遠國度的電影裡 悲傷的故事,懷念的歌曲。 鳴響, 搖動, 夕暮之中留下痛楚,今天結束了。 要是能付諸一笑,就擱置一邊離去 天色變暗, 看不見了, 只剩下留在指尖的東西 迎接柔軟的清晨, 是的,像那一樣。 I know you, my friend. I know you, girlfriend. I know it's only Rock'n Roll. You are my girlfriend. 「呃,那個……」 「這個……」 「不,雖然又不是那麼重要的事情啦。」 「我愛你。」 ==== http://www.nicovideo.jp/watch/sm8636285 Good Morning EMMA Sympson/早安,爱玛辛普森 (因為古川P寫了雙語的詞,而這兩份詞有微妙的差異與對應,所以翻譯了兩個版本) (ENG-CHN) 距離變成一堵墻 有人就要離開 艾米唱著“我們不得不活得疾如迅雷”* 艾米曼恩就是對的,是啊,該死! 你的故事,嗯,你與我的 它還未解凍,就像你和我的關係 就算他否認,你也不該聽信 因爲只有空氣的顫動是真實的 對不起,愛瑪 很抱歉我是個差勁的朋友 一則愛瑪的故事 你爸爸在說“趕緊收拾”了 通向所有地方的路, 隨處散落的粉紅門 時間和距離在這扇門前毫無意義 我想用這道門給你送去那本書 名字叫“季節恆流轉——印度” 對不起,愛瑪 很抱歉我是個差勁的朋友 一則愛瑪的故事 這次相遇滿溢奇跡 ---- (JPN-CHN) 我們要分離了 明明才剛遇見呢 艾米曼恩這麽說過。 “我們的人生,反正弹指一瞬間。” 真的是這樣。啊啊。 這個是給你,不對,給你和我的歌。 誰都不能融化的、冰的羈絆。 無論神怎麽對你說,都不要在意呀。 因爲只有這空氣的振動是真實的。 對不起,愛瑪 我笨嘴笨舌的 這是你的事情哦 已經到離別的時間了 連通任意地方的粉紅門 飛越時間和距離 要有這種東西就好了呢 本想把你在找的那本關於印度的書也寄給你 已經很好地傳達給你了吧 能遇見你真是太好了。 呐。 (* 那句話我怎麽看都是古川P寫錯了哦,有人能找出原文出處麽?應該是Aimee Mann一首歌的歌詞:"We've to live be thounder")
[翻译练习]Exodus/Morrigan feat. 茶太
精神的exodus,成为大人后,就没有了。 茶太那时还年轻,声线时而轻柔时而颤抖,少了纯熟的技巧,多了少女青涩的韵味,加上泛着草香的吉他声,彷如置身夏天终结时的海边,背后青草被海风猛烈摇晃,厚厚的云层漏下一束光柱,好像上帝俯视人间。 却没看见我。 ==== 随便找的试听:http://www.tudou.com/album/view...(0回应)
精神的exodus,成为大人后,就没有了。 茶太那时还年轻,声线时而轻柔时而颤抖,少了纯熟的技巧,多了少女青涩的韵味,加上泛着草香的吉他声,彷如置身夏天终结时的海边,背后青草被海风猛烈摇晃,厚厚的云层漏下一束光柱,好像上帝俯视人间。 却没看见我。 ==== 随便找的试听:http://www.tudou.com/album/view/fupIh32Z398/ 歌:茶太 作詞:少女病 作曲:Morrigan 从坏掉的收音机中流出 灰蓝的忧郁 越过镜子 摇晃的视线 我之类的……「没看见。」 本应一直向前延伸的铁轨 现已消失不见 成为大人后 坏掉了 那时候的我年纪尚小 但一定曾闪闪发亮 像歌唱 像飞上天空那样 世界发声 溶化 安静的雨声 我讨厌 悠长夏日的终结 我讨厌 自己歪曲的笑容 我讨厌 唯独喜欢 温柔的谎言 从天空间隙中散碎跌落 放肆的噪音 如俯视般舞动的光 我之类的……「没照到。」 本应一直向前延伸的铁轨 现已消失不见 成不了大人 就这样 逃跑 那时候的我还飞着 然后一定在笑着 祈祷般 私语般 世界被祝福 闪闪发亮 今天的自己 我讨厌 明天的自己 我讨厌 回不来的时间 我讨厌 唯独喜欢 温柔的梦 安静的雨声 我讨厌 悠长夏日的终结 我讨厌 自己歪曲的笑容 我讨厌 唯独喜欢 温柔的谎言
[翻译练习]铭刻时间之歌
Lia那四平八稳的声线怎么能调动出如此深沉的感情呢?这个问题我至今想不明白。开始紧迫的节奏到后面的如泣如诉,说着不愿分离的祈望,虽然主旋华丽程度比不上同高、小手等神作,就表现力来说,却是一点也不输。 ==== 试听:http://v.youku.com/v_show/id_XODQ3ODM5MzY=.html ==== 呆看着不断滑落的沙漏 颠...(4回应)
Lia那四平八稳的声线怎么能调动出如此深沉的感情呢?这个问题我至今想不明白。开始紧迫的节奏到后面的如泣如诉,说着不愿分离的祈望,虽然主旋华丽程度比不上同高、小手等神作,就表现力来说,却是一点也不输。 ==== 试听:http://v.youku.com/v_show/id_XODQ3ODM5MzY=.html ==== 呆看着不断滑落的沙漏 颠倒过来 看 又重新开始了 仅仅刻下了向前印记的时间 什么时候我也进入其中呢 只有你不见了的斜坡中间 温暖的阳光从树叶间漏下 纷纷重重 我一个人在这里回忆往昔温柔的暖意 只有你 只有你 是我喜欢的人啊 风渗进眼睛 你的身影随之模糊 无论何时都不会忘记 不管世事如何变迁 只有一样 只有这一样 尽管它如此平凡 要让你看见 那光辉满溢的 仅有之物 无论何时 无论何时 我都会拼命守护 寒气侵蚀肌肤的日子还在继续 明明都已经是春天了 比闹钟起得还早的早上 在做着三人份早饭的你好像就站在那里 只有你 怎么只有你 不在我身边呢 直到昨天 还在我身旁 还看着我的啊 只有你 只有你 是我喜欢的人啊 虽然是你 虽然是你 歌唱的歌曲 我们的 我们两人的 铭刻的时间 只有自己独自继续什么的 我才不要呢 无论何时都不会忘记 就算这条街道也要改变 无论将碰上多少悲伤的事 也要让你看见 我真正坚强的时刻 来 走吧 迈步吧 在斜坡道上













自抓无损JS下载
最赞的当然是厚见玲衣arrange的秘密基地钢琴伴奏。其他歌蛮一般……秘密基地的伴奏和single里有微妙的不同,听到最后就知道了。 无需登录大概……时限两周……flac+cue+rr3% http://0rz.co/blog/501003.htm(1回应)
最赞的当然是厚见玲衣arrange的秘密基地钢琴伴奏。其他歌蛮一般……秘密基地的伴奏和single里有微妙的不同,听到最后就知道了。 无需登录大概……时限两周……flac+cue+rr3% http://0rz.co/blog/501003.htm
> 1回应