在听 · · · ( 119张 )
想听 · · · ( 135张 )
听过 · · · ( 195张 )
他喜欢的豆瓣音乐人 · · · ( 110位 )
他喜欢的艺术家 · · · ( 64位 )
他的乐评 · · · ( 22篇 )
Y100-THAT'S Y I'M EVIL之Y詞歪評【正體字(包括疑似錯別字和異體字)、標點、分段皆從原本】
DISC 1 1.那邊見 Wyman 「活著多好」之後一段很長的時間, 我都以為自己已把死這個題材寫完寫盡了, 但10年之後,看法竟又有所不同。<图片1> 把已經寫過一億次給「寫完寫盡」的題目 再寫一次並試圖「前無古人」一直是填詞 甚至寫作最美味的部份。 陳詠謙 寫的人寫得很快,聽的人哭了很久。 梁栢堅 ...(5回应)
DISC 1 1.那邊見 Wyman 「活著多好」之後一段很長的時間, 我都以為自己已把死這個題材寫完寫盡了, 但10年之後,看法竟又有所不同。<图片1> 把已經寫過一億次給「寫完寫盡」的題目 再寫一次並試圖「前無古人」一直是填詞 甚至寫作最美味的部份。 陳詠謙 寫的人寫得很快,聽的人哭了很久。 梁栢堅 相對「明刀明槍賺熱淚」的告別歌, 「沒有過度悲傷」的輓歌其實更難寫。 2.苦瓜 Tim Lui 喂,為什麼這首詞所用的字都那麼深啦? 唔識讀,好難明!聽完之後就明,在明白一件事情的時候, 經歷迷失和尋找,才會明白之餘,能真的入心。 不過我現在還不是很喜歡吃苦瓜呢。 梁栢堅 約會時,對方刻意保密年齡? 但他對這歌的反應絕對掩飾不了。 3.再見穿梭機 陳詠謙 對,功成身退不等如被淘汰。 梁栢堅 如果你記得克勤當年唱過兒童節目 <閃電傳真機>,這首歌會更立體, 亦代表你開始喜歡苦瓜與<苦瓜>了。 4.陀飛輪 陳詠謙 同唱片我寫的「大人」, 竟然有幾個地方跟「陀飛輪」重疊一定是緣份, 我說。 梁栢堅 這首歌絕對影響歐洲貴價鐘錶業訂單, 憑的就是一份歌詞的蝴蝶效應。 5.沙龍 Wyman 那時我就想,這麼多人一到假日就孭住 長炮出街,為什麼沒有人寫首詞記錄一下 這全民皆拍的時代? 我覺得填詞人就應該做這樣的事的。 Tim Lui 現在差不多每個人手上都隨手有一部相機, 甚麼都拍下,甚麼都會share,甚至over share, 甚至為了某些目的去share。拍下一杯咖啡、 拍下自己的眼睛、拍下臥病床上(但化哂妝)的樣子, 然後加一句型爆的caption:「累了」。 有空的話,翻一翻手機內的照片冊, 你或會發現有很多可刪掉的照片。 小時候朋友間常問一個問題:「如果你家起火, 你第一時間帶走甚麼一起逃生?」 很多人答:「照片或底片啊,因為怕燒掉很多 珍貴回憶。」現在的年輕人會否有同一個答案? 另,我很珍惜這歌裏的一句 「音樂 話劇 詩詞和舞蹈」,因為除了攝影, 這些都是很寶貴的藝術和創作,令人生更美好。 梁栢堅 大家有沒有留意自<沙龍>出現後, 沒有以相機作主題的歌詞了 6.甜蜜蜜 Wyman 這首歌,幾乎冒犯了廣東歌詞的所有禁忌: 無端端填兩句國語又無端端填兩句英文, 中間還加插一個其實沒意思只有語氣的「Hey」, 初出道的我一定不敢這樣填,怕人說我粵語掌握 未到家所有取巧地大雜燴要用一千份詞 來證明自己對廣東話的忠誠後,才儲夠勇氣做個實驗, 以這種方法捕捉現在人說話的實際方式 結果證實了香港人對我真是很包容很信任的,謝謝。 陳詠謙 整份歌詞,最精彩的是個「Hey」字! 7.囍帖街 陳詠謙 我不覺得囍帖街感人,但論功能,囍帖街是完勝的。 喬靖夫 舊的樓倒了。新的樓起了。若干年後, 人們走在亮麗的新商場裡,大概不會再想起 腳底下那些被壓碎、埋葬的東西。唯有這歌, 把一個具象徵意義的名字immortalized。 這個靜靜的力量,就是大家都仍然崇拜 文字的原因吧。 小克 後來有次跟他說:「如果我寫, 我不會形容灣仔為『美滿甲天下』, 灣仔對於土生土長的我來說是帶著些 『不美滿』的成長,亦同時有著more than 『美滿』的回憶。」那我會寫什麼呢? 我會寫皇帝黃婆豬狗,寫實得會嚴重地 破壞一首主打歌的「全民共鳴」。 所以《念銅鑼》I mean《同情深》的回響 永不會及「囍帖街」。 梁栢堅 文化保育者的安慰,物質遺產被充公後, 竟有人潑墨變成歌詞,以非物質遺產永遠存在。 8.神奇女俠的退休生活 陳詠謙 歌名!單是歌名已經值得歡呼! 梁栢堅 第一次見摺凳菜刀可以入詞而雅, 粵詞首次,一失手隨時變尹光的! 9.3/8 梁栢堅 風呂變風裡。詞變通, 意不同的絕佳寫作Case Study。 【萌解:原詞結句「平常心境中探取 沿路的風呂」 又:「呂」「裡」粵語同音】 10.人車誌 陳詠謙 我沒駕照,不過,假若他日成為車主, 我一定是這樣子。Btw,填句歌詞引人改,衰。 小克 阿Y是不懂開車的,但《人車誌》卻令到很多人 要播著它來開車,這證明犯罪小說並非殺人犯才懂寫, 需要的只是幻想力。《人車誌》更吸引我的 是其分段結構:A段是較客觀的敘述, B段談論出去的原因,C段是人跟車的關係, 帶有濃厚的個人感受抒發,如何由描寫文變成議論文 最後再變抒情文,《人車誌》是中學生的作文練習課。 我曾經用這歌的開章來教「分鏡」: 「大銀幕相當廣闊 在投射出想去的地方 (這是車內主觀鏡) 面前是雙探路燈(這是車外Follow-pan中鏡) 都市黑了 我在馬路發光(這是公路遠鏡)」 梁栢堅 駕駛學院為何不以這歌作招徠? 巴士公司請通宵班車長也可以呀。 11.落花流水 Tim Lui 落花有意隨流水 流水無心戀落花 梁栢堅 我偷聽空姐對話才知,這首歌原來是 空中服務員的至愛,原因就是副歌首四句。 【萌解: 副歌首四句: 流水很清楚 惜花這個責任 真的身份不過送運 這趟旅行若算開心 亦是無負這一生】 12.最佳損友 陳詠謙 好像真的為了這歌,差些丟了個朋友,有沒有? 林寶 常覺得,在字眼上,西方人通常都比較煞有介事的、 把Friend與Acquaintance分得很清楚; 我們卻一般把熟人也歸納在朋友裡。事實上, 朋友之間才配得上擁有風浪。 梁栢堅 到現時為止,市面唯一一首UNFRIEND得來 又有FRIENDED的歌。 13.給十年後的我 梁栢堅 黃偉文可否十年後再回信給自己? 全人類等你寫,當然是FIONA唱。 14.葡萄成熟時 Wyman 講半天也講不完的一首,你或者知道這是 「男人玩具四部曲」的第一章,但我從來 沒有告訴過大家,這其實也是本人用「你」作主角的 新系列作品的最初回。此後「你」的親戚還有「囍帖街」, 「小團圓」、「那誰」等等。 林寶 時機、經過、結果、其心路歷程豈止限於愛情; 詞如醇酒,箇中真理,人生中諸事皆可套用。 令人流淚,卻被鼓舞。 小克 我的iTune中的Top25 playlist中, 《葡萄成熟時》有幾年時間總佔首位。 我曾經對最後兩句安慰式收尾 「誰都心酸過 哪個沒有」感到非常不滿, 覺得這兩句破壞了之前兩句 「但當你智慧都蘊釀成紅酒 仍可一醉自救」的自嘲 反諷和一針見血,這個傷口是不應去治理的。 後來經歷多了,我才領悟到這最後兩句的重要, 談判專家應該用過這兩句去救回不少將要跳樓的生命。 「誰都心酸過 哪個沒有」,算是一種社會責任。 梁栢堅 又一個被黃生絕後的題材, 如果有人聽完而日後酗酒,可以以此抵賴。 15.浮誇 陳詠謙 到今天,我依然覺得浮誇是sad song。 梁栢堅 最攞命的,就是有另一首力作<低調>作對照, 而那首歌恰如其份。 16.美中不足 <無> 【萌解:?!】 DISC 2 1.抗戰二十年 林寶 “活著必須革命”-對我來說是真理; 別被束縛、別被馴服、別麻木; 激進與熱血有著分別,惟“心”是最誠實的, 別忘記與它對話。 Take the red pill and see how deep the rabbit- hole goes. 喬靖夫 兩年前夏夜,在公園聽著數以萬計人一起合唱這歌。 然後看見身邊許多臉孔,都是二十年前還沒出生的人。 這就叫能量。 梁栢堅 這首歌由樂隊主題曲變成社運曲, 首句已記載當年歷史。 2.我不會唱歌 梁栢堅 聽聞這首歌是Y先生在西班牙小島IBIZA 沒空調的房間、汗流浹背地寫的-很有畫面呀。 【萌解:唔使咁寸啩!衰!:P】 3.嫁妝 【無】 4.三角誌 【無】 5.落地開花 小克 有一次我們在酒吧裡討論有哪首廣東歌歌詞中 沒有「的」字,半醉之下想不出有哪幾首。 今天又發現多一首了。 個人覺得「由眼淚擲向它 額頭撞向它 一樣開花」的 殘忍美學程度比「一刀插入你心 加點眼淚陪襯」 高出很多的。 梁栢堅 將一個極度自毀的行為變得這麼有美感,很朴贊郁呀。 【萌註:朴贊郁,韓國導演,以「復仇三部曲」聞名。】 6.這麼遠 那麼近 陳詠謙 我留低咗把遮;你熄燈我點煙;可不可按住你。 我曾因這幾句有過性興奮,也因為這首歌, 真的從布魯塞爾坐過火車去阿姆斯特丹, 唔...ipod當然是loop mode啦。 7.日與夜 陳詠謙 歌中的一連串景物,要填得如此妥當,很花功夫。 小克 我們還未把劇寫好,便收到這份詞。 是林海峰傳真給我的,是Y的手寫, 我記得很清楚當時的感覺。那時我獨個搬離灣仔了, 歌錄好之後,我每週末回老家吃飯, 沿著新伊館穿越鄧肇堅醫院拐進活道, 都有這歌從耳機傳來伴著我哭。 一段時間後,我以為自己已哭夠, 冷不防突然殺出一個更傷人的林憶蓮獨唱版…… 梁栢堅 這份歌詞本身已經是一個電影劇本, 一邊聽一邊有畫面的。 8.最佳位置 陳詠謙 YY,真想跟你談戀愛。 9.勇 【無】 10.好心分手 梁栢堅 當年這首歌有十多個版本出現, 橫掃香港所有娛樂場所,紀錄至今仍然未破。 【萌解:橫掃了全香港 卻容不下一個盧巧音 悲乎哀哉!——娛樂場所是亮點啊!】 11.芳華絕代 陳詠謙 除了Y以外,沒人能寫出這份歌詞。 即便寫得出,也配不上。 梁栢堅 填詞的和主唱的,我已做你的迷。 12.犯賤 陳詠謙 爲了歌手的好,填詞人被插至箭豬狀也無話可說。 【萌解:箭豬(即豪豬)?使唔使咁「豪」架!抑或仲系健美豬?笑爆O(∩_∩)O哈哈哈~】 梁栢堅 女痛愛、男犯賤。一生人只少要試一次, 如沒機會,反而可惜。 【萌解:深以為然卻只得強作不以為然】 13.野孩子 Tim Lui 大概所有可人兒,都很妒忌野孩子。 14.無人駕駛 【無】 15.漩渦 陳詠謙 樂而不淫。 林寶 “浸豬籠”原來可以如此激情,如此淒美, 如此令人大開眼界。若曾親身嘗過這種“不能自拔”, 大概忍不下心去處死他們吧。 【萌註:關於「浸豬籠」:古時的一種私刑,就是把「犯人」裝入運載豬隻的竹籠中,在開口處綑以繩索吊起來,放到河流或池塘裡淹浸,輕罪者讓其頭部露出水面,浸若干時候;重罪者可使之沒頂,淹浸至死。在中國古代,該刑通常被作為處死通姦男女的一種私刑。(參wiki)】 Tim Lui 總覺得,這是Beyond「麻醉」D friend. 梁栢堅 究竟亞Y是否看完伊滕(應為「藤」)潤二的漫畫<漩渦>而啟發呢? 為何每次聽也有點莫名其妙的心寒。 【萌註:關於伊藤潤二:日本著名恐怖漫畫家,《漩渦》為其代表作之一。】 16.我這麼容易愛人 【無】 【萌解:我都快無語了 這首竟然冇人點!Y,你系咪「講不出聲」啫!】 17.絕 【無】 DISC 3 1.給我愛過的男孩們 林寶 這首歌其實殘酷之極。唱給我聽, 卻讓我記起妳有多開朗瀟灑;既然妳現在幸福爆膨, 我暫且不咒妳都不保佑妳,未來也許我們還有機會 也不一定。人有私心是正常的。 梁栢堅 單看這個歌名, 前衛過<那些年我們一起追過的女孩>十年。 2.頭髮亂了 陳詠謙 究竟是張學友唱姣了這首歌, 還是這首歌變姣了張學友呢? 梁栢堅 Hair Stylist業界禁歌,全因兩句「你秀髮亂了, 大概做錯事了」。 3.水瓶座 梁栢堅 就憑「愛哭的水瓶座」與「尤其明知水瓶座最愛是流淚」 (可惜我是水瓶座-楊千嬅)兩句歌詞, 平機會已可以開FILE準備起訴某黃姓填詞人。 4.垃圾 陳詠謙 住在口唇邊的歌。 喬靖夫 開啟了盧巧音唱廣東歌的可能性的作品。 我早期為Candy寫詞,得到它很大程度的引導, 包括用甚麼字能夠捕捉她聲音最美的時刻。 感激。 梁栢堅 廢紙化碟(應為「蝶」),空罐鐵心,隨時是一百年後成語。 垃圾藏寶。 5.歡樂今宵 喬靖夫 非常清楚記得第一次聽到這首歌那天: 當年我剛巧就在拍攝《求戀期》的電影公司工作, 黃丹儀把仍未編好曲的主題歌帶上來給大家聽。 歌詞給我第一個印象:喔,耳朵被狠狠的偷襲了。 Tim Lui 雖然是虛無飄渺,但其實有這麼的一宵, 可能已經是很奢侈的一件事情。 6.一億七千萬雙眼睛(星夢情真) 梁栢堅 這樣可愛的歌名背後有一個填詞人惡夢……唉 7.親密關係 【無】 8.我們的主題曲 【無】 9.紀念日 陳詠謙 Party song的politically correct示範。 10.我們的近況 Wyman 如果世上真有種口脗叫做「黃偉文式」的話, 也許這兒的「有人問到我們的近況」和 「其實我們沒有…..近況」 我便覺得很「黃偉文式」了。 11.發現 【無】 12.我的歌 【無】 13.其實我…我…我 Wyman 這旋律重覆的小節太多,好難填,所以唯有狠施毒手, 把歌曲的主人翁設定成口吃的。 【萌解:尚未耳聞 卻足以身臨其境!回音壁ing】 14.好戲在後頭 Wyman 當年電台有個評每週新歌的環節, 我記得某有名的前輩詞人對這首歌的評語是: 「我睇得出填呢首歌嘅人好想紅。」 我其實不明白這份詞哪字哪句流露出 這樣的深層含義?不管了,但當時其實 我有兩點想提出:一、想紅點會靠填詞? 二、其實小弟作為一位電台主持, 當時也算幾紅的,唔駛想。 反而這位前輩後來詞也不怎填了, 去了參加電視台的男人選美。 【萌解:「舊恨新歡」都唔放過至系阿Y之嘛!ps.呢個「索」前輩系邊位啊阿Y?!求人肉 蒐八卦~】 15.這麼近(那麼遠) 【無】 【萌解:搞錯歌名挑錯位嘅 企身!】 16.初一十五 Tim Lui 《娛樂性騷擾》是求學時期, 邊覺得很夜要睡了但又很想聽下去的電台節目, 但有一集令我笑到不能睡: 兩位主持在討論那時很火的電視問答比賽節目 《江山如此多FUN》,然後提議製作另一些節目, 叫《郊區如此多蚊》、《沙灘如此多SUN》、 《公安如此多GUN》等等… 16.非常口 Wyman 我有時會想,如果那晚碰巧坐在軟硬身旁的不是我, 今天出版這張精選唱片的 就是商台某個當深宵更的清潔大嬸了。 【萌字大業終搞掂~笑騎騎唞下氣——亦請愛Y諸君多多調教!】
只做ivana 唔系iphone
一直只做ivana 從來唔系iphone 限時賞味 嬰兒期限 始終在創作 從未被超越 佢有隻嗲嗲聲詩情開籠雀 直情唱自己嘅低科技之歌 佢筆寫佢意佢口唱佢心佢i故佢在 若爲了被開採被寬待不如不開不開亦精彩 佢唔系張愛玲 佢仍然敢唱小團圓 在最壞時候 懂得吃 捨得穿 不會亂 缺陷才像圓 佢唔系嫦娥仙子 ...(0回应)
一直只做ivana 從來唔系iphone 限時賞味 嬰兒期限 始終在創作 從未被超越 佢有隻嗲嗲聲詩情開籠雀 直情唱自己嘅低科技之歌 佢筆寫佢意佢口唱佢心佢i故佢在 若爲了被開採被寬待不如不開不開亦精彩 佢唔系張愛玲 佢仍然敢唱小團圓 在最壞時候 懂得吃 捨得穿 不會亂 缺陷才像圓 佢唔系嫦娥仙子 卻讓無數情人對住月亮說出千年心聲 明月夜朗清 只因心水清 佢中意獨個旅行佢中意大笨鐘佢中意摩天輪 可惜英國沒有巴黎亦沒有 想偸生所以更薄命 卻更須搏命 這麼想高興更掃興 抱著仍聽得雪落有聲 巴不得疏遠當心靜 林夕放鬆地把切膚焦慮癥感受寫哂俾佢 傾訴衷腸永遠幾遠多愁善感如陌路知音 即使妳未同意 抑鬱可以醫 香港歌壇仲有得醫 只因林夕話過要雪中送炭見義勇為最溫馨 妳會唔會覺得我系講緊伊索童話 誰叫你從未曾細聽針織真摯聲音 究竟系我來自火星賣相畸形 還是你蕩失了人性徒留人形 諸君—— 請優雅地欣賞妳的存在是為誰存在 唔通爭寵拜票人海花海抵死只爲做一朶「麻豆」花仔 唔理滿大街的創意產品iphone做翻迷失藝術已久的i 若果妳生來就甘願作誰的複製品 ————moe anthology———— 2011.10.29 —— 我嘅處女紅館騷 在紅館約定 佢嘅處女拉闊騷 一齊芙蓉出浴 2012.2.13 —— 在澳門島盤山路信步 邂逅「songbird日記本」 還舊年10月債 (果陣未夠水入手) 圓滿 完整 To: 最i的 最愛的 最好的 在末日 盛開一朵 畫意 水百合 林夕畫給她畫意水百合 阿Y送給她最好的末日 我唯有一隻moe耳仔 憑良心指揮熱情 如實反應 靜靜聽 畫外音























Y100-THAT'S Y I'M PLAYFUL之Y詞歪評【正體字(包括疑似錯別字和異體字)、標點、分段皆從原本】
DISC 1 1. 那誰 陳詠謙 最難填的三字經,竟變成最滑的威士忌。 梁栢堅 如在戀愛界可以參透<那誰>, 而可以淡然無恨一笑,歡迎你步入「空」的境界。 2.自然醒 陳詠謙 寫生活吧! YY的真人真事無touch-up生活照一大~幅! 3.末日 陳詠謙 一窩蜂的話題,永恆的眼前人,分別在於語氣。 梁栢堅 在末...(0回应)
DISC 1 1. 那誰 陳詠謙 最難填的三字經,竟變成最滑的威士忌。 梁栢堅 如在戀愛界可以參透<那誰>, 而可以淡然無恨一笑,歡迎你步入「空」的境界。 2.自然醒 陳詠謙 寫生活吧! YY的真人真事無touch-up生活照一大~幅! 3.末日 陳詠謙 一窩蜂的話題,永恆的眼前人,分別在於語氣。 梁栢堅 在末日論成為世界級陳腔話題時, 這首歌已足夠給任何年齡成為最佳及最後答案。 4.最好的…… 陳詠謙 究竟,最好的,已經,送誰? 梁栢堅 暗藏老莊哲學寓言之歌,拂袖撥空,黯然間已銷魂。 5.破相 林寶 這可能是一廂情願,不過我認為這歌, 可以是有關“情侶/家庭暴力”的。就算不是, 所形容出來的後遺症也是十分相似。 “暴力”,同時折磨“身”與”心“。 6.鋼鐵是怎樣煉成的 陳詠謙 以俄國的文學鉅著起題, 寫自家女歌手中的巨人,匹配。 梁栢堅 廣東歌名連俄國小說也入饌,未看其詞, 歌名已如牌匾莊嚴,並要仰望的。 7.小團圓 Wyman 寫到「鏡破了看看那閃亮而不是碎片」和 「你要記住這歡眾【萌註:許是「聚」】而不是太短」時, 突然覺得這兩句很不像是我寫的,所以很興奮。 從事創作的人才會明白我這種心情的。 陳詠謙 聽這歌時,你沒哭嗎? 小克 流行情歌一但【萌註:許是「旦」】用上「你」來作第一身陳述, 很容易不自覺地攀上一個批判的高位或 說教的低位。但用得好的話, 因為自身情感的轉移(由「你」代替「我」) 而產生的抽離,卻可能令歌曲更動人。 歷史上選出成功的例子,有《等》,《葡萄成熟時》, 當然還有這首由「你」說到「我」的《小團圓》。 Tim Lui 我最喜愛的歌詞之一,因為一聽,就哭了。 最感動人的事,就是有人告訴你一個你早知道, 而又忘了的道理。 梁栢堅 走馬看如野菌,一嘗方知絕品,白松露也。 8.一事無成 陳詠謙 Y的好其中一項是,他在市集擺的檔, 總放著最好賣的貨。 9.親愛的瑪嘉烈 梁栢堅 我們看下一代搖頭,但原來, 上一代也這樣看過我們。 10.美空雲雀 梁栢堅 怒我詞黜字俗,只懂用「君臨天下」 來形容此歌曲詞編唱。 11.木紋 陳詠謙 寫情歌也可大刀闊斧。 梁栢堅 我好懷疑作者是買燒臘時看見砧板 而引發的一件藝術作品, <木紋>於我如「肥燶叉」,億嘗不厭。 12.光明會 梁栢堅 一曲把HOCC=光明會。 世界神秘學中的光明會(illuminati) 被成功騎劫的一個絕佳案例。 13.達明一派對 林寶 劃時代。因為除了“天空之城”/Warcraft之外, 原來阿凡達(Avatar)還有“參考”這歌。 “如尾巴和尾巴還是相連著。” 14.男孩像你 陳詠謙 有發生過在YY身上嗎? 小克 梁佑嘉的《完美先生》本來是寫一女生 愛上一位完美男生,才發現他不愛女人。 寫了大半首,頂!阿Y幾年前已寫過。 所以,你知道填詞新人要另闢情歌新題材 有多困難嗎? 梁栢堅 詞人將他最愛品牌comme des garcons, 以歌名作文學accessories,就此一件,世人共享。 15.勞斯萊斯 陳詠謙 那幾年,Y筆下有很多人物出世,開始時很陌生, 但到現在,我跟他們熟得很。說起來,那次之後, 有沒有誰見過露絲瑪莉? Tim Lui 任何方式的愛,只要是真心,都是珍貴的, 沒有人能奪去你愛別人的權利。 誠實地活在他人不友善的目光, 比封閉真實感受而得到平穩更快樂。 希望我的一位好朋友看到。 梁栢堅 一直希望寫一首「愛快。羅密歐」來追亞【萌註:許是「阿」】Y車尾, 但連他尾燈也未看到。 16.艷光四射 梁栢堅 在2003劫後,竟有一曲帶我們出谷底, 「生於亂世有種責任」,多謝你。 17.如無意外 小克 《如無意外》和《不知所謂》有個共通處。 我們說「如無意外」, 大多牽涉「未發生」或「即將發生」, 例如:「如無意外呢張碟會响下星期出街。」 但細閱歌詞後會發覺「如無意外」在這歌裡 是指過去的遺憾。正如「不知所謂」, 約定俗成,我們大多用之罵人, 在《不知所謂》裡卻找回這四字詞的原意。 黃偉文有時會跟我們來點語言小趣味,這把戲, 要很愛粵語的人才會玩得出, 也要同樣愛粵語的聽眾才受得來。 【萌解:關於小克對於《不知所謂》的玩味, 隨附黃偉文寫給陳奕迅的《不知所謂》歌詞: 在月兒面前 講跳水 在大床面前 講遊花園 談及荷李活 會說到字母湯 直到讓你沒趣 不作聲 講天氣講到 起重機 講衣著講到 天涯歌女 談及圖書館 會說到下意識 就似沒有話 對你不說 由手機講到雞尾酒 由蕃茄講到北美洲 笑我衝出口 多於足夠 由巴哈講到將進酒 由光纖講到于素秋 說到愛侶 同樣是好友 我抹角轉彎走到 這個路口 我卻沒有講我很愛你 (尚在計劃 如何講愛你) 醫院裡突然 講刺身 沙灘裡突然 講汽水機 談及電單車 會說到大峽谷 獨欠是你想聽 那一句】 梁栢堅 「如果XXX」這個假設性問題,答案是無止境的, 但又為何可以寫得這麼實在? DISC 2 1.奇洛李維斯回信 陳詠謙 Y先生啊Y先生,我超喜歡翻譯小說味啊! 林寶 “少女心事,但願我亦了解我也能知。” -多講無益,自己在這裡找找答案。” 一直相信,所以給你一直寫信。” -Knockout Punch!哪個男人聽完不動容? Tim Lui 這首可愛輕快的歌,由俏麗無比的Fiona主唱, 竟又會令我眼濕濕,是因為裏面講的天真和相信, 在生活、愛情和流行曲裏已買少見少。 梁栢堅 當你看到度身打造的效果時, 你會分辨出「時裝」和「成衣」之別。 2.耿耿於懷 梁栢堅 如高手炒的一碟青菜,沒花巧地帶出不尋常味。 3.地平線 【無】 4.洗剪吹 陳詠謙 實在實在走得很前。當大家都未慣的時候, 他已經在靈感簿裡撕去一張紙。 Tim Lui 自少我都是身邊好友們失戀的傾訴對象, 根據我的多年安慰失戀人士經驗, 一個比較有用的方法是將彷彿很痛苦和無涯的 失戀過程break down給他們看, 好讓事情變得細細件比較容易逐步消化,容易看開。 如果這歌早十年出現就好了。 梁栢堅 聽朋友說這是「理髮業界禁歌」, 因為開工時聽會擾亂工友情緒,淚濺金較剪。 5.我的驕傲 梁栢堅 那年壞事情太多,幸好有這首歌為大家打氣。 多謝。 【萌註:「那年」指2003年】 6.心淡 Wyman 很奇怪,給Joey的歌總是有點「甩漏」【萌解:「甩漏」系廣東話 大致等同於普通話的「丟三落四」】與「蹺蹊」才紅。 例如「我的驕傲」有兩個字塗了塗改液後 忘了補寫就交了;「牆紙」講明是sidecut 但我們決定要把它寫/唱到Plug;至於「心淡」, 一早問過監製是沒有第二次verse的所以沒填, 誰料他們臨時改變了主意沒通知我, 所以同一段主歌歌詞repeat了一次, 這可是近15年廣東歌文化中很罕有的例子啊! 梁栢堅 少女界需要失戀主題曲, 據統計每晚都有人唱K而泣,一齊唱衰衰男人。 7.多謝失戀 Tim Lui 去K必唱Twins的歌,這是其中我最喜歡的一首, 因為我真的試過 「曾為愛上你面紅 夠我閉上大門在慶功」 我就知道那功是怎麼慶的!! 8.下一站天后 陳詠謙 Hook line不一定是在chorus的。 我未試過在百德新街不唱那句歌,囉! 梁栢堅 這歌名出現最多的地方不是卡拉OK, 而是港島線的炮台山與銅鑼灣站之間。 【萌解:港島綫「炮台山」與「銅鑼灣」站之間即「天后」站 會報站「下一站天后」 隨附港島線各站示意圖 上環 - 中環 - 金鐘 - 灣仔 - 銅鑼灣 - 天后 - 炮台山 - 北角 - 鰂魚涌 - 太古 - 西灣河 - 筲箕灣 - 杏花邨 - 柴灣】 9.下落不明 Wyman 非關Pet Shop Boys而是因為明哥。 這一首是我們的「being boring」。 (居然還有林憶蓮當Cameo,死而無憾啦!) 【萌解: 1.關於歌詞中的「倫敦街中」和Y言及的「Pet Shop Boys」、「being boring」以及明哥: 寵物店男孩(Pet Shop Boys)是英國流行、電子音樂男子二人組,「being boring」即他們的代表作之一。在剛創團之時,他們將團名取為西區(West End),因為他們對倫敦的西區的熱愛。但稍後他們就想出另一個名字寵物店男孩,來自一些在伊靈當地的寵物店工作的朋友,他們說寵物店男孩這團名,「聽起來像英國嘻哈團」。主唱尼爾·坦南特,鍵盤手克里斯·洛,尼爾·坦南特已於1994年在英國同志雜誌《Attitude》的訪談中出櫃(公開同性戀身份)。在此同時,克里斯·洛對於性向一事卻仍守口如瓶。兩人曾被誤認為是一對情侶,尼爾在1990年出版的傳記《Pet Shop Boys, Literally》回憶道,甚至連他們的前經紀人在當時都這樣認為。寵物店男孩曾經兩次到香港巡迴演唱。第一次是在1989年時,他們的初次巡迴「MCMLXXXIX Tour」中四個地點之一;第二次則是13年後,以「Release Tour」舊地重遊,於2002年7月31日在香港會議展覽中心舉辦演唱會。(參自:wiki)明哥對這個樂團亦都非常欣賞。而《下落不明》正是於2003年出街。隨附「being boring」歌詞: I came across a cache of old photos And invitations to teenage parties "Dress in white" one said, with quotations From someone's wife, a famous writer In the nineteen-twenties When you're young you find inspiration In anyone who's ever gone And opened up a closing door She said: "We were never feeling bored" When I went I left from the station With a haversack and some trepidation Someone said: "If you're not careful You'll have nothing left and nothing to care for In the nineteen-seventies" But I sat back and looking forward My shoes were high and I had scored I'd bolted through a closing door I would never find myself feeling bored Now I sit with different faces In rented rooms and foreign places All the people I was kissing Some are here and some are missing In the nineteen-nineties I never dreamt that I would get to be The creature that I always meant to be But I thought in spite of dreams You'd be sitting somewhere here with me 'Cause we were never being boring We had too much time to find for ourselves And we were never being boring We dressed up and fought, then thought: "Make amends" And we were never holding back or worried that Time would come to an end We were always hoping that, looking back You could always rely on a friend And we were never being boring We had too much time to find for ourselves And we were never being boring We dressed up and fought, then thought: "Make amends" And we were never being boring We were never being bored 'Cause we were never being boring We were never being bored 2.cameo:客串之意】 梁栢堅 我們常懷緬八十年代的香港, 這些歷史冷知識多得有歌詞存檔, 這首歌儼如紀錄片。 10.十面埋伏 陳詠謙 記得這是手機廣告歌。 相比起「你這殺那在何方」和 「回頭便知 我心只有你」, 「十面埋伏」是當時最新的OS。 梁栢堅 我那班賭鬼朋友玩廿一點時的主題曲,爆 11.防不勝防 陳詠謙 我的感想:屈機。 【萌註:「屈機」是一個電子遊戲術語,源自香港,狹義是指玩者利用電子遊戲中的漏洞或不當手段達到目的,廣義是指現實生活中有人利用不正當或不公平的方法達到目的,甚至可以純粹指那些展現強大實力而令對手毫無招架之力的人或行為。 以下為兩個應用的例子: 「嘩,你都好屈機喎!」—用作形容詞 「好心你唔好屈機啦!」—用作動詞 屈機之另一用法,是一方在對賽中以大比數擊敗對方,稱為「屈佢機」。 現實中,屈機是指被強橫方式或強大實力硬逼,覺得無可反駁,無法還手,譬如遇上明顯比自己強的對手或形勢,毫無招架能力,只能深感無奈。 此時能用屈機一詞講一些悔氣的說話。如:「無計,對方咁屈機,無得打!」(參「香港網絡大典」)】 小克 說故事有千種萬種方法, 填詞這職業最引人著迷就是不同的敘事方式。 其實填詞是最適合懶人的工作, 一張原稿紙可寫出一套電影。 「偸入愛人家」這戲軌於電影史上起碼出現過兩次, 一在《重慶森林》,一在《天使愛美麗》,前者為愛, 後者為恨,直至《防不勝防》這電影, 來個愛恨交織:這句「你屋裡多了一點東西」, 之後一句「你屋裡少了一點東西」,模式上的重複, 給予觀眾幻想空間—— 「梳妝檯怎麼這麼快沒有香水」,為何香水會少了? 是我太喜歡那香水氣味所以帶返家裡回味? 還是覺得那香水氣味不適合你所以倒掉? 抑或那香水只屬於我跟你的時空,不得與別人共享? 「相簿的相偏偏天天變少」,是偷走你的相? 收回我的相?還是攆走情敵的相?諸君對號入座。 好了,到副歌時,導演決定不再給你幻想, 逐一嵌入原因——「從你工作間帶走廢紙是我」, 別以為是替你倒垃圾,其實是因為要 「照著你的筆跡寫封信給我」!多麼可憐。 Tim Lui 不知何解,我喜歡這首歌,歌名卻記不牢。 我只記得很多「D野成日俾人偸咗 同掉晒位」的畫面。 梁栢堅 這首是「嘥咳」中極品, 我至今仍未明為什麼當時沒派台, 但現以街知巷聞至沒關係了。 【萌註:「嘥咳」=sidecut=非主打歌(多謝梁栢堅先生微博指教)】 12.燕尾蝶 Tim Lui 美好的事情很容易得到群眾的歡呼, 但群眾大多善忘。如果經歷了美好的事情, 該趕緊寫下來。即使會擱在一旁,總算是記下了, 那就可以偶爾拿出來看看,或聽聽,回味一下。 梁栢堅 這本身就是一首新詩,可列入中學課文那種。 13.水花四濺 【無】 14.大開眼戒 陳詠謙 這首歌,替ugly.com的會員贏回自尊,thank you! Tim Lui 「情人如若很怕肥 要有被我嚇怕的準備」 this is so my song. 梁栢堅 這首歌有兩個歌名的,同卵雙生錯體,果然切合歌詞。 15.單車 陳詠謙 下一首父子歌,可以由我來寫嗎? 林寶 若能聽出共鳴,那是一種幸福;若只能止於感動, 也就更努力去想一想吧,總有另一些片段的。 梁栢堅 應該是市面上唯一逆寫父親的歌, 但竟然在父親節熱播,莫非有鬚就係老竇? 16.活著多好 陳詠謙 原裝正版啊! 林寶 一個到了天堂的人,勸告一個尚在人間的人 去脫離地獄。若“輓歌”是寫給死者的歌,那麼從此, 我們也得為這種歌添一個名字。 梁栢堅 用死人角度來入詞,我常笑這首歌叫「死唔斷氣」。 DISC 3 1.隆重登場 陳詠謙 Concert Song的最佳示範。 梁栢堅 「傳呼機要開」,這句和<下一站天后>的「站在大丸前」, 歌詞中一同見證歷史。 【萌註:關於「見證歷史」:這歌出街於2001年,彼時「傳呼機」和「大丸」皆已成為歷史。 關於「站在大丸前」:「大丸」亦即「香港大丸」,由日本大丸與香港商人張玉良合資開辦,當時富商張玉麟透過利氏家族成員、同時又是銅鑼灣大地主的利銘澤,認識了日本通劉火炎,並藉此引入大丸百貨。日本大丸佔51%,張玉良則佔49%股權,資本額300萬港元,店址位於銅鑼灣記利佐治街與百德新街交界,於1960年11月3日開業,「大丸」是第一家在香港插旗的日本百貨公司。日本的代表是「都三良」,香港的代表是「劉火炎」。,走中高級路線,所售貨品六成為日本製造,甚受當時的香港市民歡迎。11月4日開店翌日,全日來店人數接近10萬人。 1972年10月14日,大丸記利佐治街正門左面的化妝品部發生煤氣爆炸,造成兩人死亡,211人受傷。[1][2] 1983年,大丸在鄰近維多利亞公園的京士頓街開設家居廣場,內設超級市場及家居用品等部門。1990年代中期,由於租金日漸高昂,大丸決定放棄記利佐治街的店址,並遷至京士頓街原家居廣場店舖內。銷售貨品種類亦減少,只保留超級市場及部份部門。記利佐治街原址則分拆成商場舖位,名為「名店廊」。由於競爭激烈及租金高昂,1998年6月25日大丸決定在該年除夕全面結束香港業務,原址其後亦分拆成商場。 值得一提,香港公共小巴至今仍使用的「大丸」總站布牌即是指糖街小巴站。(參wiki)】 2.痛愛 梁栢堅 極級自殘Chorus,每次聽都想不到 女性可以這樣狠,尤其對自己。 3.帝國大廈 陳詠謙 考第一和考第二的分別,就是考第一和考第二。 林寶 不知為何,從來我也喜歡 “得第二”比“得第一”的東西為多; 總覺得他們/它們更加有型、更加Sexy。 周瑜、神勇飛鷹俠二號、Scottie Pippen。 “Underdog”/“Chip on shoulder”的魅力無可取替。 【萌註:關於“Underdog”:大致可譯為(在對壘中低人一頭的)輸家。日語有個對應詞「負け犬」內涵最為合襯;而“Chip on shoulder”:譯作「叫板」則最「啱哂味」! 】 梁栢堅 世界近代史之大事,竟巧被紉成情歌, 兩邊通殺的奇牌。 4.大大公司 陳詠謙 一句「性格最貴,我已決定不減價」講晒。 「大大公司」有個仔叫「我有貨」,多謝各位。 梁栢堅 結業各有原因,但退得有型才是藝術家, 堅持不平售。 5.光榮之家 陳詠謙 用歌詞集會,用心血示威。 6.愛情當入樽 陳詠謙 究竟篤魚蛋的YY表情是怎樣的呢? Tim Lui 「為何望見的只有」×3次,效果很澎湃!! 梁栢堅 不用打籃球不用進過女校, 都可以填出「哪個少女不懷春」,問你服未? 7.明愛暗戀補習社 陳詠謙 我真的聽過Simon Chiang唱Biology gives me love... 【萌註:關於Simon Chiang:系香港生物補習名師,PhD, B.Sc. (Hons), Dip.Ed., (distinction), C.Bio, M.I.Bio.持有教育文憑,曾執教港島銅鑼灣某著名男書院,著名會考及AL 參考書作者,《AL Biology Revision Tests》及《Intensive Biology for HKCEE》更包含大量必考題目。多年來積極參與考試及課程發展工作,對考試範圍及出題趨勢胸有成竹,資深會考講座生物科主講老師,筆記博大精闢,同學必然得益,絕大部分學生都能取得credit 或以上之驕人成績。(參其個人網站)】 Tim Lui 大學畢業那年,Twins正在爆紅。 和同學們改篇了這首歌在Grad Din唱。 「問愛戀易學難精可否惡補 然後你也會勸我嬉戲別要那麼早」改為 「做記者揾錢唔夠AO咁好 其實我~永無諗過後悔讀張佬」 (張佬=Journal,中大新傳系簡稱)。 是其中我最proud of的填詞(改詞)作品之一。:P 梁栢堅 人家一個機構,就被順手牽名, 這七字未開牌已知食糊。 【萌註:關於「開牌」、「食糊」:皆是麻雀用語。打麻雀每一局最終目的,就係「食餬」。】 8.PG家長指引 陳詠謙 Y講過,寫歌詞會花1/3時間在歌名上,你明啦? 林寶 “男人是永遠長不大的”- 其實是一件應該感到很驕傲的事。 否則,你大概已經很悶蛋,很沒情趣, 很不Robert Downey 的 Sherlock Holmes. 梁栢堅 頭三句歌詞一樣的罕有Y系作品, 比chorus還好記的例子。 9.牀啊!牀 Wyman 自從我發現梅艷芳小姐也是個長年失眠的人之後, 頓覺與她親近許多。 這一首只屬於我,和她。是我們的友誼信物。 【萌解:唔會啩!Y亦失眠?!唔通失眠長肉的傳聞真系真架?!omg+onz 又:夕爺又點解啫……】 梁栢堅 會聽到心溶化的一首,難度十級, 鮮見有人夠膽翻唱。 10.愛的教育 梁栢堅 梅姐鮮有類似作品,當年是極新嘗試。 11.可人兒 Tim Lui 本人投選可人兒No.1 最討厭聽到的說話: 能被你愛的男生真幸福啊! XYZ*&^%$#@! 梁栢堅 美與不美、任何年齡的女性都對副歌有共鳴, 但男人大多免疫的奇詞。 12.有發生過 【無】 13.到處留情 梁栢堅 此曲出版後五年,我獨自到復活島, 那刻馬上聯結歌詞。 14.超人的主題曲 Wyman 看「About A Boy」,Hugh Grant的阿爺 只寫了一首聖誕歌,版稅便夠個孫唔駛返工 做其富三代。我們香港填詞人每年都是 寫足幾十首才僅僅夠交租。 我也羡慕日本,兒歌如果製作優良夠受歡迎, 一樣能贏「日本唱片大賞」, 起碼「小丸子」的主題曲試過, 「串燒三兄弟」也試過…… 那一年,我覺得民間最流行的歌其實是這一首, 卻連候選「金曲金獎」「我最喜愛的歌」的資格 都沒有囉。 陳詠謙 Superman Song的最佳示範。 林寶 “宇宙大帝”[鄭國光/張國榮]過了二十年之後, 才出現“超人的主題曲”。到底還要再多等幾多年, 才會有另一首“超重量級兒歌”? 這件事其實是很EPIC的。 梁栢堅 這首兒歌,當年很多男人在夜總會玩樂時表演過, 長登歡場榜榜首,信不信由你。 15.灰飛煙滅 【無】 16.失樂園 陳詠謙 「結果我共你…」還有更好的開場白嗎? 小克 開首劈頭第一句 「結果我共你 仍然逃不過被圍攻 被捨棄」—— 不折不扣的倒敘法。明明是「開始」,卻用上「結果」, 這段苦戀注定「一開始便是結局」, 別告訴我這安排只是巧合! Tim Lui 雖然以當時的年紀我不了解歌裏講的苦戀 是怎樣一回事。但似懂非懂的初步學了 貪會換來負擔和感嘆,像一個好學生一樣, 明白和懂得驚這些出軌帶來的後果。 而好多年之後,「無人之境」施施然來到, 為戀愛平反…不想說明,只想反應。 【萌註:陳奕迅的「無人之境」施施然講婚外情 而此歌亦都算是它的先輩了。】 梁栢堅 這首麻甩佬界長期唱K十大, 第一句已是「結果我共你」,頭五字已通殺。 我反而戲謔說是天朝對香港的政治密碼。 17.時代曲 陳詠謙 歌者和詞人,最後都讓人認清楚了。 梁栢堅 香港回歸的主題曲,鐵定了是這首, 可以作博物館展品。 【萌結語:PLAYFUL三碟終於type晒,只覺因著梁栢堅這鬼才碼字咁辛苦先抵番。可憎的是,那幾首一字未「點」的歌,唔通系等緊我嚟品頭論足?所謂「萌解」和「萌註」亦都只系敝人一家之言 諸君自當一笑而過 過目忘之才好 見笑 再見!】
> 0回应