Elliott Smith
第一次听见他是在Gus Van Sant的电影Paranoid Park中,一部关于青少年与死亡的电影。
在黯淡的夜晚,明黄的火堆边,Alex轻轻地将一片片信纸扔进火堆,写满着绝望与迷茫的信纸,背景里,是Elliott Smith的低声浅吟,世界无边无尽,而我们又是这么渺小。
2003年10月21日,34岁的他将一把匕首插入了...(2回应)
Elliott Smith
第一次听见他是在Gus Van Sant的电影Paranoid Park中,一部关于青少年与死亡的电影。
在黯淡的夜晚,明黄的火堆边,Alex轻轻地将一片片信纸扔进火堆,写满着绝望与迷茫的信纸,背景里,是Elliott Smith的低声浅吟,世界无边无尽,而我们又是这么渺小。
2003年10月21日,34岁的他将一把匕首插入了自己的心脏。
有人说,寂寞的孩子都爱他。
或许,每个人心中某个不起眼的角落里,都藏着一个寂寞的孩子。
一个人静静地听着Elliott的声音,在车里,在旅程中,然后爱上了寂寞。
后来,读了Gus Van Sant的采访,查阅了无数资料,了解到了他和我最爱的这位导演的千丝万缕。两个来自Portland的少年,两个同样独立的艺术家,两个挣扎地作着自己的人,难怪,Gus是Elliott最忠实的歌迷,每一部Gus的电影,都有着Elliott Smith音乐中那样淡淡的基调。
灰黄的天空,有着急速翻滚着的云彩。一望无际的麦田里,有着一栋孤寂的小楼。
1997年,因为Gus少有的一部比较主流的电影Good Will Hunting 而获得奥斯卡最佳原创歌曲提名的Elliott,与天后Celine Dion一起,站在奥斯卡颁奖典礼的舞台上。这个腼腆的波特兰少年穿着白色的西装,在所有的娇颜华服面前喃喃轻唱。
多么Elliott又多么不Elliott的一刻啊。
自此之后,一切都脱离了轨道。而他也在五光十色的迷幻世界中窒息了。
有人说悲剧源于毒品。因为毒品,沉迷于可卡因的Elliott才走上了这条道路。
其实,这个世界,本身就比任何磕药的幻觉更加疯狂,更加失去控制。
‘From a Basement on the Hill’是Elliott最后的遗作。在还未完成这部作品之前,他就选择了离开。整张专辑的后期制作都是由他的母亲和女朋友决定完成的。
而这里面,最让我彻底陷入的,就是那首King’s Crossing。有人说,这是Elliott的Suicide Note,有人说,这是他在自杀的前一天录的。无论怎样,这无疑是Elliott的释放,是Elliott的自由,是他对生活作出的最后本能的挣扎。
如同Pink Floyd般的沉长开头,接近两分钟的器乐和概念人声,拉开了这首黑色挽歌的帷幕。
King’s Crossing
The king's crossing was the main attraction
Dominoes falling in a chain reaction
A scraping subject ruled by fear
Told me whiskey works better than beer
The judge is on vinyl, decisions are final
And nobody gets a reprieve
And every wave is tidal - if you hang around
You're going to get wet
I can't prepare for death any more than I already have
All you can do now is watch the shells
The game looks easy, that's why it sells
Frustrated fireworks inside your head
Are going to stand and deliver talk instead
The method acting that pays my bills
Keeps a fat man feeding in Beverly Hills
I got a heavy metal mouth that hurls obscenity
And I get my check from the trash treasury
Because I took my own insides out
It don't matter 'cos I have no sex life
And all I want to do now is inject my ex-wife
I've seen the movie and I know what happens
It's Christmas time, and the needles on the tree
A skinny Santa is bringing something to me
His voice is overwhelming, but his speech is slurred
And I only understand every other word
Open your parachute and grab your gun
Falling down like an omen, a setting sun
Read the part and return at five
It's a hell of a role if you can keep it alive
But I don't care if I fuck up
I'm going on a date with a rich white lady
Ain't life great?
Give me one good reason not to do it
(Because I love you)
So do it
This is the place where time reverses
Dead men talk to all the pretty nurses
Instruments shine on a silver tray
Don't let me get carried away
Don't let me get carried away
Don't let me be carried away
他唱着,I can't prepare for death any more than I already have
我已经不能比此时此刻更准备好死亡了。
这时候已经没有任何东西能拯救他迷失的灵魂了吧。
他写,给他的女朋友,“对不起——爱你的Elliott。”一句毫无意义的抱歉,然后转身离去,走得那样义无反顾。
“打开你的降落伞,关掉引擎
然后像天兆似的缓缓坠落,如同黄昏的落日
我不在乎我是不是把一切都搞砸了
反正我有个和富有白人女士的约会
生活真棒,不是吗?
给我一个不这么做的理由
所以就这样吧
这里就是时光倒流的地方
死去的人与美貌的护士对话
银色托盘中手术工具在闪闪放光
请别让我被迫离去
请别让我被迫离去
请别让我被迫离去”
不知道为什么,这样的情节突然让我想到木马的一首歌,庆祝生活的方法
“失落的梦境,飘渺的记忆,
我们在各自的世界孤寂地坠毁
即使破碎,姿态也要优美,装作只是在庆祝一次巧妙的轮回”
可能,孤寂地坠毁,就是最Elliott Smith的一个词汇吧。
庆祝生活的方法
Elliott Smith 第一次听见他是在Gus Van Sant的电影Paranoid Park中,一部关于青少年与死亡的电影。 在黯淡的夜晚,明黄的火堆边,Alex轻轻地将一片片信纸扔进火堆,写满着绝望与迷茫的信纸,背景里,是Elliott Smith的低声浅吟,世界无边无尽,而我们又是这么渺小。 2003年10月21日,34岁的他将一把匕首插入了...(2回应)
Elliott Smith 第一次听见他是在Gus Van Sant的电影Paranoid Park中,一部关于青少年与死亡的电影。 在黯淡的夜晚,明黄的火堆边,Alex轻轻地将一片片信纸扔进火堆,写满着绝望与迷茫的信纸,背景里,是Elliott Smith的低声浅吟,世界无边无尽,而我们又是这么渺小。 2003年10月21日,34岁的他将一把匕首插入了自己的心脏。 有人说,寂寞的孩子都爱他。 或许,每个人心中某个不起眼的角落里,都藏着一个寂寞的孩子。 一个人静静地听着Elliott的声音,在车里,在旅程中,然后爱上了寂寞。 后来,读了Gus Van Sant的采访,查阅了无数资料,了解到了他和我最爱的这位导演的千丝万缕。两个来自Portland的少年,两个同样独立的艺术家,两个挣扎地作着自己的人,难怪,Gus是Elliott最忠实的歌迷,每一部Gus的电影,都有着Elliott Smith音乐中那样淡淡的基调。 灰黄的天空,有着急速翻滚着的云彩。一望无际的麦田里,有着一栋孤寂的小楼。 1997年,因为Gus少有的一部比较主流的电影Good Will Hunting 而获得奥斯卡最佳原创歌曲提名的Elliott,与天后Celine Dion一起,站在奥斯卡颁奖典礼的舞台上。这个腼腆的波特兰少年穿着白色的西装,在所有的娇颜华服面前喃喃轻唱。 多么Elliott又多么不Elliott的一刻啊。 自此之后,一切都脱离了轨道。而他也在五光十色的迷幻世界中窒息了。 有人说悲剧源于毒品。因为毒品,沉迷于可卡因的Elliott才走上了这条道路。 其实,这个世界,本身就比任何磕药的幻觉更加疯狂,更加失去控制。 ‘From a Basement on the Hill’是Elliott最后的遗作。在还未完成这部作品之前,他就选择了离开。整张专辑的后期制作都是由他的母亲和女朋友决定完成的。 而这里面,最让我彻底陷入的,就是那首King’s Crossing。有人说,这是Elliott的Suicide Note,有人说,这是他在自杀的前一天录的。无论怎样,这无疑是Elliott的释放,是Elliott的自由,是他对生活作出的最后本能的挣扎。 如同Pink Floyd般的沉长开头,接近两分钟的器乐和概念人声,拉开了这首黑色挽歌的帷幕。 King’s Crossing The king's crossing was the main attraction Dominoes falling in a chain reaction A scraping subject ruled by fear Told me whiskey works better than beer The judge is on vinyl, decisions are final And nobody gets a reprieve And every wave is tidal - if you hang around You're going to get wet I can't prepare for death any more than I already have All you can do now is watch the shells The game looks easy, that's why it sells Frustrated fireworks inside your head Are going to stand and deliver talk instead The method acting that pays my bills Keeps a fat man feeding in Beverly Hills I got a heavy metal mouth that hurls obscenity And I get my check from the trash treasury Because I took my own insides out It don't matter 'cos I have no sex life And all I want to do now is inject my ex-wife I've seen the movie and I know what happens It's Christmas time, and the needles on the tree A skinny Santa is bringing something to me His voice is overwhelming, but his speech is slurred And I only understand every other word Open your parachute and grab your gun Falling down like an omen, a setting sun Read the part and return at five It's a hell of a role if you can keep it alive But I don't care if I fuck up I'm going on a date with a rich white lady Ain't life great? Give me one good reason not to do it (Because I love you) So do it This is the place where time reverses Dead men talk to all the pretty nurses Instruments shine on a silver tray Don't let me get carried away Don't let me get carried away Don't let me be carried away 他唱着,I can't prepare for death any more than I already have 我已经不能比此时此刻更准备好死亡了。 这时候已经没有任何东西能拯救他迷失的灵魂了吧。 他写,给他的女朋友,“对不起——爱你的Elliott。”一句毫无意义的抱歉,然后转身离去,走得那样义无反顾。 “打开你的降落伞,关掉引擎 然后像天兆似的缓缓坠落,如同黄昏的落日 我不在乎我是不是把一切都搞砸了 反正我有个和富有白人女士的约会 生活真棒,不是吗? 给我一个不这么做的理由 所以就这样吧 这里就是时光倒流的地方 死去的人与美貌的护士对话 银色托盘中手术工具在闪闪放光 请别让我被迫离去 请别让我被迫离去 请别让我被迫离去” 不知道为什么,这样的情节突然让我想到木马的一首歌,庆祝生活的方法 “失落的梦境,飘渺的记忆, 我们在各自的世界孤寂地坠毁 即使破碎,姿态也要优美,装作只是在庆祝一次巧妙的轮回” 可能,孤寂地坠毁,就是最Elliott Smith的一个词汇吧。
> 2回应