騙人の靶的音乐

由于是喜欢的女孩子深夜唱给我听的，于是喜欢的不得了，虽然这里豆瓣条目是直接copy了百度，信息也有错误，但不会影响那种感受吧。 如果真正拥有这样的经历，或许不是这样淡淡的低吟浅唱，而ELSA的歌却让不懂法语的人难得有一种被治愈的感觉。或许是ELSA在忧郁之后的一丝少女的美丽打动了心中的孤独角落。 这是ELSA的成名曲，歌词附上 T'en va pas. 　　Si tu l'aimes, t'en va pas. 　　Papa, si tu l'aimes, dis-lui 　　Qu'elle est la femme de ta vie, vie, vie... 　　Papa, ne t'en va pas. 　　On peut pas vivre sans toi. 　　T'en va pas au bout de la nuit. 　　你别走 　　如果你爱她，你就别走 　　爸爸，如果你爱她，就告诉她 　　她是你生命中的女人 　　爸爸，你别走 　　我们没有了你怎么过活 　　在深夜的尽头，你不要走 　　Nuit, tu me fais peur. 　　Nuit, tu n'en finis pas. 　　Comme un voleur, 　　Il est parti sans moi. 　　On ira plus au ciné tous les trois. 　　Nuit, tu me fais peur. 　　Nuit, tu n'en finis pas. 　　Comme un voleur, 　　Il est parti sans moi. 　　Papa, si tu pensais un peu à moi... 　　夜，让我害怕 　　夜，无边无际 　　他独自离开 　　就像一个小偷 　　我们再也不会三个人一起看电影 　　夜，让我害怕 　　夜，无边无际 　　他独自离开 　　就像一个小偷 　　爸爸，哪怕你会只有一点点想着我呢…… 　　Où tu vas, 　　Quand tu t'en vas d'ici ? 　　J'arrive pas à vivre sans toi 　　Avec la femme de ta vie, vie, vie. 　　Papa, fais pas d'conneries. 　　Quand on s'aime, on s'en va pas, 　　On ne part pas en pleine nuit. 　　你去哪里 　　你什么时候从这里离开？ 　　没有你，我和你生命中的那个女人无法过活 　　爸爸，别做傻事了 　　我们深爱着彼此，我们不会离开彼此 　　在午夜时分，我们哪也不去 　　Nuit, tu me fais peur. 　　Nuit, tu n'en finis pas. 　　Comme un voleur, 　　Il est parti sans moi. 　　Tu m'emmèneras jamais aux U.S.A. 　　夜，让我害怕 　　夜，无边无际 　　他独自离开 　　就像一个小偷 　　你从来就没带我去过美国 　　Nuit, tu me fais peur. 　　Nuit, tu n'en finis pas. 　　Comme un voleur, 　　Il est parti sans moi. 　　Papa, j't'assure : arrête ton cinéma. 　　夜，让我害怕 　　夜，无边无际 　　他独自离开 　　就像一个小偷 　　爸爸，我告诉你，别再演戏 　　Nuit, tu me fais peur. 　　Nuit, tu n'en finis pas. 　　Comme un voleur, 　　Il est parti sans moi. 　　Papa, j'suis s?re qu'un jour, tu reviendras. 　　夜，让我害怕 　　夜，无边无际 　　他独自离开 　　就像一个小偷 　　爸爸，我肯定有一天你会回来 　　Nuit, nuit, tu me fais peur. 　　Nuit, tu n'en finis pas. 　　Comme un voleur... 　　Papa, j't'assure : arrête ton cinéma. 　　夜，让我害怕 　　夜，无边无际 　　他独自离开 　　就像一个小偷 　　爸爸，我跟你说，别在演戏了 　　Nuit, tu me fais peur. 　　Nuit, tu n'en finis pas. 　　Comme un voleur... 　　Papa, j'suis sure qu'un jour, tu reviendras. 　　夜，让我害怕 　　夜，无边无际 　　他独自离开 　　就像一个小偷 　　爸爸，我肯定有一天，你会回来 从WIKI上面挖出一些小资料，先存留下来，不然哪天登不上WIKI，说一句T'en va pas或许挽回不了什么来。 Elsa Lunghini, stage name Elsa (born May 20, 1973, in Paris), is a French singer and actress. She was a teenage pop-star in the late-1980s. In 1986, she was the youngest singer to reach number one in the French charts, with the single T'en va pas, and she went on to sell millions of records during the decade. Elsa, her album of 1988, had achieved double-platinum status by 1993. Daughter of George Lunghini (actor, photographer and song writer) and Christiane Jobert (painter and also sister of actress Marlène Jobert), she is of Italian origin on her father's side. She is a cousin of Eva Green. Lunghini first performed in a movie at 7, in 1981, in Claude Miller's Garde à vue (also starring Romy Schneider). She was the youngest artist to be in the main program at the Olympia (Paris), at 17, in October 1990 as well as the youngest to have a number 1 hit in the Top 50 in France. At 13, in 1986, she remained number 1 for 8 weeks with "T'en va pas" (soundtrack of the movie "La femme de ma vie"). The song was composed by the Italian, Romano Musumarra, who had worked and helped produced hits for 80s singer, Jeanne Mas. The song was a hit in France and sold elsewhere in Europe with an English recording. With the help of her musician father, she recorded her LP "Elsa". It sold more than 600,000 copies sold) with hit singles such as "Quelque chose dans mon cœur" ("Something in my heart"), "Jour de neige" ("Snowing day"), "Jamais nous" (with backing vocals by French singer Laurent Voulzy) ("Never us"), "Un Roman d'amitié" (duet with Glenn Medeiros) ("Friend you gave me a reason"), "À la même heure dans deux ans" ("At the same time in two years"). All were top 10 hits. At that time, Lunghini was the only artist to have her first four singles at number one or two. She became popular in the teen press, often compared with Vanessa Paradis. In 1990 she made her second album, "Rien que pour ça" ("Only for that"). The songs were produced by her father and Elsa wrote the music for the single of the same name. "Rien que pour ça" was a top 20 hit. Two other excerpts were released: "Pleure doucement" ("Cry softly") and "Qu'est-ce que ça peut lui faire" ("How does she matter"). The two last singles were less successful. She made her first tour, at the Olympia. In 1992, Lunghini recorded "Bouscule-moi" ("Push me on"), A mid-rock single with more adult lyrics. "Bouscule-moi" was a hit single. Her third album was "Douce violence" ("Sweet violence"). Two more singles promoted it but they failed to become hits. In 1996, aged 23, she wrote and composed her fourth album, "Chaque jour est un long chemin" (Everyday's a long day). It sold 20,000. From September 20 to 24, 2004, she gave shows in Paris at the Européen. A live DVD and a live CD went on sale in 2006. Lunghini takes part annually in the Tour of the Resto du Coeur soup-kitchen charity and helps causes such as Sol En Si. She has starred in two TV movies: 2002's La mort est rousse and 2004's Trois jours en juin and is now involved in a television advertising campaign for Danone yogourt. She lives in Paris and, since 1999, has been fiancée of soccer world champion Bixente Lizarazu. They met at a Restos du Coeur concert, in which they were taking part. They are also spokesmen of the Bout de Vie association, which helps the handicapped. Albums 2008 : Elsa Lunghini 2006 : Connexions live (Recorded at L'Européen, in Paris, in September 2005) 2004 : De lave et de sève 1997 : Elsa, l'essentiel 1986-1993 1996 : Chaque jour est un long chemin 1992 : Douce Violence 1990 : Rien que pour ça 1988 : Elsa [edit]Filmography Elsa during the filming of Trois jours en juin Television : 2009 : Aveugle mais pas trop de Charlotte Brandström : Emma 2008 : Où es-tu ? de Miguel Courtois : Suzanne 2005 : Trois jours en juin de Philippe Venault : Sylvie 2002 : La Mort est rousse de Christian Faure : Charlotte Cinema 2009 : Le portail, short movie by Liam Engle 1992 : Le Retour de Casanova de Édouard Niermans : Marcolina 1987 : Où que tu sois de Alain Bergala : Anne 1986 : La Femme de ma vie de Régis Wargnier : Éloïse 1985 : Rouge baiser de Véra Belmont : Rosa 1984 : Train d'enfer de Roger Hanin 1981 : Garde à vue de Claude Miller : Camille (l'enfant) [edit]External links Elsa Lunghini discography at Discogs Elsa Lunghini on Myspace Elsa Lunghini at the Internet Movie Database Fan site (in French) Fan site (in French) Fan site (in French) Great forum to meet Elsa's fans (in French)

> 0回应

http://www.douban.com/group/topic/2780898/ 20:08:41 来自: 独行狼 -------------------------------------------------------------------------------- In the Flesh So ya Thought ya Might like to go to the show To feel the warm thrill of confusion That space cadet glow Tell me is something eluding you sunshine? Is this not what you expected to see? If you'd like to find out what's behind these cold eyes? You'll just have to claw your way through the Disguise -------------------------------------------------------------------------------- The thin ice Momma loves her baby And Daddy loves you too And the sea may look warm to you Babe And the sky may look blue Ooooh Babe Ooooh Baby Blue Ooooh Babe If you should go skating On the thin ice of modern life Dragging behind you the silent reproach Of a million tear stained eyes Don't be surprised, when a crack in the ice Appears under your feet You slip out of your depth and out of your mind With your fear flowing out behind you As you claw the thin ice -------------------------------------------------------------------------------- Another brick in the wall (part 1) Daddy's flown across the ocean Leaving just a memory A snap shot in the family album Daddy what else did you leave for me Daddy what d'ya leave behind for me All in all it was all just a brick in the wall All in all it was all just bricks in the wall -------------------------------------------------------------------------------- The happiest days of our lives When we grew up and went to school There were certain teachers who would Hurt the children any way they could By pouring their derision Upon anything we did And exposing every weakness However carefully hidden by the kids But in the town it was well known When they got home at night, their fat and Psychopathic wives would thrash them Within inches of their lives -------------------------------------------------------------------------------- Another brick in the wall (part 2) We don't need no education We don't need no thought control No dark sarcasm in the classroom Teachers leave the kids alone Hey teacher leave us kids alone All in all it's just another brick in the wall All in all you're just another brick in the wall (chorus at end by pupils from the Fourth Form Music Class Islington Green School, London) We don't need no education We don't need no thought control No dark sarcasm in the classroom Teachers leave the kids alone Hey teacher leave us kids alone All in all you're just another brick in the wall All in all you're just another brick in the wall -------------------------------------------------------------------------------- Mother Mother do you think they'll drop the bomb Mother do you think they'll like the song Mother do you think they'll try to break my balls Ooooh aah, Mother should I build a wall Mother should I run for president Mother should I trust the government Mother will they put me in the firing line Ooooh aah, is it it just a waste of time * Hush now baby don't you cry Mama's gonna make all of your Nightmares come true Mama's gonna put all of her fears into you Mama's gonna keep you right here Under her wing she won't let you fly but she might let you sing Mama will keep baby cosy and warm Ooooh Babe Ooooh Babe Ooooh Babe Of course Mama's gonna help build the wall Mother do think she's good enough for me Mother do think she's dangerous to me Mother will she tear your little boy apart Oooh aah, mother will she break my heart Hush now baby, baby don't you cry Mama's gonna check out all your girl friends for you Mama won't let anyone dirty get through Mama's gonna wait up till you come in Mama will always find out where You've been Mamma's gonna keep baby healthy and clean Ooooh Babe Ooooh Babe Ooooh Babe You'll always be a baby to me Mother, did it need to be so high. * (In the movie "Mother am I really dying"). -------------------------------------------------------------------------------- Goodbye Blue Sky Oooooooo ooo ooo ooooh Did you see the frightened ones Did you hear the falling bombs Did you ever wonder Why we had to run for shelter When the promise of a brave new world Unfurled beneath a clear blue sky Oooooooo ooo ooooo oooh Did you see the frightened ones Did you hear the falling bombs The flames are all long gone But the pain lingers on Goodbye blue sky Goodbye blue sky Goodbye Goodbye -------------------------------------------------------------------------------- Empty Spaces What shall we use to fill the empty Spaces where we used to talk How shall I fill the final places How shall I complete the wall -------------------------------------------------------------------------------- Young Lust I am just a new boy A stranger in this town Where are all the good times Who's gonna show this stranger around? Ooooooooh I need a dirty woman Ooooooooh I need a dirty girl Will some woman in this desert land Make me feel like a real man Take this rock and roll refugee Oooh Babe set me free Ooooooooh I need a dirty woman Ooooooooh I need a dirty girl. Ooooooooh I need a dirty woman Ooooooooh I need a dirty girl. -------------------------------------------------------------------------------- One of My Turns Day after day, love turns grey Like the skin of a dying man Night after night, we pretend it's all right But I have grown older and You have grown colder and Nothing is very much fun any more. And I can feel one of my turns coming on. I feel cold as razor blade Tight as a tourniquet Dry as a funeral drum, Run to the bedroom, in the suitcase on the left You'll find my favourite axe Don't look so frightened This is just a passing phase Just one of my bad days Would you like to watch T. V.? Or get between the sheets? Or contemplate the silent freeway? Would you like something to eat? Would you like to learn to fly? Would you like to see me try? Would you like call the cops? Do you think it's time I stopped? Why are you running away? -------------------------------------------------------------------------------- Don't Leave Me Now Ooooh Babe Don't leave me now Don't say it's the end of the road Remember the flowers I sent I need you Babe To put through the shredder In front of my friends Ooooh Babe Don't leave me now How could you go? When you know how I need You To beat to a pulp on a Saturday night Ooooh Babe Don't leave me now How can you treat me this way Running away Ooooh Babe Why are you running away? Ooooh Babe! -------------------------------------------------------------------------------- Another brick in the wall (part 3) I don't need no arms around me I don't need no drugs to calm me I have seen the writing on the wall Don't think I need anything at all No don't think I'll need anything at all All in all it was all just bricks in the wall All in all you were just bricks in the wall -------------------------------------------------------------------------------- Goodbye Cruel World Goodbye cruel world I'm leaving you today Goodbye Goodbye Goodbye Goodbye all you people There's nothing you can say To make me change My mind Goodbye. -------------------------------------------------------------------------------- Hey you Hey you ! out there in the cold Getting lonely, getting old, can you feel me Hey you ! Standing in the aisles With itchy feet and fading smiles, can you feel me Hey you ! don't help them to bury the light Don't give in without a fight. Hey you ! out there on your own sitting naked by the phone would you touch me Hey you ! with your ear against the wall Waiting for someone to call out would you touch me Hey you ! would you help me to carry the stone Open your heart, I'm coming home But it was only a fantasy The wall was too high as you can see No matter how he tried he could not break free And the worms ate into his brain. Hey you ! out there on the road Doing what you're told, can you help me Hey you ! out there beyond the wall Breaking bottles in the hall, can you help me Hey you ! don't tell me there's no hope at all Together we stand, divided we fall. -------------------------------------------------------------------------------- Is There Anybody Out There? Is there anybody out there? -------------------------------------------------------------------------------- Nobody Home I've got a little black book with my poems in I've got a bag with a toothbrush and a comb in When I'm a good dog they sometimes throw me a bone in I got elastic bands keeping my shoes on Got those swollen hand blues. Got thirteen channels of shit on the T.V. to choose from I've got electric light And I've got second sight I've got amazing powers of observation And that is how I know When I try to get through On the telephone to you There'll be nobody home I've got the obligatory Hendrix perm And I've got the inevitable pinhole burns All down the front of my favourite satin shirt I've got nicotine stains on my fingers I've got a silver spoon on a chain I've got a grand piano to prop up my mortal remains I've got wild staring eyes I've got a strong urge to fly But I've got nowhere to fly to Ooooh Babe when I pick up the phone There's still nobody home I've got a pair of Gohills boots And I've got fading roots. -------------------------------------------------------------------------------- Vera Does anybody here remember Vera Lynn Remember how she said that We would meet again Some sunny day Vera! Vera! What has become of you Does anybody else in here Feel the way I do ? -------------------------------------------------------------------------------- Bring the Boys Back Home Bring the boys back home Bring the boys back home Don't leave the children on their own Bring the boys back home -------------------------------------------------------------------------------- Comfortably Numb Hello, Is there anybody in there Just nod if you can hear me Is there anyone at home Come on now I hear you're feeling down I can ease your pain And get you on your feet again Relax I'll need some information first Just the basic facts Can you show me where it hurts There is no pain, you are receding A distant ship smoke on the horizon You are coming through in waves Your lips move but I can't hear what you're saying When I was a child I had a fever My hands felt just like two balloons Now I've got that feeling once again I can't explain, you would not understand This is not how I am I have become comfortably numb O.K. Just a little pin prick There'll be no more aaaaaaaah! But you may feel a little sick Can you stand up? I do believe it's working, good That'll keep you going through the show Come on it's time to go. There is no pain you are receding A distant ship smoke on the horizon You are only coming through in waves Your lips move but I can't hear what you're saying When I was a child I caught a fleeting glimpse Out of the corner of my eye I turned to look but it was gone I cannot put my finger on it now The child is grown The dream is gone And I have become Comfortably numb. -------------------------------------------------------------------------------- The Show Must Go On Oooh Ma Oooh Pa Must the show go on Oooh Pa take me home Oooh Ma let me go There must be some mistake I didn't mean to let them Take away my soul Am I too old is it too late Oooh Ma Oooh Pa Where has the feeling gone? Oooh Ma Oooh Pa Will I remember the songs? Oooooh aah the show must go on. -------------------------------------------------------------------------------- In the Flesh So ya Thought ya Might like to go to the show To feel the warm thrill of confusion That space cadet glow I've got some bad news for you sunshine Pink isn't well he stayed back at the hotel And they sent us along as a surrogate band And we're going to find out where you fans Really stand Are there any queers in the theatre tonight Get 'em up against the wall That one looks Jewish And that one's a coon Who let all this riff raff into the room There's one smoking a joint and Another with spots If I had my way I'd have all of you shot -------------------------------------------------------------------------------- Run Like Hell Run, run, run, run (repeat line four times) You better make your face up in Your favourite disguise With your button down lips and your Roller blind eyes With your empty smile And your hungry heart Feel the bile rising from your guilty past With your nerves in tatters When the cockleshell shatters And the hammers batter Down the door You better run Run, run, run, run (repeat line four times) You better run all day And run all night And keep your dirty feelings Deep inside. And if your Takin' your girlfriend Out tonight You better park the car Well out of sight 'Cos if they catch you in the back seat Trying to pick her locks They're gonna send you back to mother In a cardboard box You better run -------------------------------------------------------------------------------- Waiting for the Worms Ooooh you cannot reach me now Ooooh no matter how you try Goodbye cruel world it's over Walk on by Sitting in a bunker here behind my wall Waiting for the worms to come In perfect isolation here behind my wall Waiting for the worms to come Waiting to cut out the deadwood Waiting to clean up the city Waiting to follow the worms Waiting to put on a black shirt Waiting to weed out the weaklings Waiting to smash in their windows And kick in their doors Waiting for the final solution To strengthen the strain Waiting to follow the worms Waiting to turn on the showers v And fire the ovens Waiting for the queers and the coons And the reds and the Jews Waiting to follow the worms Would you like to see Britannia Rule again my friend All you have to do is follow the worms Would you like to send our coloured cousins Home again my friend All you need to do is follow the worms. -------------------------------------------------------------------------------- Stop Stop I wanna go home Take off this uniform And leave the show And I'm waiting here in this cell Because I have to know Have I been guilty all this time -------------------------------------------------------------------------------- The Trial Good morning Worm your honour The crowd will plainly show The prisoner who now stands before you Was caught red handed showing feelings Showing feelings of an almost human nature This will not do CALL THE SCHOOLMASTER I always said he'd come to no good In the end your honour If they'd let me have my way I could Have flayed him into shape But my hands were tied The bleeding hearts and artists Let him get away with murder Let me hammer him today Crazy toys in the attic I am crazy Truly gone fishing Crazy toys in the attic he is crazy They must have taken my marbles away You little shit, you're in it now I hope they throw away the key You should talked to me more often Than you did, but no you had to Go your own way. Have you broken any homes up lately? "Just five minutes Worm your honour him and me alone" Baaaaaabe Come to mother baby let me hold you in my arms M'red I never wanted him to get in any trouble Why'd he ever have to leave me Worm your honour let me take him home Crazy over the rainbow I am crazy Bars in the window There must have been a door there in the wall When I came in Crazy over the rainbow he is crazy The evidence before the court is Incontrovertible, there's no need for The jury to retire In all my years of judging I have never heard before of Some one more deserving The full penalty of law The way you made them suffer Your exquisite wife and mother Fills me with an urge to defecate But my friend you have revealed your deepest fear I sentence you to be exposed before your peers Tear down the wall -------------------------------------------------------------------------------- Outside the Wall All alone, or in twos The ones who really love you Walk up and down outside the wall Some hand in hand Some gathering together in bands The bleeding hearts and the artists Make their stand And when they've given you their all Some stagger and fall after all it's not easy banging your heart against some mad buggers Wall

> 0回应