【片名】[NHKG]クローズアップ現代「“結婚の壁”~止まらない未婚化社会~」 【译名】[道兰][NHK纪录片]结婚难-无法阻止的未婚化社会 【首播】2011年2月21日 【片长】26分钟 【语言】日语 【字幕】外挂中文字幕 【尺寸】704×396 【大小】212MB 【简介】 目前日本25岁-29岁的男性,有71%未婚,30岁-34岁有...(5回应)
【片名】[NHKG]クローズアップ現代「“結婚の壁”~止まらない未婚化社会~」 【译名】[道兰][NHK纪录片]结婚难-无法阻止的未婚化社会 【首播】2011年2月21日 【片长】26分钟 【语言】日语 【字幕】外挂中文字幕 【尺寸】704×396 【大小】212MB 【简介】 目前日本25岁-29岁的男性,有71%未婚,30岁-34岁有近50%未婚。25岁-29岁的女性,有60%未婚,30岁-34岁的女性未婚率,则为32%。 最近的分析显示,职场变化是未婚率不断上升的主要原因。譬如,公司内部员工之间的结婚在不断减少。因为终生雇佣制的崩毁已经非正式雇佣的增加,职场中的人际交往变少,上司做媒的机会也因此变少。 此外在“雷曼冲击”之后(指2008年美国雷曼公司破产导致的金融危机),男性的年薪和女性所要求的年薪,差距不断加大,很多年轻人开始寻求“低风险婚姻”。在这种情况下,各地方团体开始为他们牵线搭桥,并且开始提倡男女一起外出工作,共同分担家务。 本次节目将根据最新的数据对“未婚化”展开分析,并对重建“缘分社会”展开思考。 [道兰][NHK纪录片]结婚难-无法阻止的未婚化社会 ——————电驴下载地址(请使用电驴软件下载)—————— ●视频电驴下载地址: ed2k://|file|[%E9%81%93%E5%85%B0][NHK%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E7%BB%93%E5%A9%9A%E9%9A%BE-%E6%97%A0%E6%B3%95%E9%98%BB%E6%AD%A2%E7%9A%84%E6%9C%AA%E5%A9%9A%E5%8C%96%E7%A4%BE%E4%BC%9A.avi|222745596|BDB8955C53DB20623CF39F4DFC4AAFDB|h=IXCNBMLG7X5DEU2HKJVXMNGJVKWEXD34|/ ●外挂中文简体字幕电驴下载地址: ed2k://|file|[%E9%81%93%E5%85%B0][NHK%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E7%BB%93%E5%A9%9A%E9%9A%BE-%E6%97%A0%E6%B3%95%E9%98%BB%E6%AD%A2%E7%9A%84%E6%9C%AA%E5%A9%9A%E5%8C%96%E7%A4%BE%E4%BC%9A.srt|43610|7DB030F2AD0084CF443D696C52BC15EC|h=DY6AHISPO26CADHESY63L7CEULWL7VQA|/ ——————网盘下载地址—————— 视频115网盘中转地址(30天有效期):http://u.115.com/file/f4f3b3b50c# 外挂简体中文字幕网页下载:http://shooter.cn/xml/sub/166/166162.xml ——————在线观看—————— 优酷:http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ3MDk3Mjk2.html 56:http://www.56.com/u35/v_NTg2MDE3NzY.html 土豆:http://www.tudou.com/programs/view/g31owbfr-p4/ ——————制作信息—————— 本片译制名单: ⊙中文字幕:源唯斯 ⊙时间轴:son0501 片源:寒夜听雪 ⊙译制统括:蓝旗营 ⊙字幕组:道兰字幕组(NHK情报翻译本部) ⊙译制日期:2011年2月28日 ⊙译制编号:110228278(字幕组第278部译制作品) ———————————— -- 道兰字幕组新浪微博,欢迎同好follow: http://t.sina.com.cn/daolan
> 5回应
[道兰][NHK纪录片]结婚难-无法阻止的未婚化社会
【片名】[NHKG]クローズアップ現代「“結婚の壁”~止まらない未婚化社会~」 【译名】[道兰][NHK纪录片]结婚难-无法阻止的未婚化社会 【首播】2011年2月21日 【片长】26分钟 【语言】日语 【字幕】外挂中文字幕 【尺寸】704×396 【大小】212MB 【简介】 目前日本25岁-29岁的男性,有71%未婚,30岁-34岁有...(5回应)
【片名】[NHKG]クローズアップ現代「“結婚の壁”~止まらない未婚化社会~」 【译名】[道兰][NHK纪录片]结婚难-无法阻止的未婚化社会 【首播】2011年2月21日 【片长】26分钟 【语言】日语 【字幕】外挂中文字幕 【尺寸】704×396 【大小】212MB 【简介】 目前日本25岁-29岁的男性,有71%未婚,30岁-34岁有近50%未婚。25岁-29岁的女性,有60%未婚,30岁-34岁的女性未婚率,则为32%。 最近的分析显示,职场变化是未婚率不断上升的主要原因。譬如,公司内部员工之间的结婚在不断减少。因为终生雇佣制的崩毁已经非正式雇佣的增加,职场中的人际交往变少,上司做媒的机会也因此变少。 此外在“雷曼冲击”之后(指2008年美国雷曼公司破产导致的金融危机),男性的年薪和女性所要求的年薪,差距不断加大,很多年轻人开始寻求“低风险婚姻”。在这种情况下,各地方团体开始为他们牵线搭桥,并且开始提倡男女一起外出工作,共同分担家务。 本次节目将根据最新的数据对“未婚化”展开分析,并对重建“缘分社会”展开思考。 [道兰][NHK纪录片]结婚难-无法阻止的未婚化社会 ——————电驴下载地址(请使用电驴软件下载)—————— ●视频电驴下载地址: ed2k://|file|[%E9%81%93%E5%85%B0][NHK%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E7%BB%93%E5%A9%9A%E9%9A%BE-%E6%97%A0%E6%B3%95%E9%98%BB%E6%AD%A2%E7%9A%84%E6%9C%AA%E5%A9%9A%E5%8C%96%E7%A4%BE%E4%BC%9A.avi|222745596|BDB8955C53DB20623CF39F4DFC4AAFDB|h=IXCNBMLG7X5DEU2HKJVXMNGJVKWEXD34|/ ●外挂中文简体字幕电驴下载地址: ed2k://|file|[%E9%81%93%E5%85%B0][NHK%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E7%BB%93%E5%A9%9A%E9%9A%BE-%E6%97%A0%E6%B3%95%E9%98%BB%E6%AD%A2%E7%9A%84%E6%9C%AA%E5%A9%9A%E5%8C%96%E7%A4%BE%E4%BC%9A.srt|43610|7DB030F2AD0084CF443D696C52BC15EC|h=DY6AHISPO26CADHESY63L7CEULWL7VQA|/ ——————网盘下载地址—————— 视频115网盘中转地址(30天有效期):http://u.115.com/file/f4f3b3b50c# 外挂简体中文字幕网页下载:http://shooter.cn/xml/sub/166/166162.xml ——————在线观看—————— 优酷:http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ3MDk3Mjk2.html 56:http://www.56.com/u35/v_NTg2MDE3NzY.html 土豆:http://www.tudou.com/programs/view/g31owbfr-p4/ ——————制作信息—————— 本片译制名单: ⊙中文字幕:源唯斯 ⊙时间轴:son0501 片源:寒夜听雪 ⊙译制统括:蓝旗营 ⊙字幕组:道兰字幕组(NHK情报翻译本部) ⊙译制日期:2011年2月28日 ⊙译制编号:110228278(字幕组第278部译制作品) ———————————— -- 道兰字幕组新浪微博,欢迎同好follow: http://t.sina.com.cn/daolan
> 5回应